Translation of "Über insgesamt" in English
Wir
sprechen
von
einer
Bevölkerung
von
insgesamt
über
700
Millionen
Menschen.
We
are
talking
about
a
combined
population
of
more
than
700
million
inhabitants.
Europarl v8
Sie
haben
somit
insgesamt
über
137.000
Fotos
geteilt.
They
managed
to
gather
over
137,000
photos
in
total.
GlobalVoices v2018q4
Das
Lied
wurde
in
Deutschland
insgesamt
über
250.000
mal
verkauft.
"Fire"
received
Gold
in
Germany
for
selling
250,000
copies.
Wikipedia v1.0
Februar
1981
Platin-Status
und
hat
sich
insgesamt
über
neun
Millionen
Mal
verkauft.
It
went
on
to
become
the
biggest
selling
rock
LP
of
1981,
eventually
selling
over
ten
million
copies.
Wikipedia v1.0
Im
Jahre
2002
waren
insgesamt
über
100
Fallbeschreibungen
in
der
medizinischen
Literatur
bekannt.
By
2002,
over
100
cases
had
been
documented
and
introduced
into
medical
literature.
Wikipedia v1.0
Die
Unternehmen
beschäftigen
insgesamt
über
750.000
Arbeitnehmer.
The
companies
employ
a
total
of
over
750,000
people.
Wikipedia v1.0
Eine
Tournee
mit
insgesamt
über
250.000
Zuschauern
folgte.
The
musical
has
had
over
250,000
spectators.
Wikipedia v1.0
Graz
hat
sich
zu
einer
Universitätsstadt
mit
insgesamt
über
45.000
Studierenden
entwickelt.
Graz
has
a
long
tradition
as
a
student
city:
its
six
universities
have
more
than
44,000
students.
Wikipedia v1.0
Ende
1996
verfügte
die
Agentur
über
insgesamt
100
Mitarbeiter.
At
the
end
of
1996,
a
total
of
100
EMEA
staff
members
were
in
place,
in
addition
to
3
national
EMEA v3
Sie
kann
über
insgesamt
7
bis
14
Tage
fortgeführt
werden.
It
may
continue
for
a
total
of
7
to
14
days.
ELRC_2682 v1
Nebenwirkungen
wurden
über
insgesamt
893,72
Patientenjahre
beobachtet.
Adverse
reactions
were
monitored
for
a
total
of
893.72
subject-years.
ELRC_2682 v1
Unerwünschte
Ereignisse
wurden
über
insgesamt
561
Patientenjahre
überwacht.
Adverse
events
were
monitored
for
a
total
of
561
subject
years.
ELRC_2682 v1
Über
den
Fünfjahreszeitraum
insgesamt
gingen
die
Ausfuhren
jedoch
um
rund
145000
Tonnen
zurück.
However,
over
the
five
year
period,
exports
decreased
by
approximately
145000
tonnes.
JRC-Acquis v3.0
Beide
Hochschulen
mit
insgesamt
über
5.000
Studenten
prägten
die
Struktur
und
Entwicklung
Northfields.
These
two
institutions,
which
today
enroll
a
total
of
more
than
5,000
students,
make
Northfield
a
college
town.
Wikipedia v1.0
Bisher
wurde
es
insgesamt
über
500.000
Mal
heruntergeladen.
Work
on
OpenMeetings
started
in
2006,
and
it
has
been
downloaded
over
250
000
times.
Wikipedia v1.0
Am
Manöver
„Wostok
2010“
nahmen
insgesamt
über
20
000
Soldaten
teil.
The
entire
Vostok
2010
exercise
involved
more
than
20,000
troops.
News-Commentary v14
Pro
Jahr
besuchen
insgesamt
über
150.000
Besucher
das
Mathematikum.
Annually
the
museum
is
visited
by
more
than
150,000
people.
Wikipedia v1.0
Die
Single
verkaufte
sich
insgesamt
über
drei
Millionen
Mal.
It
sold
over
one
million
copies,
and
was
awarded
a
gold
disc.
Wikipedia v1.0
Bis
2005
wurden
insgesamt
über
85
Prototypen
sowie
einige
Softwareanwendungen
fertiggestellt.
Over
the
next
year,
Microsoft
built
more
than
85
prototypes.
Wikipedia v1.0
Bis
zum
Jahr
2003
wurden
insgesamt
über
zwei
Millionen
Kopien
verkauft.
As
of
2003,
the
book
had
sold
over
two
million
copies.
Wikipedia v1.0