Translation of "Wirtschaft studieren" in English

Er möchte an die Dartmouth Universität in den USA und dort Wirtschaft studieren.
In the future he would like to study economics at the US.
ParaCrawl v7.1

Vorher, Ich habe versucht, die Zulassung zu erlangen Wirtschaft zu studieren.
Before then, I was trying to gain admission to study Economics.
ParaCrawl v7.1

Dank einem Stipendium konnte Asia an der Rutgers Universität in den USA Japanisch und Wirtschaft studieren.
Thanks to a federal grant she was able to study Japanese language and Economics at Rutgers University in the USA.
ParaCrawl v7.1

Beschaffung Ihrer BBA in Logistics ist eine Chance, das Innenleben der Wirtschaft zu studieren.
Obtaining your BBA in Logistics is a chance to study the inner workings of the business world.
ParaCrawl v7.1

Ich soll Wirtschaft studieren.
They want me to study at the Faculty of Trade
OpenSubtitles v2018

Schauen Sie sich doch nur die Biowissenschaften an - ganz gleich, ob Sie heute Medizin, Biotechnologie oder sogar Land wirtschaft studieren, ohne Molekularbiologie oder Genetik läuft da nichts mehr.
If you look at life sciences today, whether you study medicine, biotechnology, or even agriculture, you have to do it on a molecular biology, genetic information level.
EUbookshop v2

Na ja, die meisten cleveren Leute sind clever genug, um nicht Wirtschaft studieren zu müssen.
Most smart people are smart enough reason not to study.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie an der Warwick Business School (WBS) für Ihrem letzten Jahr übertragen werden Sie Bereiche der Wirtschaft und Management studieren.
When you transfer to Warwick Business School (WBS) for your final year you will study areas of business and management.
ParaCrawl v7.1

Universität von Öl und Gas zu den ersten Universitäten in der Ukraine wurde ein Mitglied der Internationalen Vereinigung für den Austausch von Studenten und Praktika (IAESTE).Schon seit 1990 unsere Schüler - Ökonomen haben die Mitglieder der Internationalen Vereinigung von Studenten und Young Professionals, die Wirtschaft und Management studieren (AIESES).
University of oil and gas among the first universities in Ukraine became a member of the International Association for the exchange of students and internships (IAESTE).Since 1990 our students – economists have become members of the International Association of students and young professionals who study economics and management (AIESES).
ParaCrawl v7.1

Diese nächsten Tagen erhalten Sie eine Dr A -, Rechtsanwalt, wer will Wirtschaft in Zürich studieren, ein sehr talentierter Mann, der sein ganzes Leben damit verbracht hat, in einem sehr großen Schwierigkeiten, und wurde glänzend durch psychoanalytische Behandlung von einem meiner Kollegen vorgestellt, Dr Federn (1).
These next few days will make you a Dr A —, lawyer, who wants to study national economy in Zurich, gifted man who has spent his entire life in very deep trouble, and was brilliantly presented through psychoanalytic treatment of one of my colleagues, Dr Spring (1).
ParaCrawl v7.1

In der heutigen globalen Wirtschaft und Rechtswelt studieren mehr und mehr auslaendische Anwaeltinnen in den Vereinigten Staaten.
In today's global economy and legal environment, more and more lawyers from abroad are studying law in the United States.
ParaCrawl v7.1

Ob Technik, Wirtschaft oder Politik studieren wollen, werden Sie bereit, in unserer Alumni erfolgreichen Fußstapfen zu treten.
Whether you want to study engineering, business or politics, you'll be prepared to follow in our alumni's successful footsteps.
ParaCrawl v7.1

Ideal für Studenten, die in Frankreich Wirtschaft studieren möchten und an einem englischsprachigen Programm teilnehmen möchten.
Ideal for students who want to study business in France and wish to follow a program taught in English.
ParaCrawl v7.1

Sebastián: Ich habe mich schon immer leidenschaft­lich für Themen wie Nachhaltigkeit und Entwicklung interessiert, deshalb wollte ich auch Politik und Wirtschaft studieren.
Sebastián: I have always been passionate about issues such as sustainability and development – that's also why I wanted to study Political Science and Business Administration.
ParaCrawl v7.1

Bei uns zu studieren bedeutet, in einem angenehmen, ehrgeizigen Umfeld mit engagierten Dozenten und Mitarbeitern, guten Studenten, unzähligen englischsprachigen Studienprogrammen und guten Kontakten zur Wirtschaft zu studieren.
Studying with us means studying in a pleasant, ambitious environment with dedicated lecturers and staff, bright students, countless English-language study programmes and good contacts with the business community.
ParaCrawl v7.1

Sie werden Fragen im Zusammenhang mit Wirtschaft im Zusammenhang studieren, Umwelt, Finanzen usw., über grundlegende technologische Fragen anderer Technik.
You will study subjects related to economics, environment, finance, etc., as well as the basic technological themes of other engineering.
ParaCrawl v7.1

Die FH Worms hat etwa 3 500 Studenten, die in den drei Disziplinen der Informatik, Tourismus / Verkehr und Wirtschaft studieren.
The University of Applied Sciences Worms has about 3 500 students who study in the three disciplines of computer science, tourism / transport and economics.
ParaCrawl v7.1

Man könnte die Nachbarschaftsdynamik in einer sich verändernden Wirtschaft studieren oder für städtisches Wachstum und Veränderung planen.
One might study neighborhood dynamics in a chang­ing economy or plan for urban growth and change.
ParaCrawl v7.1

Einen Überblick über das Studienangebot der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften an der Alpen-Adria-Universität Klagenfurt erhalten Sie auf der Seite Wirtschaft studieren.
You can get an overview of the Faculty of Management and Economics' degree programs on the website Studying Management .
ParaCrawl v7.1

Mit 16 trat er in die Michigan State University ein, um Wirtschaft zu studieren und American Football zu spielen.
He entered Michigan State University at age 16 to study economics and play football.
ParaCrawl v7.1

Auf Grund seiner schulischen Leistungen erhielt Toledo ein Stipendium, das es ihm erlaubte, an der Universität von San Francisco in Kalifornien Wirtschaft zu studieren.
His achievements at school earned Alejandro a scholarship which allowed him to study economics at the University of San Francisco in California.
ParaCrawl v7.1

Meine Eltern waren Unternehmer und als Kind dachte ich immer, ich würde in ihre Fußstapfen treten und Wirtschaft studieren.
My parents were entrepreneurs, and growing up I always figured I would follow down their path and go into business school.
ParaCrawl v7.1

Viele sehr intelligente junge Leute werden ihr gesamtes Leben damit verbringen, Wirtschaft zu studieren, und auch dann werden sie erkennen, dass dieser Bereich eine sehr ungenaue Wissenschaft ist (siehe die Karrieren von Ben Bernanke und Janet Yellen und das Dilemma, vor dem sie bei jeder FOMC-Sitzung standen).
Many very bright young people will spend their entire lives studying economics and even then, they realize that the field is a very inexact science (case in point, the career paths of both Ben Bernanke and Janet Yellen and the conundrums they face/faced every FOMC meeting).
ParaCrawl v7.1

Dafür wird er auch den Strukturwandel energieintensiver Industrien in Verbindung mit der Energiewende und deren positive wie negative Auswirkungen auf die Wirtschaft studieren.
In the course of his studies, he will investigate structural changes of energy intensive industries that came along with the Energy Transition as well as the positive and negative impact on the economy.
ParaCrawl v7.1

Ich bin entsetzt, dass Leute, die Wirtschaft studieren, nicht checken, dass es so nicht rennt.
I'm appalled that people who study economics don't get that it can't work like this.
ParaCrawl v7.1

Studierende, die daran interessiert sind, die Welt zu bereisen und anderen Kulturen helfen möchten, wirtschaftlich erfolgreich zu sein, können Internationale Wirtschaft studieren.
Students interested in traveling the world and helping other cultures succeed in business may choose to study international business.
ParaCrawl v7.1

Neben der Fokussierung auf die Theorie und Praxis von Fremdsprachen, HUFS fördert auch Studenten, die Sprachkenntnisse zu verwenden, die sie erworben haben, die Politik zu studieren, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur jeder Region der Welt.
In addition to its focus on the theory and practice of foreign languages, HUFS also encourages students to use the language skills that they have acquired to study the politics, economy, society and culture of each region of the world.
ParaCrawl v7.1

Juliane Schell, Tizia Macia, Sophie Löhlein, Marian Wittenberg, Jonathan Hoffmann und Jan Smetana studieren Wirtschaft, Philosophie, Politik und Kulturwissenschaft in Witten.
An interdisciplinary student team organizes the event at UW/H.Juliane Schell, Tizia Macia, Sophie Löhlein, Marian Wittenberg, Jonathan Hoffmann and Jan Smetana are students of economics, philosophy, politics and culture inWitten.
ParaCrawl v7.1