Translation of "Verkaufte stück" in English
Sie
waren
es,
die
die
Spioneninformationen
Stück
für
Stück
verkaufte.
You're
the
one
who
started
selling
the
spy
information,
one
piece
at
a
time.
OpenSubtitles v2018
Don
Yenko
verkaufte
201
Stück
seines
berühmten
COPO-Camaro
über
seinen
Autohandel
in
Canonsburg,
Pennsylvania.
Don
Yenko
sold
201
of
his
famous
COPO-program
Camaros
out
of
his
Canonsburg,
PA
dealership.
Wikipedia v1.0
Ehe
ich
mein
erstes
Stück
verkaufte,
saß
ich
tagsüber
im
Studio
und
arbeitete
nachts
als
Bedienung.
Before
I
sold
my
first
song,
I
was
in
the
studio
all
day.
Waitering
and
bartending
all
night.
OpenSubtitles v2018
Randy
behauptet,
dass
er
den
richtigen
Namen
des
Mannes
nicht
kennt,
der
ihm
das
Stück
verkaufte.
Randy
claims
he
doesn't
know
the
real
name
of
the
man
who
sold
him
the
piece.
OpenSubtitles v2018
Im
Oktober
folgte
das
zweite
Studioalbum
Meta,
das
den
depressiv-keyboardlastigen
The
Cure-Sound
auf
die
Spitze
trieb
und
sich
überraschend
gut
verkaufte
(2300
Stück
in
den
ersten
acht
Wochen).
In
October,
their
second
album
Meta
was
released
which
carried
the
keyboard
heavy
The
Cure
sound
to
extremes
and
which
sold
2300
units
within
8
weeks.
WikiMatrix v1
Ring
Ring
erschien
im
Oktober
1973
in
Großbritannien,
kam
allerdings
nie
in
die
Charts
und
verkaufte
lediglich
5000
Stück.
It
was
the
group's
first
release
in
the
UK
in
October
1973,
but
failed
to
chart,
selling
only
five
thousand
copies.
WikiMatrix v1
Die
Auflage
(in
verkaufte
Stück)
und
die
inserierte
Werbung
(in
T€)
gehen
zurück.
The
number
of
copies
printed
(sold
copies)
and
the
advertisements
therein
(in
T€)
is
on
the
decline.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Ding
wurde
Schulleitern
für
900
Doller
das
Stück
verkauft.
This
was
being
sold
to
high
school
administrators
for
900
dollars
a
piece.
TED2013 v1.1
Bis
September
2012
wurden
mehr
als
350
Millionen
Stück
verkauft.
More
than
350
million
units
have
shipped
.
Wikipedia v1.0
Im
ersten
Jahr
wurden
bereits
50
Stück
verkauft.
In
the
first
year
already
50
pieces
were
sold.
Wikipedia v1.0
Von
ihrer
zweiten
CD
"Fireproof"
wurden
über
300.000
Stück
verkauft.
"Fireproof"
sold
over
300,000
copies,
and
launched
national
tours.
Wikipedia v1.0
Moses
hat
die
ganze
Wolle
aller
Stämme
in
einem
Stück
verkauft.
Because
Moses
has
sold
the
whole
shearing
of
all
the
tribes
in
one
piece,
at
one
price,
to
Lugal
here.
OpenSubtitles v2018
Es
bedeutet,
dass
das
Stück
verkauft
wurde.
It
means
the
piece
has
been
sold.
Oh.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nur
ein
Stück
verkauft,
an
Barney.
I
only
sold
one
piece,
to
Barney.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nie
1.000
Stück
verkauft.
I've
never
sold
a
thousand
of
anything.
OpenSubtitles v2018
Davon
habe
ich
vor
zehn
Jahren
einige
hundert
Stück
verkauft.
I
must
have
sold
several
hundred
of
these
just
like
it,
ten
years
back.
OpenSubtitles v2018
In
den
letzten
Jahren
wurden
die
Attraktionen
des
Parks
Stück
für
Stück
verkauft.
In
recent
years
the
park's
hardware
has
been
sold
piecemeal.
WikiMatrix v1
Read
schrieb
mehrere
Krimiromane,
von
denen
mehr
als
500.000
Stück
verkauft
wurden.
Read
was
an
author
of
crime
novels,
selling
more
than
500,000
copies
of
his
works.
WikiMatrix v1
Davon
haben
wir
letztes
Jahr
800.000
Stück
verkauft.
We
sold
like,
800,000
of
those
things
last
year.
OpenSubtitles v2018
Diese
Messingbeschlag
wird
in
Mengen
von
5
Stück
verkauft.
This
brass
fitting
is
sold
in
sets
of
5
pieces.
ParaCrawl v7.1
Die
Gabelbrücke
für
HD
Softail
wird
pro
Stück
verkauft.
The
Fork
Brace
for
HD
Softail
is
sold
per
piece.
ParaCrawl v7.1
Dies
wird
separat
nach
Stück
verkauft,
nicht
per
Set.
This
is
sold
seperately
by
piece
not
by
set.
CCAligned v1
Produkt
ist
eine
Mischung
und
wird
pro
3
Stück
verkauft!
Product
is
a
mix
and
is
sold
per
3
pieces!
ParaCrawl v7.1