Translation of "Welsh corgi" in English
Welsh
Corgi
News
-
Wann
ist
es
Zeit
loszulassen?
Welsh
Corgi
News
-
When
is
it
time
to
let
go
ParaCrawl v7.1
Wendy
-
die
1961
vom
Welsh
Corgi
Club
N.S.W.
die
Tapferkeitsmedaille
erhielt
-
Wendy
-
who
has
earned
herself
Award
of
Bravery
for
1961
from
The
Welsh
Corgi
Club
of
N.S.W.
ParaCrawl v7.1
Der
Welsh
Corgi
Club
hat
also
eine
lange
und
stolze
Geschichte.
So
the
Welsh
Corgi
Club
has
a
long
and
proud
history.
ParaCrawl v7.1
Welsh
Corgi
News
-
Hat
mein
Hund
Schmerzen?
Welsh
Corgi
News
-
Is
My
Dog
In
Pain?
ParaCrawl v7.1
Welsh
Corgi
News
-
Ist
Erdnussbutter
geeignet
für
Hunde?
Welsh
Corgi
News
-
Is
peanut
butter
safe
for
dogs?
ParaCrawl v7.1
Unser
erster
Gedanke
galt
dem
Welsh
Corgi
Club.
Our
first
thoughts
were
for
the
Welsh
Corgi
Club.
ParaCrawl v7.1
Der
Pembroke
Welsh
Corgi
war
ursprünglich
ein
nützlicher,
anspruchsloser
Farmhund.
The
Pembroke
Welsh
Corgi
was
originally
a
useful,
thrifty
farm
dog.
ParaCrawl v7.1
Welsh
Corgi
News
-
Blasen
blubbern
-
vielleicht
nicht
nur
aus
Spass!
Welsh
Corgi
News
-
Blowing
Bubbles
-
perhaps
not
just
for
fun!
ParaCrawl v7.1
Welsh
Corgi
News
-
Vermisst
wird...
Welsh
Corgi
News
-
Barking
Corgis
ParaCrawl v7.1
Welsh
Corgi
News
-
Warum
laufen
Hütehunde
in
der
Form
einer
Acht?
Welsh
Corgi
News
-
Why
Are
Herding
Dogs
Running
the
Figure
8?
ParaCrawl v7.1
Ebenso
angetan
ist
sie
von
Hunden,
insbesondere
von
der
Hütehundrasse
Pembroke
Welsh
Corgi.
Her
main
leisure
interests
include
equestrianism
and
dogs,
especially
her
Pembroke
Welsh
Corgis.
Wikipedia v1.0
Das
ist
ein
Welsh
Corgi.
This
is
a...
Welsh
Corgi.
OpenSubtitles v2018
Thelma
Gray
schrieb
auch
das
erste
Buch
über
die
Corgis:
The
Welsh
Corgi.
Thelma
Gray
also
wrote
the
first
book
about
the
Corgis:
The
Welsh
Corgi.
ParaCrawl v7.1
Es
handelt
sich
insbesondere
um
Bassets,
Dachshunde,
Welsh
Corgi
und
Schottisch
Terrier.
The
affected
breeds
are
in
particular
Basset
Hounds,
Dachshund,
Welsh
Corgi
and
Scottish
terriers.
ParaCrawl v7.1
Als
ich
sie
wieder
hereinliess,
zögerte
Safari,
mein
jüngster
Cardigan
Welsh
Corgi.
When
I
let
them
back
in,
my
youngest
Cardigan
Welsh
Corgi,
Safari,
would
not
cooperate.
ParaCrawl v7.1
Eine
der
ansprechendsten
Eigenschaften
des
Pembroke
Welsh
Corgi
ist
sein
frohes
und
extrovertiertes
Wesen.
One
of
the
most
attractive
traits
of
the
Pembroke
Welsh
corgi
is
its
happy,
extrovert
temperament.
ParaCrawl v7.1
Für
Welsh
Corgi
und
Basset
Hound
kann
dieser
Unterschied
über
einen
Gentest
erfasst
werden.
This
difference
can
be
determined
genetically
in
Welsh
Corgi
and
Basset
Hound.
ParaCrawl v7.1
Auch
das
Gebäude
und
sein
Inventar
waren
unversehrt
dank
meinem
einzigartigen
jungen
Cardigan
Welsh
Corgi.
The
building
and
its
contents
were
saved
because
of
this
great,
young
Cardigan
Welsh
Corgi.
ParaCrawl v7.1
Drei
Jahre
lang
kämpfte
der
Welsh
Corgi
Club
bis
das
Verbot
1934
aufgehoben
wurde.
It
took
three
years
or
hard
fighting
on
behalf
of
the
Welsh
Corgi
Club
before
the
ban
was
repealed
in
1934.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
anerkannten
Rassen
mit
dieser
Färbung
gehören
z.B.
Australian
Shepherd,
Border
Collie,
Dachshund,
Great
Dane,
Louisiana
Leopard
Dog,
Cardigan
Welsh
Corgi,
usw.
Schwarzer
Hund
mit
Merlezeichnung
wird
als
Blue-Merle
und
brauner
Hund
mit
Merlezeichnung
wird
als
Red-Merle
bezeichnet.
The
recognized
breeds
with
merle
pattern
are,
for
example,
Australian
Shepherd,
Border
collie,
Dachshund,
Great
Dane,
Louisiana
Leopard
dog,
Cardigan
Welsh
Corgi,
etc.
ParaCrawl v7.1
Laut
Diana
King,
Vorsitzende
der
Welsh
Corgi
League,
ist
das
verminderte
Interesse
der
Züchter
auf
das
Kupierverbot
zurückzuführen.
According
to
Diana
King,
chairman
of
The
Welsh
Corgi
League,
regulations
preventing
the
docking
of
tails
are
to
blame
for
stymying
the
popularity
of
the
dogs
with
breeders.
ParaCrawl v7.1
Fronflene
Pixie
ist
eine
äußerst
ansprechende
Hündin
mit
dem
aufmerksamen(,)
intelligenten
Ausdruck,
der
den
Welsh
Corgi
so
faszinierend
macht.
Fronfelen
Pixie
is
a
very
useful
bitch,
with
the
alert,
intelligent
expression
which
makes
the
Welsh
Corgi
so
fascinating.
ParaCrawl v7.1
Der
Welsh
Corgi
Club
unterstützte
die
Mehrheit
der
CAC-Ausstellungen,
aber
der
größte
Teil
der
Mitglieder
wohnte
in
Südwales
und
der
Club
konnte
nicht
alle
seine
Mittel
für
Ausstellungen
aufwenden,
die
wahrscheinlich
nur
von
einer
kleinen
Schar
der
Mitglieder
besucht
würden.
The
Welsh
Corgi
Club
supported
most
of
the
Championship
Shows,
but
the
bulk
of
its
membership
lived
in
South
Wales
and
obviously
could
not
drain
its
resources,
paying
out
for
shows
that
would
probably
be
attended
only
by
a
small
handful
of
its
members.
ParaCrawl v7.1
Sie
kommt
bei
den
Rassen
Basset
Welsh
Corgi,
Dachshund,
West
Highland
White
Terrier
und
Schottisch
Terrier
vor.
It
occurs
in
breeds
such
as
Basset
Hound,
Welsh
Corgi,
Dachshund,
West
Highland
White
Terrier
and
Scottish
Terrier.
ParaCrawl v7.1
Sie
war
der
festen
Überzeugung,
dass
der
Cardigan
den
alten,
ursprünglichen
Typ
des
Welsh
Corgi
aus
der
Bronant
Region
verkörpert.
It
was
her
fixed
conviction
that
the
Cardigan
type
represents
the
old
original
Welsh
Corgi
from
the
Bronant
district.
ParaCrawl v7.1
Die
Welsh
Corgi
League
schuldet
ihm
auch
einen
großen
Dank
für
die
Zeit
und
die
Erfahrung,
die
er
für
den
Film
Corgwn
Sir
Benfro,
investierte
und
den
Kommentar
dazu
sprach.
The
Welsh
Corgi
League
also
owe
him
a
great
debt
of
gratitude
for
the
time
and
expertise
he
put
into
the
making
of
the
film
Corgwn
Sir
Benfro,
for
which
he
provided
the
commentary.
ParaCrawl v7.1
Luther
of
Wey,
der
auf
der
Goldenen
Jubiläumsshow
der
Welsh
Corgi
League
im
Jahr
1988
Best
in
Show
wurde.
Luther
of
Wey,
who
was
BIS
at
the
Welsh
Corgi
League's
Golden
Jubilee
Show
in
1988.
ParaCrawl v7.1