Translation of "Vertragssprache" in English

Es ist eine Vertragssprache und sollte deshalb diesen Status beanspruchen können.
It is a Treaty language and it should have that status.
Europarl v8

Verhandlungs­ und auch Vertragssprache war ausschließlich Englisch.
The language in which the negotiations were conducted, and the contract concluded, was exclusively English.
EUbookshop v2

Die Vertragssprache von 3.1 ist Englisch.
3.1 Contract language shall be English.
CCAligned v1

Als Vertragssprache steht ausschließlich Deutsch zur Verfügung.
The contract itself is only available in German.
CCAligned v1

Die Vertragssprache ist Deutsch und Englisch.
The contract languages are German and English.
ParaCrawl v7.1

Wenn nicht anders vereinbart, ist die deutsche Sprache Verhandlungs- und Vertragssprache.
Unless otherwise agreed, the German language shall be the language of negotiations and contracts.
CCAligned v1

Als Vertragssprache stehen ausschließlich Deutsch und Englisch zur Verfügung.
As contract language German and English will be available exclusively.
CCAligned v1

Als Vertragssprache steht Deutsch und Englisch zur Verfügung.
The contract language is German and English
CCAligned v1

Vereinbarte Vertragssprache ist die deutsche Sprache.
The agreed upon contract language is the German.
CCAligned v1

Als Vertragssprache steht Deutsch zur Verfügung.
As contract language English will be available.
CCAligned v1

Vertragssprache ist in jedem Fall "Deutsch".
Contract language is in any case "German".
CCAligned v1

Als Vertragssprache stehen deutsch und englisch zur Verfügung.
2.6. English and German are available as language for the contract.
CCAligned v1