Translation of "Viele jahre erfahrung" in English
Der
Zahnarzt
hat
viele
Jahre
Erfahrung.
The
dentist
has
many
years
of
experience.
Tatoeba v2021-03-10
Nun,
ich
habe
viele
Jahre
Erfahrung.
Well,
uh,
I
had
lots
of
years
of
practice.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
meine,
ich
habe
viele
Jahre
Erfahrung
in
der
Modebranche.
Well,
I
mean,
I'm
years
of
experience
in
the
fashion
business.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
mir
versichert,
dass
er
schon
sehr
viele
Jahre
Erfahrung
hat.
I
was
told
he
was
a
hunter
with
many
years
of
experience.
OpenSubtitles v2018
Kaffeemaschinen
Für
meisterliche
Kaffeekreationen
braucht
es
viele
Jahre
Erfahrung.
For
successful
coffee
creations,
you
need
many
years
of
experience.
ParaCrawl v7.1
Viele
Jahre
unserer
Erfahrung
garantieren
eine
hochqualitative
und
kosteneffektive
Produktion.
Many
years
of
experience
guarantee
a
high
quality,
cost
effective
production.
CCAligned v1
Hierbei
verfügt
das
Unternehmen
über
viele
Jahre
Erfahrung
und
einem
mittlerweile
europaweiten
Vertrieb.
In
this
area,
the
company
has
long-term
experience
and
distributes
all
over
Europe.
CCAligned v1
Unsere
Partner
verfügen
über
viele
Jahre
Erfahrung
im
Anbau
von
Obst
und
Qualität.
Our
partners
have
many
years
of
experience
in
growing
fruits
and
quality.
CCAligned v1
Wie
viele
Jahre
Erfahrung
haben
Sie?
How
many
years
of
experience
do
you
have?
CCAligned v1
Das
Unternehmen,
das
über
viele
Jahre
Erfahrung
im
Bereich
der
Steroid
hat.
The
company
that
has
more
than
years
encounter
in
the
field
of
steroid.
ParaCrawl v7.1
Die
Mitarbeiter
der
IuT
Cz
verfügen
über
viele
Jahre
Erfahrung
bei:
The
staff
of
IuT
Cz
have
long-standing
experience
in:
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
viele
Jahre
Erfahrung
mit
übersetzen.
She
has
many
years
experience
in
translating.
ParaCrawl v7.1
So
haben
die
Rheinländer
bereits
viele
Jahre
Erfahrung
in
anderen
Bands
gesammelt.
All
members
have
up
to
15
years
of
experience,
playing
in
other
local
bands.
ParaCrawl v7.1
Er
verfügt
über
viele
Jahre
Erfahrung
im
Management
und
Vertrieb
in
internationalen
Unternehmen.
He
has
extensive
experience
in
management
and
sales
with
international
companies.
ParaCrawl v7.1
Symbols
and
Numbers
hat
viele
Jahre
Erfahrung
mit
Simulationen.
Symbols
and
Numbers
has
many
years
of
experience
in
simulation.
ParaCrawl v7.1
Sie
müssen
über
einen
gut
ausgebildeten
Gaumen
und
viele
Jahre
Erfahrung
verfügen.
You
need
a
wide-ranging
palate,
learned
from
years
of
experience.
ParaCrawl v7.1
Wir
verfügen
über
viele
Jahre
Erfahrung
in
Sachen
Rohrleitungsbau
und
Anlagenbau.
We
have
many
years
of
experience
in
pipeline
construction
and
plant
construction.
CCAligned v1
Durch
viele
Jahre
Erfahrung
mit
Trockeneisreinigung
ist
unser
Strahltechnik
hochoptimiert
und
vielseitig.
Through
many
years
of
experience
with
dry
ice
cleaning,
our
blasting
technology
is
highly
optimised
and
versatile.
CCAligned v1
Wir
verfügen
über
viele
Jahre
Erfahrung
-
in
Einsätzen
und
Kommunikationsarbeit.
We
have
many
years
of
experience
of
assignments
and
communications
work.
CCAligned v1
Erwähnen
Sie
Ihren
Titel
und
wie
viele
Jahre
Sie
schon
Erfahrung
haben.
Include
your
title
and
years
of
experience.
CCAligned v1
Ich
habe
viele
Jahre
Erfahrung
hier
in
Spanien
die
Dienstleistungen
aufgelistet.
I
have
many
years
of
experience
here
in
Spain
providing
the
services
listed.
CCAligned v1
Wie
viele
Jahre
Erfahrung
hat
Ihr
persönlicher
Berater?
How
many
years
of
experience
has
your
personal
consultant?
CCAligned v1
Q3:
Wie
viele
Jahre
Erfahrung
in
diesem
eingereicht?
Q3:How
many
years
of
experience
in
this
filed?
CCAligned v1
Die
Firma,
die
über
viele
Jahre
Erfahrung
im
Bereich
der
Steroid
hat.
The
firm
that
has
more
than
years
experience
in
the
area
of
steroid.
ParaCrawl v7.1