Translation of "Wir wünschen ihnen viel glück" in English

Am 1. Dezember wird es losgehen, wir wünschen Ihnen viel Glück dabei.
This will commence on 1 December and we wish you every success in this regard.
Europarl v8

Wir wünschen Ihnen viel Glück für Ihre Arbeit!
We wish you good luck with your work.
Europarl v8

Wir wünschen Ihnen dafür viel Glück und Erfolg.
We wish you much luck and success in your task.
Europarl v8

Wir wünschen Ihnen viel Glück und guten Wind.
We wish you good luck and fair winds.
Europarl v8

Wir wünschen ihnen viel Glück dabei.
And we wish them all the luck.
OpenSubtitles v2018

Wir alle wünschen Ihnen viel Glück.
We all wish you the best of luck.
OpenSubtitles v2018

Sie sind nun bereit zum Start, wir wünschen ihnen viel Glück.
As they ready for the start, we wish them all luck.
OpenSubtitles v2018

Wir wünschen Ihnen viel Glück und verabreden uns mit Ihnen in sechs Monaten.
We wish you the best of luck. Rendezvous six months hence.
EUbookshop v2

Wir wünschen Ihnen viel Glück bei der SATA Verlosung!
Good luck with the SATA raffle!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen viel Glück und gute Unterhaltung auf StarGames!
We wish you lots of fun and winnings!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen viel Glück und Erfolg beim South African Airways eLearning.
We wish you good luck and success with the South African Airways eLearning.
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen viel Glück mit Ihrem Unternehmen.
And wish you good luck in your business as well.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen allen viel Glück!!
We wish you all the luck!!
ParaCrawl v7.1

Inzwischen wünschen wir Ihnen viel Glück, möge der Beste den Sieg davontragen!
In the meantime, good luck to all and may Toutatis be with you!
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen viel Glück und ein gutes Untersuchungsergebnis.
We wish you good luck and good test results.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen ihnen viel Glück und ein schnelles Karriere-Wachstum!
We wish them good luck and rapid career growth!
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen viel Glück dabei.
We wish you the best of luck.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen viel Glück bei Arctic Race online oder anderen Spielen!
Good luck with Arctic Race online and other games! Arctic Race™ Overview
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen ihnen viel Glück bei dieser Herausforderung.
We wish them the very best of luck with this challenge.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen ihnen viel Glück für diese Saison.
We wish them good luck for this season.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen viel Glück, Partneragentur "Exclusive"
Good luck to you, dating agency "Exclusive" staff
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen viel Glück und machen uns auf unseren Weg.
We wish them the best of luck and set of on our own adventure.
ParaCrawl v7.1

Eine großartige Initiative, die wir begrüßen und wünschen Ihnen viel Glück.
A great initiative that we welcome and wish you good luck.
ParaCrawl v7.1

Wir wünschen Ihnen viel Glück damit.
We wish you a good catch!
ParaCrawl v7.1

Schließlich wünschen wir Ihnen viel Glück einen unserer Stoere Airforce Kleidungsstücke zu finden!
Finally, we wish you good luck finding one of our Stoere Airforce garments!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen viel Glück bei der Verlosung.
We wish you the best of luck in the draw!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen viel Liebe, Glück und Frühlingsstimmung!
We wish you love, happiness and good emotions on this spring day!
CCAligned v1

Also, wir wünschen Ihnen viel Glück und Geduld in der kieferorthopädischen Behandlung!
So, we wish you success and patience in orthodontic treatment!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen viel Glück und das geplante zu verwirklichen!
We wish you luck and fulfillment!
CCAligned v1

Wir wünschen Ihnen viel Glück mit unserer App.
We wish you the best of luck with our app.
CCAligned v1