Translation of "Ältere tochter" in English
Dave
hat
eine
ältere
Tochter
namens
Tanya
aus
seiner
ersten
Ehe.
Dave
also
has
an
older
daughter
named
Tanya
(who
has
a
son
of
her
own,
and
works
as
Dave's
assistant)
from
his
first
marriage.
Wikipedia v1.0
Die
ältere
Tochter
sieht
sich
die
Filme
spätnachts
im
Wohnzimmer
an.
The
elder
daughter
watches
the
films
at
night,
and
they
have
a
significant
influence
on
her.
Wikipedia v1.0
Meine
ältere
Tochter
Magdalena
ist
wie
ein
Engel.
My
elder
daughter
Magdalena
is
like
an
angel.
Tatoeba v2021-03-10
Toms
ältere
Tochter
ist
noch
unverheiratet.
Tom's
older
daughter
is
still
unmarried.
Tatoeba v2021-03-10
Toms
ältere
Tochter
ist
noch
ledig.
Tom's
older
daughter
is
still
unmarried.
Tatoeba v2021-03-10
Seine
ältere
Tochter
Natalja
Seslawinskaja
hat
ihr
Leben
ebenfalls
dem
Büchergeschäft
gewidmet.
The
older
daughter
Natalia
Seslavinskaya
has
dedicated
her
career
to
the
book
industry,
continuing
the
family
tradition.
WikiMatrix v1
Seine
Ehefrau
und
ältere
überlebende
Tochter
reisten
Ende
November
1900
nach.
His
wife
and
elder
surviving
daughter
joined
him
there
in
late
November
1900.
WikiMatrix v1
Ihre
ältere
Tochter
Lisa
wartet
bereits
ungeduldig
im
Auto.
Her
older
daughter
Lisa
is
already
in
the
car
outside,
waiting
impatiently.
ParaCrawl v7.1
Zum
Schluss
verhafteten
sie
auch
die
ältere
Tochter
Qin
Rongqian.
In
the
end,
they
also
arrested
older
daughter
Qin
Rongqian.
ParaCrawl v7.1
Seine
ältere
Tochter
Noga
lebt
in
Israel
und
arbeitet
als
Krankenschwester.
His
eldest
daughter
Noga
lives
in
Israel
and
works
as
a
nurse.
ParaCrawl v7.1
Lea
war
die
ältere
Tochter
von
Laban
und
Rahel
war
seine
jüngere
Tochter.
Leah
was
Laban's
elder
daughter
and
Rachel
was
the
younger
one.
ParaCrawl v7.1
Hier
am
14.
Dezember
ist
seine
ältere
Tochter
Tamara
geboren
worden.
Here
on
December
14
his
oldest
daughter
Tamara
was
born.
ParaCrawl v7.1
Die
ältere
Tochter
Igors
Krutogo
wartet
auf
das
Kind?
The
oldest
daughter
of
Igor
Kruty
expects
a
baby?
CCAligned v1
Die
ältere
Tochter
möchte
gern
Medizin
studieren.
His
eldest
daughter
would
like
to
study
medicine.
ParaCrawl v7.1
Harte
Zeiten
brechen
an
Annas
ältere
Tochter
Maria
übernimmt
sofort
das
Ruder.
Hard
times
lie
ahead
Anna's
elder
daughter
Maria
immediately
takes
over
the
helm.
ParaCrawl v7.1
Meine
ältere
Tochter
war
gerade
dabei,
in
die
Schule
zu
gehen.
My
older
daughter
was
about
to
go
to
school.
ParaCrawl v7.1
Seine
Eltern
hatten
eine
ältere
Tochter,
sondern
Tycho
war
ihr
ältester
Sohn.
His
parents
had
one
older
daughter
but
Tycho
was
their
eldest
son.
ParaCrawl v7.1
Halima
hatte
eine
ältere
Tochter
namens
Hudhafa,
auch
als
Al
Shayma
bekannt.
Halima
had
an
older
daughter
named
Hudhafa,
also
known
as
Al
Shayma.
ParaCrawl v7.1
Überhaupt
die
ältere
Tochter,
die
hat
ja
so
viel
g
?fragt.
In
the
first
place
the
eldest
daughter,
she
asked
so
much.
ParaCrawl v7.1
Und
auch
ihre
ältere
Tochter
Katia
folgt
der
Mutter
allmählich
ins
Rotlichtmilieu.
Her
eldest
daughter
Katia
is
also
on
the
brink
of
joining
her
mother
in
the
red-light
district.
ParaCrawl v7.1
Meine
ältere
Tochter
hat
die
Schule
in
Basel
abgeschlossen.
My
older
daughter
graduated
when
we
were
in
Basel.
ParaCrawl v7.1
Von
der
Königin
haben
die
ältere
Tochter
Heinrich
Marija
ausgerufen.
The
queen
have
proclaimed
Henry
Maria's
oldest
daughter.
ParaCrawl v7.1
Lou
Gish,
ihre
ältere
Tochter,
starb
im
Februar
2006
ebenfalls
an
Krebs.
Her
daughter,
Lou,
also
died
of
cancer
less
than
a
year
after
her
mother.
Wikipedia v1.0
Sie
kennen
meine
ältere
Tochter.
You
know
my
eldest
daughter?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Clennam,
darf
ich
Ihnen
meine
ältere
Tochter
Fanny
und
meinen
Sohn
Edward
vorstellen.
Mr
Clennam,
may
I
present
my
elder
daughter
Fanny,
and
my
son
Edward.
OpenSubtitles v2018