Translation of "Überflogen" in English
Juli
wurde
der
Geleitzug
von
einem
deutschen
Fernaufklärer
überflogen.
It
was
sighted
by
German
aircraft
on
30
June
and
2
July.
Wikipedia v1.0
Mein
Vater
hat
rasch
die
Zeitung
überflogen.
My
father
quickly
scanned
the
newspaper.
Tatoeba v2021-03-10
Es
ist
das
1.
Mal,
dass
die
deutschen
Linien
überflogen
wurden.
Event?
Why,
it's
the
first
time
in
history,
a
flight
over
the
German
lines.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eben
den
Atlantik
überflogen.
I've
just
flown
across
the
Atlantic
Ocean.
OpenSubtitles v2018
Hat
ein
unbekanntes
Objekt
Japan
überflogen.
A
flying
object
has
been
sighted.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
drei
Viertel
des
afrikanischen
Kontinents
überflogen.
Colonel
Glenn
is
just
beginning
his
third
orbit...
three-quarters
of
the
way
across
the
African
continent.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht,
ob
er
das
Buch
überflogen
hatte.
I
don't
know
if
he
flipped
through
these
at
all
or
didn't.
OpenSubtitles v2018
Hab
ihn
in
der
Bahn
überflogen.
I
flipped
through
it
on
the
train
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sie
überflogen,
aber
nichts
klang
bekannt.
I
glanced,
but
nothing
rang
familiar.
OpenSubtitles v2018
Die
Bomber
haben
die
Abfangzone
überflogen.
The
bombers
have
overflown
the
interception
zone.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
soeben
dir
Grenze
überflogen,
befinden
uns
in
Pakistan.
We've
just
crossed
the
border,
now
entering
Pakistan.
OpenSubtitles v2018
Das
Schiff
wurde
von
zwei
chinesischen
MiGs
überflogen.
The
ship
has
been
overflown
by
two
Chinese
MiGs.
OpenSubtitles v2018
Sie
war
ziemlich
berühmt,
weil
sie
den
Atlantik
überflogen
hatte.
In
the
mid-20th
century,
she
became
quite
famous
for
flying
across
the
Atlantic
Ocean.
OpenSubtitles v2018
Wir
überflogen
mindestens
ein
Dutzend
genauso
große
Städte.
We
flew
over
at
least
a
dozen
cities
just
as
big.
OpenSubtitles v2018
Sie
hat
den
Atlantik
überflogen,
und
zwar
als
1
.
Wow!
She
was
the
first
black
man
to
fly
solo
across
the
Atlantic!
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
das
Buch
mal
vor
ein
paar
Jahren
überflogen.
I
glanced
through
that
book
once
a
couple
of
years
ago.
OpenSubtitles v2018
Die
1939
als
erste
Frau
den
Atlantik
überflogen
hat.
She
was
the
first
to
cross
the
Pacific
in
39.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
Buch
überflogen,
sehr
interessante
Studie
aus
Schweden.
I've
been
scanning
literature.
Very
interesting
study
in
Sweden.
OpenSubtitles v2018