Translation of "Zahlensystem" in English
Sie
wissen
schon,
das
Zahlensystem
mit
10
Stellen.
You
know,
the
number
system,
we
use
10
digits.
TED2020 v1
Ich
habe
mir
zuschulden
kommen
lassen,
diesem
furchtbaren
Zahlensystem
zu
folgen.
So
if
I'm
guilty
of
anything,
it's
of
giving
in
to
this
despicable
system
of
numbers.
OpenSubtitles v2018
Früher
benutzten
die
Juden
Hebräisch
als
ein
Zahlensystem.
Ancient
Jews
used
Hebrew
as
their
numerical
system.
OpenSubtitles v2018
Für
mich
ist
das
Zahlensystem
wie
das
Leben.
To
me,
the
number
system
is
like
human
life.
OpenSubtitles v2018
Ein
Zahlensystem,
das
ihre
Leben
nach
13
Kategorien
berechnet.
A
calculation
of
numbers
that
rule
their
lives
in
13
categories.
OpenSubtitles v2018
Tokodede
verwendet
ein
quinäres
Zahlensystem,
das
auf
der
Zahl
Fünf
basiert.
Quinary
systems
are
based
on
the
number
5.
WikiMatrix v1
In
Thailand
wird
traditionellerweise
das
thailändische
Zahlensystem
verwendet.
In
general,
Thailand
uses
the
centralized
admission
system.
WikiMatrix v1
Vom
kyrillischen
Koppa
übernahm
es
den
Zahlenwert
von
90
im
kyrillischen
Zahlensystem.
In
the
Cyrillic
numeral
system,
Che
had
a
value
of
90.
WikiMatrix v1
Die
frühen
Römer
kreierten
das
Zahlensystem,
dass
wir
noch
heute
kennen.
The
early
Romans
created
a
number
system
that
we
still
see
today.
QED v2.0a
Mein
Zahlensystem,
gibt
es
keine
Auswirkungen
auf
den
Chat
bereit?
My
number
system,
there
is
any
effect
on
the
chat
Ready?
CCAligned v1
Das
vielleicht
schönste
Zahlensystem
von
allen
ist
die
ausgewogene
ternäre
Notation.
Perhaps
the
prettiest
number
system
of
all,
is
the
balanced
ternary
notation.
CCAligned v1
Das
Römische
Zahlensystem
basiert
auf
sieben
Symbolen:
The
Roman
numeral
system
is
based
on
seven
symbols:
CCAligned v1
Der
Mensch
hat
das
binäre
Zahlensystem
entdeckt.
In
our
age,
we
have
discovered
the
binary
system.
ParaCrawl v7.1
Also,
was
ist
das
Zahlensystem?
So,
what
is
the
number
system?
ParaCrawl v7.1
Jedes
Zahlensystem
hat
sein
eigenes
Basiszahl-
und
Darstellungssymbol.
Every
numbering
system
has
its
own
base
number
and
representation
symbol.
ParaCrawl v7.1
Gleichen
Sie
es
mit
dem
Zahlensystem
des
hebräischen
Alphabets
ab.
Overlay
it
with
the
Hebrew
Alphabet
Number
System
.
ParaCrawl v7.1
Die
Acht
wird
im
Zahlensystem
des
hebräischen
Alphabets
durch
den
Buchstaben
Cheth
dargestellt.
Eight
in
the
Hebrew
Alphabet
Number
System
is
represented
by
Cheth
.
ParaCrawl v7.1
Anders
als
bei
den
arabischen
Zahlen
kennt
das
römische
Zahlensystem
die
Null
nicht.
Unlike
Arabic
numerals,
Roman
numerals
have
no
zero.
ParaCrawl v7.1
Im
hebräischen
Zahlensystem
hat
Cheth
zwei
Bedeutungen,
die
scheinbar
gegensätzliche
Konzepte
ausdrücken.
In
the
Hebrew
numbering
system,
Cheth
has
two
meanings
that
seem
to
express
opposite
concepts.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Zahlensystem
des
hebräischen
Alphabets
ausgedrückt:
Expressed
in
the
Hebrew
Alphabet
number
system:
ParaCrawl v7.1
Übrigens
ist
es
von
modernen
Computern
ENIACa
dem
binären
Zahlensystem
geerbt
haben.
Incidentally,
it
is
from
ENIACa
modern
computers
have
inherited
the
binary
number
system.
ParaCrawl v7.1
Eine
seiner
ersten
Entdeckungen
war
ein
uraltes
hebräisches
Zahlensystem
(HANS).
One
of
his
first
discoveries
was
an
ancient
Hebrew
Alphabet
Number
System
(HANS).
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
Zahlensystem
des
hebräischen
Alphabets
können
diese
Zahlen
folgende
Bedeutung
haben:
The
Hebrew
Alphabet
Number
System
provides
the
following
meanings
for
these
numbers:
ParaCrawl v7.1
Ein
Beispiel
dafür
war
das
sehr
präzise
Maya
Zahlensystem.
One
example
of
this
was
the
very
preciseÂ
Mayan
Â
numerical
system.
ParaCrawl v7.1