Translation of "Zahlungsaufträge" in English

If an algorithm is successful , the included payment orders will be settled ;

Payment orders may be revoked until they are entered into TARGET2-[insert CB/country reference] in accordance with paragraph 1.

Such limits may only be set in relation to normal payment orders.

This means that highly urgent payment orders shall be settled in chronological order.

The following are classified as payment orders for the purposes of TARGET2:

Liquidity transfer orders initiated via the ICM are urgent payment orders.

Payment orders in the various currencies are then con­verted into ecu to enter the system and the ecu into the currency of the originating payment order to get out at the same fixed exchange rate, which is published daily by Re­uters.

Create and monitor stock exchange orders and payment instructions.

You can also add a digital signature to payment instructions and to files sent at an earlier date.

Payment orders can be submitted up to five clearing days in advance.

Payment orders with a deferred execution date may be executed up to 40 days after the submission date.

This record is used to reconcile the payment orders.

It is intended for users who want to prepare payment orders and view account information.

Payment orders may be executed up to 40 days after the submission date

Fraudulent payment orders are submitted or confidential information is stolen without you noticing.

For payment orders that do not meet these conditions , banks may charge additional fees .

The [insert name of CB] shall immediately reject any payment order that does not fulfil the conditions laid down in paragraph 1.

For payment orders that do not meet these conditions, banks may charge additional fees.