Translation of "Wassersparende armaturen" in English

Wassersparende Armaturen und Toilettenspülungen würden den Wasserverbrauch um über 3 Millionen Personenäquivalente senken.
Water saving taps and toilet flushes would reduce water consumption equivalent to that of over 3 million people.
TildeMODEL v2018

Im Sanitärbereich wird auf wassersparende Armaturen geachtet.
We ensure that water-saving armatures are used in sanitary applications.
ParaCrawl v7.1

Im Öko Bad sind Fliesen und wassersparende Armaturen zu finden.
In the eco bath you can find tiles and water-saving fittings.
ParaCrawl v7.1

Nachhaltige und wassersparende Armaturen von COCOON sind die erste Wahl.
Sustainable and water saving taps from COCOON are the obvious choice.
ParaCrawl v7.1

So wurden beispielsweise wassersparende Armaturen und Trinkwasserfilter installiert.
For example, water saving fittings and drinking water filters have been installed.
ParaCrawl v7.1

Sparsam: Alle Sanitäranlagen verfügen über wassersparende Armaturen.
Economical: All sanitary facilities have water-saving fittings.
ParaCrawl v7.1

Dieses umweltfreundliche Hotel verfügt über eine Photovoltaikanlage zur Stromerzeugung, eine solarthermische Warmwasserbereitung sowie wassersparende Armaturen.
This ecologically-friendly hotel uses a photovoltaic system to generate electricity, solar thermal water heating system and water-saving taps.
ParaCrawl v7.1

Das italienische Relais del Maro setzt zum einen auf wassersparende Armaturen und bezieht zum anderen Wasser aus einem nahegelegenen artesischen Brunnenzur Bewässerung von Garten und Pool.
The Italian Relais del Maro relies on water-saving taps and uses water for the garden and the pool from a nearby Artesian well.
ParaCrawl v7.1

Im Grünen Hotel zur Post übernachten Sie mit ruhigem grünem Gewissen: Photovoltaikanlage zur Stromerzeugung, thermische Solaranlage zur Warmwasserbereitung, wassersparende Armaturen - das sind nur einige der Maßnahmen, die wir getroffen haben, um die Umwelt zu schonen.
A photovoltaic system, a solar water heating system, water saving bath fixtures - these are just some of the numerous measures we have taken to protect the environment. Begin the day with a sumptuous breakfast served in our smoke-free breakfast room.
ParaCrawl v7.1

Für einen sparsamen Wasserverbrauch ist der Großteil der Sanitäranlagen mit wassersparenden Armaturen ausgestattet.
Water is used sparingly due to the installation of water-saving taps in most of the toilets and washrooms.
ParaCrawl v7.1

Die Verwendung von wassersparenden Armaturen und die Anwendung der neuesten Veredelungstechnologie unterstreichen das Engagement von Franke Water Systems, zukunftsfähige Produkte zu entwickeln.
The use of water-saving fittings and the use of the newest finishing technologies underline the commitment of Franke Water Systems to developing future-proof products.
ParaCrawl v7.1

Ein Papierprodukt aus 100 % Altpapier spart den gesamten Rohstoff für die Neupapierproduktion ein, ein emissionsarmer Lack enthält sehr viel weniger Lösemittel und andere Schadstoffe, eine wassersparende Armatur spart eine Menge Wasser.
A paper product made from 100 percent recycled paper saves the entire raw material required for virgin fiber paper production, low-emission paints feature a by far lower content of solvents and other pollutants, water-saving taps can save plenty of water.
ParaCrawl v7.1