Translation of "Verteilerliste" in English
Möchten
Sie
die
Verteilerliste„
%1“
löschen?
Delete
distribution
list
'%1
'?
KDE4 v2
Unter
Nutzung
der
Kontakte
aller
Partner
kann
eine
Verteilerliste
aufgestellt
werden.
A
mailing
list
can
be
set
up
using
contacts
from
all
the
partners.
EUbookshop v2
Wählen
Sie
eine
Verteilerliste,
zu
der
die
ausgewählten
Kontakte
hinzugefügt
werden
sollen.
Select
a
distribution
list
to
add
the
selected
contacts
to.
KDE4 v2
Wenn
sie
die
DNA
daraus
ermitteln,
bekommen
sie
eine
großartige
Verteilerliste.
They
do
a
DNA
scan
of
this,
they
will
come
up
with
a
great
mailing
list.
TED2013 v1.1
Sie
waren
jedenfalls
auf
der
Verteilerliste
für
die
Änderungen.
I
had
you
on
the
distribution
list
with
all
the
revisions.
OpenSubtitles v2018
Zu
diesem
Zweck
müssen
Sie
sich
in
die
Verteilerliste
aufnehmen
lassen.
You
can
receive
these
by
registering
on
our
mailing
list.
EUbookshop v2
Dazu
speichern
wir
Deine
Adresse
in
unserer
Verteilerliste.
For
this,
we
save
your
address
in
our
distribution
list.
ParaCrawl v7.1
Die
folgende
Anleitung
zeigt
Ihnen,
wie
Sie
eine
Verteilerliste
erstellen
und
verwenden.
The
following
instruction
will
show
you
how
to
create
and
use
distribution
list.
ParaCrawl v7.1
Wie
erstelle
ich
eine
Verteilerliste
von
E-Mail-Empfängern
in
Outlook?
How
to
create
distribution
list
from
email
recipients
in
Outlook?
ParaCrawl v7.1
Wie
extrahiert
/
exportiert
Outlook
Kontaktgruppe
(Verteilerliste)
zu
Excel
/
CSV?
How
to
extract/export
Outlook
contact
group
(distribution
list)
to
Excel/CSV?
ParaCrawl v7.1
Dann
wird
die
empfangene
Verteilerliste
im
angegebenen
Ordner
Kontakte
gespeichert.
Then
the
received
distribution
list
is
saved
in
the
specified
Contacts
folder.
ParaCrawl v7.1
Senden
Sie
uns
eine
Mail
und
lassen
Sie
sich
in
unsere
Verteilerliste
aufnehmen!
Send
us
an
email
to
join
our
mailing
list!
ParaCrawl v7.1
Ihre
E-Mail
Adresse
wird
dadurch
automatisch
von
der
Verteilerliste
entfernt.
Your
e-mail
address
will
then
be
automatically
removed
from
the
distribution
list.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
einen
Newsletter
oder
eine
E-Mail
Verteilerliste?
Do
you
own
a
newsletter
or
a
mailing
list?
CCAligned v1
Bitte
gedulden
Sie
sich,
wir
nehmen
Sie
in
die
Verteilerliste
auf.
Please
wait,
we
add
to
the
distribution
list.
CCAligned v1
Wozu
dient
die
Verteilerliste
«All»?
Why
is
there
a
distribution
list
called
“All”?
CCAligned v1