Translation of "Vsg" in English
Nach
maßgeblichen
Tests
konnte
der
VSG
Sicherheitsglas
Etage
über
1
Tonne
Gewicht
ertragen.
According
to
authoritative
testing,
the
Laminated
tempered
glass
floor
could
bear
above
1ton
weight.
ParaCrawl v7.1
Einige
Anbieter
sind
bemüht,
VSG
Sicherheitsglas
Boden
zu
machen.
Some
suppliers
are
dedicated
to
make
Laminated
tempered
glass
floor.
ParaCrawl v7.1
Anwendung:
kann
auf
Glas
Verglasung
für
VSG
oder
Isolierglas
angewendet
werden.
Application:
can
be
applied
on
glass
glazing
for
laminated
glass
or
insulated
glass.
ParaCrawl v7.1
Jetzt
Hartglas
und
VSG
Glas
gehören
zu
Sicherheitsglas.
Now
Tempered
glass
and
Laminated
glass
belong
to
safety
glass.
ParaCrawl v7.1
Die
im
Aufbau
innen
gelegene
Scheibe
besteht
aus
Verbundsicherheitsglas
(VSG
10).
The
pane
on
the
inside
of
the
whole
structure
consists
of
laminated
safety
glazing
(VSG
10).
ParaCrawl v7.1
Die
Gläser
lassen
sich
zu
Isolierglas
oder
VSG
mit
PVB-Folie
verarbeiten.
The
glass
can
be
spread
to
insulation
glass
or
VSG
with
PVB-foil
.
ParaCrawl v7.1
In
folgenden
Produktionsschritten
können
die
Gläser
zu
gebogenem
VSG-
oder
Isolierglas
weiterveredelt
werden.
The
glass
can
be
further
treated
in
the
following
production
steps
to
become
curved
composite
safety
glass
or
insulated
glass.
ParaCrawl v7.1
Man
unterscheidet
hier
zwischen
Verbundsicherheitsglas
(VSG)
und
Einscheibensicherheitsglas
(ESG).
One
differentiates
here
between
group
safety
glass
(VSG)
and
a
disk
safety
glass
(ESG).
ParaCrawl v7.1
Die
Scheibe
umfasst
bevorzugt
Einscheibensicherheitsglas
(ESG)
oder
Verbundscheibensicherheitsglas
(VSG).
The
pane
preferably
includes
single-pane
safety
glass
(ESG)
or
laminated
safety
glass
(VSG).
EuroPat v2
Bitte
überprüfen
Sie
die
PDF-Datei
von
VSG
unten:
Please
check
the
PDF
file
of
VSG
below:
CCAligned v1
Als
Wassermangelsicherung
dient
ein
Volumenstromsensor
(VSG...
oder
FTS...DL).
A
volume
flow
sensor
is
suitable
for
use
as
low
water
protection
(VSG...
or
FTS...DL).
ParaCrawl v7.1
Sämtliche
gebogenen
Gläser
können
mittels
unserer
Autoclaventechnik
zu
gebogenem
VSG
weiterverarbeitet
werden.
All
curved
glass
can
be
processed
into
curved
composite
safety
glass
with
our
autoclave
technology.
ParaCrawl v7.1
Die
Materialien
der
VSG
Sicherheitsglas
Boden
ist
ausgeglichenes
Glas.
The
materials
of
Laminated
tempered
glass
floor
is
Tempered
glass.
ParaCrawl v7.1
Für
den
Volumenstromgeber
VSG
und
den
Windsensor
WIS01
ist
keine
Mittelwertbildung
möglich.
No
averaging
is
possible
for
the
volume
flow
encoder
VSG
and
the
wind
sensor
WIS01.
ParaCrawl v7.1
Anwendungen
im
VSG
müssen
im
Einzelnen
geprüft
werden.
Applications
with
laminated
safety
glass
must
be
individually
tested.
ParaCrawl v7.1
Der
Impulsgeber
VSG
kann
nur
am
Eingang
S6
angeschlossen
werden.
The
pulse
encoder
VSG
can
only
be
connected
to
input
S6.
ParaCrawl v7.1