Translation of "Verzicht erklären" in English
Es
gibt
keine
Möglichkeit,
einen
generellen
Verzicht
darauf
zu
erklären.
There
is
no
way
to
explain
a
general
abandonment.
ParaCrawl v7.1
Durch
Ihre
Unterschrift
des
Formulars
„Verzicht
auf
Rechtanspruch“
erklären
Sie
offiziell
dass
Sie
dem
Briefing
beigewohnt
haben.
By
signing
the
waiver
of
recourse
you
confirm
that
you
have
the
knowledge
about
the
briefing.
ParaCrawl v7.1
Ein
Verzicht
auf
eine
der
Bestimmungen
dieser
Nutzungsbedingungen
unsererseits
tritt
erst
in
Kraft,
wenn
wir
einen
solchen
Verzicht
erklären
und
Ihnen
schriftlich
in
Übereinstimmung
mit
obigen
Klauseln
bekanntgegeben
wurde.
No
waiver
by
us
of
any
of
the
provisions
of
the
Terms
shall
be
effective
unless
it
is
expressly
stated
to
be
a
waiver
and
is
communicated
to
you
in
writing
in
accordance
with
above.
ParaCrawl v7.1
Unserer
Meinung
nach
lässt
sich
diese
Kluft
durch
eine
Überbewertung
der
Unternehmen
durch
die
Lokalregierungen
oder
mangelndem
Enthusiasmus
auf
Kontrolle
zu
verzichten
erklären.
We
think
the
gap
could
be
explained
as
due
to
an
overvaluation
by
the
local
governments
of
their
businesses
or
a
lack
of
enthusiasm
on
their
part
for
relinquishing
control.
ParaCrawl v7.1