Translation of "Wir freuen uns auf ihre antwort" in English
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
baldige
Antwort.
We
look
forward
to
your
early
reply.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort.
Looking
forward
to
your
reply.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort
und
hoffen,
mit
Ihnen
zusammenzuarbeiten.
Looking
forward
to
your
reply
and
hoping
to
cooperate
with
you.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
schnelle
Antwort.
Waiting
for
its
quick
answer.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
freundliche
Antwort
Ihre
früheste
Antwort!
Looking
Forward
To
Receiving
Your
Kind
Favorable
Reply
At
Your
Earliest!
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort
so
bald
wie
möglich.
We
look
forward
for
your
answer
as
soon
as
possible.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort
Mit
freundlichen
Grüßen,
Looking
forward
to
your
response
Yours
faithfully,
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
freundliche
Antwort.
Looking
forward
for
your
kind
response.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort!
We
are
looking
forward
to
assist
you!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort
und
wünschen
eine
gute
Zeit!
We
are
glad
about
your
answer
and
wish
a
good
time!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort
zu
hören.
We
are
excited
to
hear
your
response.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Nachricht
und
Antwort
so
schnell
wie
möglich.
We
will
be
happy
to
receive
your
message
and
reply
as
soon
as
possible.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort,
oder
ruf
an.
Looking
forward
to
your
reply,
or
call.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
freundliche,
freundliche
Antwort
auf
Ihre
frühesten!
Looking
Forward
To
Receiving
Your
Kind
Favorable
Reply
At
Your
Earliest!
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
sofortige
Antwort.
We
look
forward
to
receiving
your
prompt
reply.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort…
Looking
forward
to
your
reply…
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort
für
die
weitere
Diskussion.
Looking
forward
to
your
reply
for
further
discussion.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort,
danke!
We
look
forward
to
your
reply,
thank
you!
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort
und
grüßen
Sie
Frau
Nahles
recht
freundlich
von
uns!
We
look
forward
to
hearing
from
you
and
Ms
Nahles!
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort
und
alle
Anregungen,
die
Sie
uns
gern
zukommen
lassen
möchten.
We
are
waiting
for
your
answers
and
any
nice
comments
you
want
to
share
with
us.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort
per
E-Mail.
Wir
freuen
uns,
Ihnen
jederzeit
zur
Verfügung
zu
stehen.
We
are
anxiously
awaiting
your
reply
by
email.We
shall
be
pleased
to
be
of
service
to
you
at
all
times.
ParaCrawl v7.1
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Antwort
und
auf
die
Gelegenheit,
mit
Ihnen
an
dieser
Antwort
zu
arbeiten.
We
look
forward
to
your
response,
and
the
possibility
of
working
with
you
on
this
one.
ParaCrawl v7.1