Translation of "Zu unseren kunden zählen" in English
Zu
unseren
Kunden
zählen
Chinesen,
Russen
und
Japaner.
Our
primary
customers
are
Chinese,
Russian,
and
Japanese.
OpenSubtitles v2018
Zu
unseren
Kunden
zählen
unter
anderem:
Among
others,
selected
clients
of
our
team
include:
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
große
Firmen
aus
der
IT-Branche,
Verlage
und
Rechtsanwälte.
Our
clients
include
renowned
IT-companies,
editors
and
lawyers.
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
Konzerne,
mittelständische
Unternehmen
sowie
Finanzinvestoren
und
deren
Portfoliounternehmen.
Our
clients
are
large
corporates,
medium-sized
enterprises
as
well
as
financial
investors
and
their
portfolio
companies.
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
führende
Industriekonzerne,
Dienstleistungsunternehmen,
sowie
der
Handel.
Our
clients
include
leading
industrial
corporations,
service
companies
and
retail.
ParaCrawl v7.1
Zu
unseren
Kunden
zählen
Unternehmen
aus
folgenden
Bereichen:
Among
our
customers
are
companies
from
the
following
industries:
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
Gemeinden,
Firmen,
Private,
Designer
und
Architekten.
Our
clients
include
municipalities,
companies,
individuals,
designers
and
architects.
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
Unternehmen
aus
Branchen:
Our
customers
include
companies
in
the
following
industries:
CCAligned v1
Wir
sind
glücklich
Sie
zu
unseren
Kunden
zählen
zu
können.
We
are
glad
to
count
you
among
our
customers.
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
mittlere
und
große
Unternehmen
wie:
Our
clients
include
medium
and
large
companies
such
as:
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
renommierte
Unternehmen.
Our
customers
include
reputable
companies.
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
große
mittelständische
Firmen
und
auch
Konzerne:
Our
customers
are
large
medium-sized
companies
as
well
as
corporations:
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
und
Kooperationspartnern
zählen
unter
anderen:
Among
our
Clients
and
Partners
are:
CCAligned v1
Zu
unseren
langjährigen
Kunden
zählen
wir
u.a.:
We
are
working
since
many
years
for:
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
die
folgenden
weltberühmten
Unternehmen
zu
unseren
Kunden
zu
zählen:
We
are
pleased
to
count
amongst
our
clients
the
following
household
names
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
wir
bislang
unter
anderem:
Some
of
our
customers
are:
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
z.B.
folgende
namhafte
Unternehmen:
The
following
well-known
companies
are
among
our
customers:
CCAligned v1
Wir
würden
uns
freuen,
auch
Sie
zu
unseren
Kunden
zählen
zu
dürfen.
We
would
be
delighted
to
welcome
you
as
our
customer.
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
lokale,
nationale
und
internationale
Unternehmen
und
Privatpersonen.
Our
clients
include
local,
national
and
international
enterprises
and
private
individuals.
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
u.a.
namhafte
Firmen
der
Branchen:
Among
others
well-known
companies
of
the
fields
belong
to
our
customers:
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
deshalb
Anbieter
aus
unterschiedlichsten
Industrien:
Our
customers
therefore
include
providers
from
many
different
industries:
CCAligned v1
Zu
unseren
weltweiten
Kunden
zählen
gegenwärtig
maßgeblich
folgende
Branchen:
Our
global
customer
base
is
comprised
mainly
of
the
following
industries:
CCAligned v1
Wir
würden
uns
freuen
auch
Sie
zu
unseren
Kunden
zählen
zu
dürfen.
We
would
be
very
happy
for
you
to
join
our
list
of
satisfied
customers.
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
institutionelle
Investoren
und
sehr
wohlhabende
Familien.
Our
clients
include
institutional
investors
and
wealthy
families.
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
Finanzdienstleister,
Konzerne
und
mittelständische
Unternehmen.
Our
client
base
includes
financial
service
providers,
corporations
and
SMEs.
CCAligned v1
Zu
unseren
Kunden
zählen
Baumarktketten,
Möbel
Hersteller
und
über
400
Einzelhandelsgeschäfte.
Among
our
customers
are
DIY
chain
stores,
furniture
producers
and
over
400
retail
businesses.
CCAligned v1