Translation of "Wählbar" in English

Ein Industriestandard 7/9-Spur (wählbar) Magnetbandlaufwerk war ab 1975 erhältlich.
An industry-compatible 7/9-track (user selectable) magnetic tape drive was available by 1975.
Wikipedia v1.0

Ich glaube, Tom ist wählbar.
I believe Tom is electable.
Tatoeba v2021-03-10

Frauen sind auf internationaler Ebene nicht wählbar.
Women are not eligible for election to the Universal House of Justice.
Wikipedia v1.0

Er war nach Ablauf von zwei Wochen wieder wählbar.
He was eligible for re-election after the lapse of a fortnight.
Wikipedia v1.0

Wählbar sind auch Mitglieder des Oberhauses und Angehörige des Klerus.
Members of the House of Lords and clergymen may also stand for election.
EUbookshop v2

Du hast ihn wählbar gemacht und ihn mir vom Hals geschafft.
Somehow, you got him electable and out of my way.
OpenSubtitles v2018

Alle anderen Kandidaten sind wählbar, aber nicht Tammy Metzler.
All other candidates are eligible, but not Tammy Metzler.
OpenSubtitles v2018

Ferragamo wurde ermordet, damit ich wählbar bin.
The facts? Ferragamo was killed so I could get elected.
OpenSubtitles v2018

Wählbar sind Rechtsanwälte und andere Juristen von anerkannter Befähigung mit über 15-jähriger Berufserfahrung.
They are to be elected from among lawyers and jurists of acknowledged competence and with over 15 years of professional experience.
WikiMatrix v1

Die Anordnung der Versteifungselemente 135 ist weitgehend beliebig wählbar.
The arrangement of the stiffeners 135 can to a large extent be selected at will.
EuroPat v2

Die Würstchenzahl je Schleife ist wählbar.
The number of sausages per loop is selectable.
EuroPat v2

Die absolute Größe der Frequenz des Oszillators ist frei wählbar.
The absolute frequency value of the oscillator can be freely selected.
EuroPat v2

Es ist hierbei jedoch die Form der Ausnehmungen 234 frei wählbar.
However, the shape of the recesses 234 is freely selectable here.
EuroPat v2

Die Lage dieser Teilsigna­le bezüglich der Stellungen der Zylinder ist frei wählbar.
The position of these sub-signals relative to the positions of the cylinders is freely selectable.
EuroPat v2

Es ist hierbei jedoch die Form der Ausnehmungen 20 frei wählbar.
However, the shape of the recesses 20 can be freely selected here.
EuroPat v2