Translation of "Weißer spritzer" in English
Zum
Nachteil
von
J.
wurde
nicht
nur
die
gewünschte
Bestellung
des
österreichischen
Nationalgetränks
„Weißer
Spritzer“
von
der
frankophonen
Thekenkraft
–
wie
gewohnt
–
nicht
verstanden,
nein,
viel
schlimmer:
Sie
spielten
auch
fast
ausschließlich
Lieder
vom
neuen
Album.
To
J.’s
disadvantage
did
not
only
the
francophone
bartender
not
understand
–
as
usual
–
his
order
of
the
Austrian
national
drink
“Weißer
Spritzer”,
but
also
did
the
band
almost
exclusively
play
songs
from
the
new
record.
ParaCrawl v7.1
Zum
Nachteil
von
J.
wurde
nicht
nur
die
gewünschte
Bestellung
des
österreichischen
Nationalgetränks
"Weißer
Spritzer"
von
der
frankophonen
Thekenkraft
–
wie
gewohnt
–
nicht
verstanden,
nein,
viel
schlimmer:
Sie
spielten
auch
fast
ausschließlich
Lieder
vom
neuen
Album.
To
J.'s
disadvantage
did
not
only
the
francophone
bartender
not
understand
–
as
usual
–
his
order
of
the
Austrian
national
drink
"Weißer
Spritzer",
but
also
did
the
band
almost
exclusively
play
songs
from
the
new
record.
ParaCrawl v7.1
Aber
unser
Highlight
ist
das
weiße
mit
dem
Spritzer
Blut!
But
our
highlight
is
the
white
with
the
splash
of
blood!
ParaCrawl v7.1
Seine
weitreichende
arabische
Geschichte,
ist
auch
in
der
Gegenwart
erkennbar
und
ist
in
Dörfern
wie
Frigiliana,
Savalonga,
Moclinejo
und
vielen
anderen
Siedlungen
sehr
gut
erkennbar,
die
wie
leuchtende
weisse
Spritzer
ums
ganze
Tal
von
Axarquia
herum
zu
finden
sind.
Its
extensive
Arabic
history
reveals
itself
in
the
present
and
is
virtually
intact
in
villages
like
Frigiliana,
Sayalonga,
Moclinejo
and
many
other
similar
settlements,
like
small
white
splashes
of
light
dotted
around
the
charming
valleys
of
the
Axarquia.
ParaCrawl v7.1
Am
Montag
gibt’s
im
Weekender
immer
ein
gratis
Konzert
bei
der
Student’s
Night
und
weißen
Spritzer
um
1,80
€.
On
Monday
at
the
Weekender
there
is
always
a
free
concert
on
Student’s
Night
and
white
wine
spritzers
for
€
1.80.
ParaCrawl v7.1