Translation of "Übersättigt" in English
Da
die
Infusionslösung
übersättigt
ist,
kann
sie
nach
einiger
Zeit
auskristallisieren.
As
the
infusion
solution
is
supersaturated,
it
may
crystallize
over
time.
ELRC_2682 v1
Die
Docetaxel-Infusionslösung
ist
übersättigt
und
kann
daher
nach
einiger
Zeit
auskristallisieren.
Docetaxel
infusion
solution
is
supersaturated
and
may
therefore
crystallize
over
time.
ELRC_2682 v1
Docetaxel-Infusionslösung
ist
übersättigt
und
kann
daher
nach
einiger
Zeit
auskristallisieren.
Docetaxel
infusion
solution
is
supersaturated,
therefore
may
crystallize
over
time.
ELRC_2682 v1
Die
Docetaxel-
Infusionslösung
ist
übersättigt
und
kann
daher
nach
einiger
Zeit
auskristallisieren.
Docetaxel
infusion
solution
is
supersaturated,
therefore
may
crystallize
over
time.
TildeMODEL v2018
Das
Wasser
ist
mit
Stickstoff
übersättigt,
ohne
Nährstoffe
für
Leben.
That
water
is
supersaturated
with
nitrogen.
There
would
be
no
nutrients
for
life.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Zellen
sind
übersättigt
mit
Energie.
Your
cells
are
oversaturated
with
power.
OpenSubtitles v2018
Durch
die
Verdampfung
des
Lösungsmittel
wird
das
System
an
LL
übersättigt.
The
evaporation
of
the
solvent
oversaturated
the
system
with
LL.
EuroPat v2
Mit
physischer
Kost
kann
unser
Leib
recht
schnell
übersättigt
werden.
Our
body
can
very
quickly
be
satiated
with
physical
food.
ParaCrawl v7.1
M.G.:
Der
Markt
ist
völlig
übersättigt
an
Kuscheltieren.
M.G.:
The
market
is
completely
saturated
with
cuddly
toys.
ParaCrawl v7.1
Es
soll
sichergestellt
sein,
dass
der
Boden
übersättigt
ist.
It
is
to
be
ensured
that
the
soil
is
supersaturated.
EuroPat v2
Dabei
übersättigt
sich
die
entsprechende
Lösung
wieder.
The
corresponding
solution
becomes
supersaturated
again.
EuroPat v2
Es
ist
also
an
Kohlendioxid
übersättigt.
In
other
words
it
is
supersaturated
with
carbon
dioxide.
EuroPat v2
Unsere
Seele
kann
also
nicht
übersättigt
werden
mit
geistiger
Kost.
Therefore
our
soul
cannot
be
satiated
with
spiritual
food.
ParaCrawl v7.1
In
meinen
Augen,
Farben
wurden
übersättigt,
Details
und
waren
weniger
scharf.
To
my
eye,
colors
were
oversaturated,
and
details
were
less
sharp.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Menschen
leiden
unter
Salzarmut,
obwohl
sie
mit
Natriumchlorid
übersättigt
sind.
Most
people
suffer
from
a
salt
deficit,
even
though
they
are
oversaturated
with
sodium
chloride.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
jetzt
schon
übersättigt
und
analysieren
vielleicht
gerade
mal
ein
Prozent.
We're
already
saturated
and
we
only
analyse
perhaps
one
percent
of
it.
ParaCrawl v7.1