Translation of "Übers internet" in English
Ich
bestelle
mir
meine
Pizzen
immer
bequem
übers
Internet.
I
always
order
pizza
over
the
Internet,
which
is
quite
convenient.
Tatoeba v2021-03-10
Grenzüberschreitende
Betrugsfälle
sind
häufiger
als
inländische,
vor
allem
bei
Fernzahlungen
übers
Internet.
Cross-border
fraud
is
more
frequent
than
that
within
individual
countries,
particularly
where
it
is
connected
with
remote
payment
transactions,
especially
Internet
transactions.
TildeMODEL v2018
Irgend
so
ein
Typ,
der
mich
übers
Internet
kontaktiert
hatte.
It
was
just
some
guy,
he
found
me
online.
OpenSubtitles v2018
Irgendwas,
wie
sich
Leute
übers
Internet
kennenlernen
können.
Some
way
for
people
to
hook
up
with
each
other
using
the
Internet?
OpenSubtitles v2018
Mike,
wir
rufen
übers
Internet
an.
Mike,
we're
calling
from
a
Wi-Fi
connection.
OpenSubtitles v2018
Jedes
einzelne
dieser
Fotos
wurde
übers
Internet
geteilt.
Every
single
one
of
these
photos
was
shared
over
the
Internet.
OpenSubtitles v2018
Seitdem
sie
übers
Internet
verkaufen,
sieht
man
sie
nicht
mehr.
Now
they
sell
online,
you
don't
see
them.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
vor
Wochen
übers
Internet
gebucht.
I
make
an
Internet
booking
weeks
ago.
OpenSubtitles v2018
Er
will
Kleidung
übers
Internet
verkaufen.
He
wants
to
sell
clothes
on
the
Internet.
OpenSubtitles v2018
Meine
Tochter
sagt,
die
verkaufen
Kleidung
übers
Internet.
My
daughter
says
they
sell
clothes
on
the
Internet.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
dich
auflegen
sehen,
übers
Internet.
I've
been
watching
you
on
the
Internet.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
mit
ihm
übers
Internet
Kontakt.
I
won't
cut
the
network.
I
need
to
communicate
with
this
guy.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
Student,
den
ich
übers
Internet
kennengelernt
habe.
He's
the
stud
I
rented
on
the
Internet.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
schon
Dates
übers
Internet.
Come
on.
I've
Internet
dated
before.
OpenSubtitles v2018
Nein,
das
ist
nur
Krimskrams,
den
ich
übers
Internet
bestellt
habe.
No,
it's
a
velty
I
ordered
off
the
Internet.
Did
you
hear
the
click?
OpenSubtitles v2018
Wenn
es
knapp
wird,
finde
ich
übers
Internet
welche.
If
I
run
out,
I'll
find
more
through
the
internet.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
übers
Internet
mit
Prostitution
begonnen.
I
started
working
as
a
prostitute
on
online
dating
sites.
OpenSubtitles v2018
Bestellst
du
wieder
Essen
übers
Internet?
Are
you
ordering
food
online
again?
OpenSubtitles v2018
Deswegen
stellen
wir
auch
keine
Selbstdiagnosen
übers
Internet.
You
know
this
is
the
reason
we
don't
self-diagnose
on
the
Internet.
OpenSubtitles v2018
Das
ist
wie
jemanden
übers
Internet
zu
feuern.
It's
kind
of
like
firing
someone
over
the
Internet.
OpenSubtitles v2018
Übers
Internet
hatte
er
Kontakt
mit
Jessica
Weaver.
We
know
he
had
Internet
contact
with
Jessica
Weaver.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
wir
an
die
Öffentlichkeit
gehen,
übers
Internet?
I
was
thinking,
what
if
we
go
public,
plaster
the
story
all
over
the
Internet?
OpenSubtitles v2018
Ich
versuchte,
übers
Internet
eine
Selbstdiagnose
zu
stellen.
I've
been
trying
to
diagnose
myself
on
the
Internet.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
verkauft
Latrell
ja
Heroin
übers
Internet.
Maybe
Latrell's
buying
heroin,
and
seeking
distributors
on
the
Internet.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
es
öffentlich
machen,
übers
Internet.
I
figured
I'd
be
the
one
to
show
it
to
them,
over
the
Internet.
OpenSubtitles v2018