Translation of "Verkaufsunterlagen" in English
Dies
geht
aus
Verkaufsunterlagen
für
Landminen
hervor.
That
can
be
seen
from
the
sales
brochures
for
landmines.
Europarl v8
Tatsächlich
waren
die
Verkaufsunterlagen
ein
Reinfall.
Actually,
the
sales
records
were
a
bust.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
brauch
ich
Fotokopien
von
all
meinen
Verkaufsunterlagen,
Okay,
now
I
need
for
you
to
get
me
photocopies
of
all
my
sales
files
OpenSubtitles v2018
Bitte
senden
Sie
mir
die
Verkaufsunterlagen
zu
den
Wohnungen
im
STENNA.
Please
send
me
the
sales
documents
for
the
apartments
in
STENNA.
CCAligned v1
Auf
dieser
Seite
finden
Sie
unsere
Firmenbroschüre
sowie
unsere
Verkaufsunterlagen
zum
Download.
Please
find
our
company
presentation
and
our
sales
brochures
below.
CCAligned v1
Weitere
Informationen
können
Sie
den
Verkaufsunterlagen
entnehmen
oder
kontaktieren
Sie
Ihren
Biral
Ansprechpartner...
You
will
find
further
information
in
the
sales
documentation,
or
you
may
contact
your
Biral
ParaCrawl v7.1
Stöbern
Sie
immer
und
überall
durch
unsere
Verkaufsunterlagen
und
nutzen
dabei
den
3D-Blättereffekt.
Browse
our
sales
documents
when
and
where
you
want
it
and
use
hereby
the
3D
page
turning
effect.
ParaCrawl v7.1
Greifen
Sie
auf
die
aktuellen
ITD
Verkaufsunterlagen
zu!
Access
current
ITD
purchasing
documents!
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
aus
einem
großen
Sortiment
an
Verkaufsunterlagen,
Giveaways
und
Promotion-Artikeln.
Choose
from
a
wide
range
of
sales
documents,
give-aways
and
promotional
items.
ParaCrawl v7.1
Die
VERIMAG
legtgrössten
Wert
auf
die
Erarbeitung
von
hoch
stehenden
Verkaufsunterlagen.
Preparation
of
high
quality
sales
documents
is
extremely
important
to
the
VERIMAG
brokerage
team.
ParaCrawl v7.1
Können
Sie
mir
Verkaufsunterlagen
auf
Papier
schicken?
Can
you
send
me
documentation
on
paper?
ParaCrawl v7.1
Sie
setzen
meine
Verkaufsunterlagen
und
Präsentationen
in
visuelle
Perfektion
um.
You
convert
my
sales
docs
and
presentations
to
visual
perfection.
CCAligned v1
Sie
wünschen
mehr
Informationen
oder
Verkaufsunterlagen
zu
den
saisonalen
Sortimenten?
Looking
for
more
details
oder
sales
brochures
concerning
our
seasonal
ranges?
CCAligned v1
Den
Gesamtkatalog
und
weitere
Verkaufsunterlagen
finden
Sie
hier.
You
will
find
the
General
Product
Catalogue
and
other
sales
brochures
here.
CCAligned v1
Hier
finden
Sie
Produktinformationen,
Sicherheitsdatenblätter
und
Verkaufsunterlagen.
Here
you
will
find
product
information,
safety
data
sheet
and
sales
information.
CCAligned v1
Gerne
unterstützen
wir
Händler
wie
auch
Anwender
durch
Beratung,
Muster
und
Verkaufsunterlagen.
We
are
glad
to
support
distributers
as
well
as
users,
providing
advice,
samples
and
sales
materials.
CCAligned v1
Für
weitere
Informationen
oder
Anfragen
zu
neuen
Verkaufsunterlagen
kontaktieren
Sie
uns
bitte.
For
further
information
or
inquiry
of
new
sales
material
please
contact
us.
CCAligned v1
Wir
werden
Sie
dann
kontaktieren,
sobald
es
Verkaufsunterlagen
zu
diesem
Projekt
gibt.
We
will
contact
you
as
soon
as
there
are
sales
documents
for
this
project
available.
CCAligned v1
Sie
können
unsere
Verkaufsunterlagen
nicht
öffnen?
You
cannot
download
our
sales
documents?
CCAligned v1
Sämtliche
technischen
Angaben
in
Verkaufsunterlagen
sind
als
Annäherung
zu
verstehen.
All
technical
information
in
sales
documentation
must
be
understood
as
approximate
CCAligned v1
Die
Verkaufsunterlagen
können
in
deutscher
Sprache
bei
der
Universal-Investment-Gesellschaft
mbH
und
der
Joh.
The
German-language
sales
documents
can
be
requested
free
of
charge
from
Universal-Investment-Gesellschaft
mbH
and
Joh.
ParaCrawl v7.1
Genauere
technische
Angaben
entnehmen
Sie
bitte
den
Verkaufsunterlagen
oder
im
Internet.
For
more
detailed
information,
please
refer
to
the
sales
documents
or
the
internet.
ParaCrawl v7.1
Alle
Abbildungen
und
Massangaben
in
unseren
Verkaufsunterlagen
sind
unverbindlich.
Illustrations
and
dimensions
in
the
support
material
are
not
binding.
ParaCrawl v7.1
Warum
brillanten
Verkäufer
haben
oft
eine
solche
schwierigen
Zeit
schriftlich
wirksam
Verkaufsunterlagen?
Why
do
brilliant
salespeople
often
have
such
a
difficult
time
writing
effective
sales
materials?
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
dann
Verkaufsunterlagen
und
weitere
Informationen
von
uns.
You
will
then
be
send
sales
documents
and
further
information
from
us.
ParaCrawl v7.1
Revidieren
Sie
Ihre
Verkaufsunterlagen
zu
erkennen,
diese
unseasonal
Umsatz
Beulen.
Audit
your
sales
records
to
spot
these
unseasonal
sales
bumps.
ParaCrawl v7.1