Translation of "Vielen dank nochmal für" in English

Vielen Dank nochmal für Ihre Hilfe und bleiben Sie gesund.
Thanks again for your help and stay healthy
CCAligned v1

Vielen Dank nochmal für den freundlichen Service und ich werde bald eine neue Bestellung abschließen.
Thanks again for your friendly service and will place another order soon.
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank nochmal für die tolle Arbeit, wir wissen das sehr zu schätzen!
Thanks again for all your good work, we really appreciate it!
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank nochmal für den tollen Service und die hochwertigen Produkte:):):) (Geschrieben am 01.08.2015)
Thanks again for the great service and the high-quality products:):):)) (Posted on 8/1/2015)
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank nochmals für die tolle Woche, Ich erlebte eine spektakuläre Zeit.“
Thanks again for organizing a great week - I had a spectacular time."
ParaCrawl v7.1

Wir können Gordigear nur wärmstens empfehlen, vielen Dank nochmals für den freundlichen Service.
We highly recommend Gordigear products and thank you again for your fantastic service and friendliness.
CCAligned v1

Vielen Dank nochmals für die tollen Urlaubstage, die leider wie im Flug vergangen sind.
Thanks again for the great days, unfortunately, as in flight passed.
ParaCrawl v7.1

So sagte sie, vielen Dank nochmals für den Besuch dieser Blog und sehen für Geschenke!
So they said, thank you very much again for visiting this blog and watch for gifts!
CCAligned v1

Monjoronson: Vielen Dank, nochmals, für die Möglichkeit ein Teil dieses Austausches zu sein.
Monjoronson: Thank you again for the opportunity to be a part of this exchange.
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank nochmals für den Einsatz", sagt Christian Daudert, CEO der STARAMBA SE.
Thank you again for your commitment," says Christian Daudert, CEO of STARAMBA SE.
ParaCrawl v7.1

Lieber Fulvio vielen Dank nochmals für Ihre poasto spledide Tage, die uns gegeben hat.
Dear Fulvio thank you very much again for your poasto spledide days which has given us.
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank nochmals für Ihre Kommentare und wir hoffen Sie wieder bald zu Aufenthalten.
Thanks again for your comments and we hope to see you again soon.
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank nochmals für eure Gebete, das Teilen von Bildern und Erinnerungen, usw. Wenn ich ihn nicht so sehr lieben würde, ich würde sagen, es ist zu viel (aber es ist nicht!).
Thank you again for you sharing your prayers, pictures, rembrances, etc. If I didn't love him so much, I would say it is too much (but it isnt!).
CCAligned v1

Bauernhof Villa San Leonardo antwortet Vielen Dank und Gratulation nochmals für die Argo, hoffen wir, dass er den Aufenthalt genossen hat.
Agriturismo Villa San Leonardo answers Thank you and congratulations again for your Argo, we hope that he also enjoyed the stay.
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank nochmals für eure Unterstützung und schaut regelmäßig vorbei für mehr WipEout Omega Collection News in den folgenden Monaten.
Thank you once again for your support and keep checking back for more WipEout Omega Collection news in the coming months.
ParaCrawl v7.1

Vielen Dank nochmals für all Eure Zuschriften, nachdem "ABBA - Die Show" ausgestrahlt wurde.
Many thanks again for all your mail arriving after the broadcast of "ABBA - Die Show".
ParaCrawl v7.1