Translation of "Verderber" in English
Rok
Verderber
hat
die
2015
Optimist
Weltmeisterschaft
mit
HOOK
Optimist
gewonnen!
Rok
Verderber
won
the
current
Optimist
World
Champion
with
his
HOOK
Optimist!
CCAligned v1
Verderber:
Michonne
wird
ein
bösartiger
Pirat.
Spoilers:
Michonne
becomes
a
vicious
pirate.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
Verderber
der
Erde
und
ihr
Blut
zu
vergießen
ist
erlaubt....
They
are
corrupters
of
the
earth
and
spilling
their
blood
is
permitted....
ParaCrawl v7.1
Die
satanische
Herrschgier
wird
erweckt
und
diese
wird
zum
Verderber
der
Wahrheit.
The
satanic
lust
for
power
will
be
awakened
and
this
will
become
the
corrupter
of
the
truth.
ParaCrawl v7.1
Der
Mensch,
der
das
Bewußtsein
seines
Mitmenschen
verwirrt,
ist
ein
Verderber.
The
person
who
disconcerts
the
consciousness
of
his
fellow
man
is
a
corrupter.
ParaCrawl v7.1
Murrt
auch
nicht,
gleichwie
jener
etliche
murrten
und
wurden
umgebracht
durch
den
Verderber.
Neither
grumble,
as
some
of
them
also
grumbled,
and
perished
by
the
destroyer.
bible-uedin v1
Die
Dokumentation
ist
in
pdf-Format.
Liste
von
Modellen
wird
unten
im
Verderber
vorgelegt.
The
documentation
is
in
PDF
format.
List
of
models
is
presented
below
in
the
spoiler.
ParaCrawl v7.1
Der
Löwe
ist
aus
seinem
Dickicht
hervorgekommen,
und
der
Verderber
der
Völker
ist
aufgebrochen;
The
lion
is
come
up
from
his
thicket,
the
destroyer
of
the
nations
is
on
his
way;
ParaCrawl v7.1
Sehet,
hier
ist
das
Dokument
des
Königs
und
die
Unterschriften
aller
eurer
Feinde
und
Verderber!
Behold,
here
is
the
title
of
the
king
and
the
signatures
of
all
your
enemies
and
destroyers!
ParaCrawl v7.1
Murrt
auch
nicht,
wie
einige
von
ihnen
murrten
und
wurden
umgebracht
durch
den
Verderber.
Nor
grumble,
as
some
of
them
did,
and
were
destroyed
by
the
destroyer.
ParaCrawl v7.1
Eine
vornehme
andere
Lösung,
die
das
gleiche
Ergebnis
wie
den
alten
Verderber
erreicht.
An
elegant
alternate
solution
that
achieves
the
same
result
as
the
old
spoiler.
ParaCrawl v7.1
Ihr,
Dame,
seid
ein
Verderber
von
Familien,
eine
Frau
von
entartetem
Verhaltem.
You,
lady,
are
a
corrupter
of
families,
a
woman
of
depraved
conduct.
ParaCrawl v7.1
Murrt
auch
nicht,
wie
einige
von
ihnen
murrten
und
von
dem
Verderber
umgebracht
wurden.
Neither
grumble,
as
some
of
them
also
grumbled,
and
perished
by
the
destroyer.
ParaCrawl v7.1
Fabius
Maximus
warf
ihm
dies
im
Senate
vor
und
nannte
ihn
deswegen
den
Verderber
der
römischen
Kriegszucht.
For
this
he
was
upbraided
in
the
Senate
by
Fabius
Maximus,
and
called
the
corrupter
of
the
Roman
soldiery.
Books v1
Sein
erfolgreichster
Schüler
war
Richard
Verderber
mit
Silber
(Säbel-Mannschaft)
und
Bronze
(Florett-Einzel)
bei
den
Olympischen
Sommerspielen
1912
in
Stockholm.
His
most
notable
student
was
Richard
Verderber,
winner
of
the
silver
(saber
team)
and
bronze
(foil)
medals
at
the
1912
Summer
Olympics
in
Stockholm.
WikiMatrix v1
Jetzt
aber
wurde
der
Antisemitismus
mit
dem
Hass
der
Islamisten
auf
Sinnlichkeit
und
Lebensfreude
vermischt
und
–
in
Anknüpfung
an
den
30
Jahre
zuvor
in
Palästina
initiierten
Djihad
–
als
religiöser
Widerstand
gegen
alle
„Verderber
der
Welt“
popularisiert.
Now
anti-Semitism
was
mixed
with
the
Islamists’
hatred
for
sensuality
and
joy
in
life
and
–
in
taking
up
the
jihad
launched
thirty
years
previously
in
Palestine
–
popularized
as
religious
resistance
against
all
“corrupters
of
the
world.”
ParaCrawl v7.1
Die
Schmiede
Bilpa,
auch
Schmiede
Verderber
genannt,
befindet
sich
auf
der
Grenze
der
einstigen
Herrschaften
Kostel
und
Poljane.
The
Bilpa
Forge,
which
is
also
called
Verderber
Forge,
is
situated
on
the
border
of
the
former
Kostel
and
Poljan
estates.
ParaCrawl v7.1
Daß
Paulus
der
„Verderber'
des
ursprünglichen
Christentums“
sei,
ist
eine
Anschauung,
die
von
europäischen
Bibelkritikern
und
islamischen
Apologeten
gleichermaßen
immer
von
neuem
wiederholt
wird,
aber
für
bibeltreue
Christen
falsch
sein
muss.
The
idea
that
Paul
was
the
“spoiler”
of
original
Christianity
is
a
view
repeated
again
and
again
by
European
Bible
critics
and
Islamic
apologists
equally.
ParaCrawl v7.1