Translation of "Zwang ausüben" in English

Father-mother, natural guardian, they can force.

No one restricts thisfreedom or uses any coercion.

Public order requires a public power, an imperium which can exercise coercion.

Second, states should not use force or coercion in trying to realize their claims.

It turned out that the acquis communautairewas a deception, a rag bag of no value, while erstwhile friends are now pressuring, coercing and threatening, including you, Mr President, and Mr Verheugen, who is showing his disdain for us by his absence.

Family members exercising pressure on those persons would have to allow such contact, which might otherwise be hindered in practice regardless of whether the person concerned has a basic knowledge of the language.

The Court has also stated that the order imposing a penalty payment and/or a lump sum is intended to place a defaulting Member State under economic pressure which induces it to put an end to the breach established.

For that is in fact the question, whether reason, whether purposes and decisions, exercise a compulsion on the human being in the same way animal desires do.

But where entire nations are inaccessible to the truth, where only individual people are willing to accept it, My love cannot exercise force, and I will be satisfied with an honourable way of life which will also bear fruit. But I will not divert from the truth in as much that I would apply different laws to other people, even if I admit that people with a high degree of maturity are able to take actions above and beyond their human abilities....

The present renewed attack will exert coercion to question the structures governing this whole region and enabling Israel to exist at all.

The divine word is the direct radiation of God – the love power of God can certainly get through everywhere, but it immediately becomes ineffective, as soon as it encounters resistance, otherwise the word would exert a certain spiritual compulsion on men, who still adapt themselves in opposition to God.

That government may fabricate evidence, destroy evidence and control and coerce witnesses to assist in convictions by the ICTY, and it will seek to frustrate defense efforts to obtain documents, other evidence, and witnesses in Yugoslavia needed for the defense in the Hague.

And since he is unable to force you himself he will attempt to achieve it through people who belong to him....

The condition for bringing about the deep and radical social transformation which has to take place is a new proletarian state apparatus, capable of using force and coercion just as all other historical states.

We need to use more emphatic forms of coercion to make it clear that the dark needs to go and go now.

The Federal Constitutional Court specified that by referring to the state-of-the-art of science and technology, the legislator is exercising even greater pressure to ensure "that the legal provision keeps pace with scientific and technological developments.