Translation of "Wege und mittel" in English

We all know that this kind of report is used as a political weapon.

Which are the ways and means that could incite and provoke this experience?

His meanings were put into outward things, ways and means.

In his large-format works David Mildner examines forms of communication, ways and means.

This report sets out a number of ways that that can be achieved.

We intend to explore ways and means to do this, together with our partners in Nagoya.

Where, however, will the wisdom be found to embark on effective ways of doing so?

Ways and means across Europe should then be found to help in facing these appropriately.

We have many ways, but we don't wish to damage you.

I have the way and the means to crush the usurper of my throne as one would crush a revolting spider.

Various non-military means are availabie for law enforcement when there are breaches of the law and threats to peace.

Free Find the ways and means to help the person escape.

We must find ways and means of non-violent, peaceful and also co-operative conflict resolutions.

We need to find real ways to free the earth from war.

But let's not forget that ways and means have meanwhile been found to domesticate the ERC.

The Catholic Church is reconciling, as it shows the ways and offers the means.

So there are the ways and means, and certainly we are working closely with Commissioner Fischer Boel.

This rather anticipates the fact that some of the Member States, as is mentioned in the resolution, have not found the proper ways and means to cofinance the Community instruments set up by Parliament and the Council at an earlier stage.

I therefore call upon the G20 to discuss ways of making the economy more democratic and how to make sure that, within the company, workers and others who represent the general interest have enough power to control the management.

At present, almost 90% of the victims of people trafficking are women and children, the majority of whom fall victims because of poverty and attempts to seek means to survive.

But your statement, your ambition to establish the social dialogue, your ambition to find new ways and means of solving the enormous social problem of unemployment, are especially original and promising.

Therefore, if we consider this entire arrangement, the efforts we are currently making to introduce the necessary changes, and the transparency we want to guarantee, with Parliament's help - without which we would fail, as we are accountable to Parliament - I feel certain that we will manage to find a way to remedy certain situations which you are perhaps rightly criticising at the moment.

We urgently need to find the means and the resources to fund it, to address the basic imbalance between the representation of the EU side, reflecting Parliament's political make-up and spectrum of political views, and a system of representation of the ACP states based on one country, one vote, which prevents different political views being expressed.

I really hope that the Albertini report will be, if I may use that term, another Bible for everyone, because now it is absolutely essential for us to find ways to achieve this sustainable mobility.

It will also provide the opportunity to analyse the ways and means of strengthening relations between the European Union and Morocco with a view to preparing for the third meeting of the European Union-Morocco Association Council, which, in principle, will take place under the Danish Presidency during the second half of this year, given that the last meeting took place in October 2001.

If the EU really wished to do so, it would not, in short, be difficult for it to find means of cooperating with the Palestinian authorities so that peaceful development might be strengthened and Hamas made more democratic.