Translation of "Zimmer mit balkon" in English

Sie ist dort oben in dem Zimmer mit dem Balkon.
She's upstairs there in that room beyond the balcony.
OpenSubtitles v2018

Kann ich ein Zimmer mit Balkon haben?
Can I have a balcony room, please?
OpenSubtitles v2018

Im 3-Sterne-Hotel Dreyer Garni werden modern und gemütlich eingerichtete Zimmer mit Balkon angeboten.
The 3-star Hotel Dreyer Garni offers modern, cosy rooms with balcony.
ParaCrawl v7.1

Alle Zimmer sind mit einem Balkon und Flachbild-Sat-TV ausgestattet.
All rooms have a balcony and a flat-screen TV.
ParaCrawl v7.1

Einige Zimmer sind mit einem Balkon ausgestattet.
Some rooms have a balcony.
ParaCrawl v7.1

Diese klimatisierten Zimmer mit Balkon und hohen Decken sind hell und geräumig.
Offering a balcony and high ceilings, these air-conditioned rooms are bright and spacious.
ParaCrawl v7.1

Im Hotel du Porge erwarten Sie Zimmer mit eigenem Balkon und kostenlosem WLAN.
A private balcony and free Wi-Fi access are featured in all of the rooms at Hotel du Porge.
ParaCrawl v7.1

Unsere Zimmer mit Panorama und Balkon bieten wunderschönen Blick über die Stadt.
The panorama rooms located on the upper floor have a beautiful view over the city.
ParaCrawl v7.1

Es bietet komfortable, traditionell eingerichtete Zimmer mit Balkon und kostenlosem WLAN-Zugang.
It offers comfortable, traditionally decorated rooms with balconies and free access to Wi-Fi.
ParaCrawl v7.1

Alle Zimmer sind mit Balkon auf Parkseite.
All rooms with balcony, park side.
ParaCrawl v7.1

Unsere Zimmer mit Balkon bieten einen wunderbaren Ausblick auf die umliegende Bergwelt.
Our rooms with balcony offer a wonderful view of the surrounding mountains.
ParaCrawl v7.1

Dieses Zimmer mit Balkon bietet seitlichen Blick auf das Meer und den Pool.
This room offers a balcony and partial ocean and pool view.
ParaCrawl v7.1

Die Zimmer sind geräumig, mit Balkon und allen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet.
The rooms are spacious, with private balcony and are equipped with all modern facilities.
CCAligned v1

Genießen Sie den Bergblick von Ihrem Zimmer mit Balkon.
Enjoy the view of the mountains from your room with a balcony.
CCAligned v1

Alle Zimmer sind mit Balkon mit Meersblick und mit Klimaanlage ausgestattet.
All rooms have balconies with sea views and air conditioning.
CCAligned v1

Die Zimmer mit Balkon bieten einen unvergesslichen Ausblick auf den Turnersee.
The rooms with a balcony offer to you an unforgettable view of the Turnersee.
CCAligned v1

Es gibt ein paar Zimmer mit Dusche oder Balkon.
There are a few rooms with shower or balcony.
CCAligned v1

Alle Zimmer sind mit Balkon und Blick auf das Meer oder die Altstadt.
All rooms with balconies overlooking the sea or the Old Town.
CCAligned v1

Das Gemma ist ein sehr geräumiges und lichtdurchflutetes Zimmer mit einem kleinen Balkon.
Gemma is a very spacious and bright room with a small balcony.
CCAligned v1

Es gibt 2 zwei-Zimmer-Wohnung mit Balkon und Blick auf das Meer.
There are 2 (two) two-bedroom apartments with balconies overlooking the sea.
ParaCrawl v7.1

Alle Zimmer sind Superior mit Balkon und Badezimmer mit Unterwassermassage.
All the rooms are of superior level with balcony and bathroom with a small whirlpool.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel bietet Zimmer mit einem Balkon mit Bergblick sowie kostenfreie Parkplätze.
Offering free private parking, the hotel has rooms boasting a balcony with mountain views.
ParaCrawl v7.1

Es bietet kostenlose Leihfahrräder, ein traditionelles Restaurant und klimatisierte Zimmer mit Balkon.
It offers free bike rental, a traditional restaurant, and air-conditioned rooms with a balcony.
ParaCrawl v7.1

Das kürzlich eingeweihte Hotel bietet komfortable Zimmer mit Balkon und den wichtigsten Annehmlichkeiten.
The hotel, recently opened, offers comfortable bedrooms with many amenities and balcony.
ParaCrawl v7.1

Das klimatisierte Zimmer ist mit Balkon, Kabel-TV, Schreibtisch und Minibar ausgestattet.
Air-conditioned room with a balcony offering a work desk, cable TV and a minibar.
ParaCrawl v7.1

Es bietet gut ausgestattete Zimmer mit eigenem Balkon.
It offers well equipped rooms with private balconies.
ParaCrawl v7.1

Zimmer mit Balkon mit Blick auf die Pyrenäen sind verfügbar.
Rooms with balconies overlooking the Pyrenees Mountains are available.
ParaCrawl v7.1

Geschmackvoll eingerichtete, stilvolle Zimmer mit Balkon, LCD-TV und kostenfreier Minibar.
Tastefully furnished, stylish rooms with a balcony, an LCD TV, and a free minibar.
ParaCrawl v7.1

Das Rayentray bietet Ihnen gehobene Zimmer mit Balkon und Meerblick in Puerto Madryn.
The Rayentray has upscale rooms with balconies and ocean views in Puerto Madryn.
ParaCrawl v7.1

Das Hotel verfügt über 68 Zimmer mit Bad und Balkon mit Meerblick.
The hotel has 68 rooms with bathroom and balcony with sea view.
ParaCrawl v7.1