Translation of "Zum servieren" in English
Sie
werden
auch
als
Unterlage
zum
Servieren
von
Speisen
eingesetzt.
It
is
also
used
as
a
dyeing
color
for
fabric.
Wikipedia v1.0
Nein,
zum
Servieren,
damit
die
Teller
heiß
bleiben.
No,
it's
for
the
pass-through,
to
keep
the
plates
warm.
[knocks]
OpenSubtitles v2018
Klingt
wie
etwas,
das
deine
Mutter
zum
Mittagessen
servieren
würde.
Sounds
like
something
your
mom
would
serve
for
dinner.
OpenSubtitles v2018
Und
gleich
morgen
früh
wird
Wanda
diese
Geschichte
meinem
Exverlobten
zum
Frühstück
servieren.
In
the
morning,
Wanda
will
serve
my
ex-fiance
the
gossip
with
his
morning
grits.
OpenSubtitles v2018
Leonard,
wäre
dir
ein
Dreier
zum
Essen
servieren
lieber?
Leonard,
would
you
rather
a
Three
serve
the
Fives
food?
OpenSubtitles v2018
Nach
dieser
Werbung
wird
sie
ihnen
Diätpillen
zum
Frühstück
servieren.
After
this
commercial,
she's
gonna
feed
them
diet
pills
for
breakfast.
OpenSubtitles v2018
Ihr
seid
alle
fertig
gekocht
und
bereit
zum
Servieren.
Y'all
done
to
a
turn
and
ready
to
serve.
OpenSubtitles v2018
Zum
Beispiel
Tee
servieren
im
Ritz.
Like
erm...
serve
tea
at
the
Ritz.
OpenSubtitles v2018
Diese
Schüsseln
sind
optimal
zum
Zubereiten,
Servieren
und
Transportieren
von
Salat.
These
bowls
are
ideal
for
preparing,
serving
and
transporting
salad.
CCAligned v1
Sie
suchen
nach
Karton-Schälchen
zum
Präsentieren
oder
Servieren
Ihrer
frischen
Produkte?
Are
you
looking
for
cardboard
dishes
for
serving
or
presenting
your
fresh
products?
ParaCrawl v7.1
Ich
werde
mein
besonderes
Plätzchen
zum
Nachtisch
servieren.
I'll
serve
my
special
cookies
for
dessert.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
jetzt
bereit
zum
Servieren.
It
is
now
ready
to
serve.
ParaCrawl v7.1
Die
dekorative
Edelstahlschüssel
eignet
sich
zudem
ausgezeichnet
zum
Servieren.
The
decorative
stainless
steel
bowl
is
also
perfect
for
serving
up
your
culinary
creations.
ParaCrawl v7.1
Die
beiden
Zinken
an
der
Messerspitze
eignen
sich
gut
zum
Servieren
oder
Vorlegen.
The
two
prongs
at
the
blade
tip
are
handy
for
serving
or
presentation.
Related
Products
ParaCrawl v7.1
Zum
Servieren
mit
Zimt
und
Mandeln
bestreuen.
Serve
dusted
with
the
cinnamon.
ParaCrawl v7.1
Das
Dessert
ist
fertig
zum
Servieren!
The
dessert
is
ready
to
be
served!
CCAligned v1
Die
Pasta
ist
fertig
zum
Servieren:
The
pasta
is
ready
to
be
served:
CCAligned v1
Mix
and
store
in
Kühlschrank
bis
zum
Servieren.
Mix
and
store
in
refrigerator
until
serving.
CCAligned v1
Bis
zum
Servieren
im
Kühlschrank
aufbewahren.
Keep
in
the
fridge
until
serving.
CCAligned v1
Die
Kartoffeln
sind
fertig
zum
Servieren!
The
potatoes
are
ready
to
be
served!
CCAligned v1
Zum
Servieren:
Setzen
Sie
die
Burger
auf
gerösteten
Brötchen.
To
serve:
Put
the
burgers
onto
toasted
buns.
ParaCrawl v7.1
Teetisch
ist
ein
kleiner
Tisch
zum
Servieren
von
Tee
am
Nachmittag.
Tea
table
is
a
small
table
for
serving
afternoon
tea.
ParaCrawl v7.1
Nach
einer
Minute
ist
das
Brot
golden,
geröstet
und
bereit
zum
Servieren.
After
a
minute
the
bread
is
golden,
toasted,
and
ready
for
serving.
ParaCrawl v7.1
Zum
Servieren
in
die
gleichen
Quadrate
schneiden
und
Sauerrahm
gießen.
When
serving,
cut
into
the
same
squares
and
pour
sour
cream.
ParaCrawl v7.1
Der
Krug
eignet
sich
hervorragend
zum
servieren
von
heißen
und
kalten
Getränken.
The
jur
is
ideal
for
serving
hot
and
cold
drinks.
ParaCrawl v7.1
Junto
Holz
eignet
sich
perfekt
zum
Servieren
von
Speisen.
Junto
wooden
items
are
perfect
for
serving
meals.
ParaCrawl v7.1
Zum
Servieren:
Linie
einzelne
Schalen
mit
gedämpftem
Kohl
serviert.
To
serve:
Line
individual
serving
bowls
with
steamed
kale.
ParaCrawl v7.1