Translation of "Verschluckbare kleinteile" in English
Das
Bastelset
enthält
verschluckbare
Kleinteile
und
ist
deshalb
für
Kinder
unter
3
Jahren
nicht
geeignet.
The
craft
kit
contains
small
parts
and
is
therefore
not
suitable
for
children
under
3
years.
ParaCrawl v7.1
Alle
angebotenen
Artikel
sind
nicht
für
Kinder
unter
drei
Jahren
geeignet,
da
sie
verschluckbare
Kleinteile
enthalten
können.
All
items
offered
are
not
suitabe
for
children
younger
than
3
years
as
the
items
may
contain
swallowable
parts.
CCAligned v1
In
diesem
Zusammenhang
auch
noch
der
wohlgemeinte
Hinweis,
dass
Kugelbahnen
nicht
unbeaufsichtigt
von
Kindern
bespielt
werden
sollten,
da
sie
je
nach
Ausführung
verschluckbare
Kleinteile
enthalten.
In
this
context,
also
the
well-intentioned
hint
that
marble
runs
should
not
be
used
unattended
by
children,
since
they
contain
small
swallowable
parts,
depending
on
the
version.
ParaCrawl v7.1
Immer
wieder
führen
die
Belastung
mit
Chemikalien,
verschluckbare
Kleinteile
oder
die
Strangulationsgefahr
durch
lange
Schnüre
zu
Warenrückrufen
–
und
zu
gravierenden
Schäden
für
die
betroffenen
Unternehmen.
Time
and
again,
contamination
with
chemicals,
small
ingestible
parts
or
the
risk
of
strangulation
associated
with
long
strings
has
led
to
product
recalls
–
not
to
mention
serious
damages
for
the
affected
companies.
ParaCrawl v7.1
Wegen
verschluckbarer
Kleinteile
nicht
für
Kinder
unter
3
Jahren
geeignet.
Small
parts.
Not
for
children
less
than
3
years!
ParaCrawl v7.1
Von
Kindern
unter
3
Jahren
fernhalten
-
Erstickungsgefahr
aufgrund
verschluckbarer
Kleinteile.
Keep
away
from
children
under
3
years
-
choking
hazard
because
of
small
parts.
ParaCrawl v7.1
Wegen
verschluckbarer
Kleinteile
nicht
für
Kinder
unter
3
Jahren
geeignet
-
Nur
unter
Beaufsichtigung
eines
Erwachsenen
zu
benutzen.
Not
suitable
due
to
small
parts
for
children
under
3
years
-
to
use
only
under
adult
supervision
.
ParaCrawl v7.1