Translation of "Unternehmensziele" in English
Andererseits
muss
die
Einbeziehung
der
Arbeitnehmer
in
die
Verwirklichung
der
Unternehmensziele
erwogen
werden.
It
is
also
important
to
consider
the
involvement
of
workers
in
achieving
their
firms'
objectives.
TildeMODEL v2018
Wie
sind
die
Unternehmensziele
in
die
Praxisumzusetzen?
umzusetzen?
How
to
implement
in
practice
the
corporate
objectives?
EUbookshop v2
Die
Geschäftsführung
informiert
die
Mitarbeiter
über
die
strategischen
Unternehmensziele.
The
top
management
informs
the
employees
about
the
strategic
goals
and
objectives
of
EUbookshop v2
Innovation,
Benutzer-
und
Kundenorientierung,
höchste
Qualität
und
Umweltverträglichkeit
sind
oberste
Unternehmensziele.
Innovation,
user-
and
customer-orientation,
highest
quality
and
non-pollution
are
supreme
objectives.
CCAligned v1
Action
Planning
ist
der
Prozess
Unternehmensziele
zu
definieren
und
in
detaillierten
Schritten
umzusetzen.
Action
planning
is
the
process
of
defining
and
carrying
out
company
objectives
through
detailed
steps
CCAligned v1
Erfahren
Sie,
wie
verschiedene
Unternehmensziele
festlegen,
welche
Inhalte
lokalisiert
werden
müssen.
How
different
business
goals
determine
what
content
to
localize
CCAligned v1
Setzen
Sie
Unternehmensziele
durch
bessere
Transparenz
zwischen
Finanzen,
Versorgungskette
und
Vertrieb
um.
Enforce
corporate
objectives
by
enabling
better
transparency
among
finance,
supply
chain
and
sales.
ParaCrawl v7.1
Erreichen
Sie
Ihre
Unternehmensziele
im
Start-up-Tempo.
Achieve
your
business
goals
at
startup
speed.
ParaCrawl v7.1
So
schaffen
Sie
die
Voraussetzung
für
schnelles
Wachstum
und
das
Erreichen
der
Unternehmensziele.
This
all
creates
the
optimum
conditions
for
rapid
growth
and
speeds
the
achievement
of
corporate
goals.
ParaCrawl v7.1
So
können
wir
den
Erfolg
Ihrer
Unternehmensziele
jederzeit
sichern
–
bedarfsgerecht
und
kostenbewusst.
So
we
can
ensure
your
firm’s
topmost
goals
–
tailored
and
cost
conscious.
CCAligned v1
Wir
erreichen
unsere
Unternehmensziele
nur
gemeinsam.
Our
company’s
targets
are
only
achieved
jointly.
ParaCrawl v7.1
Neue
Expansionsstrategien
legen
den
Grundstein
für
ambitionierte
Unternehmensziele.
New
expansion
strategies
lay
the
foundation
to
ambitious
corporate
goals
CCAligned v1
Der
Ergebnisbericht
berücksichtigt
Ihre
individuellen
Unternehmensziele.
The
result
report
considers
your
individual
company
goals.
CCAligned v1
Nachfolgend
finden
Sie
die
Unternehmensziele
unseres
Unternehmens.
Below
you
will
find
the
corporate
goals
of
our
company.
CCAligned v1
Fundierte
Entscheidungen
treffen,
Unternehmensziele
erreichen:
Make
sound
decisions,
achieve
corporate
goals:
CCAligned v1
Die
Digitalisierung
ist
kein
Selbstzweck,
sondern
ein
Mittel
zur
Erreichung
der
Unternehmensziele!
The
digitalisation
is
not
a
goal
per
se,
but
a
mean
to
reach
company
goals!
ParaCrawl v7.1
Sie
unterstützen
zudem
langfristig
die
Entwicklung
und
die
Umsetzung
strategischer
Unternehmensziele.
They
also
offer
long-term
support
for
the
development
and
implementation
of
strategic
corporate
goals.
ParaCrawl v7.1
Das
komplette
Team
hat
sehr
gut
gearbeitet
und
konnte
die
geplanten
Unternehmensziele
übertreffen.
The
entire
team
worked
very
well
and
was
able
to
exceed
the
planned
company
targets.
ParaCrawl v7.1
Wir
erwarten
von
unseren
Lieferanten
einen
Beitrag
zur
Realisierung
unserer
Unternehmensziele.
We
expect
from
our
suppliers
a
contribution
for
realisation
of
our
business
objectives.
ParaCrawl v7.1
Das
Team
sollte
auch
die
Bedeutung
des
Projekts
innerhalb
der
gesamten
Unternehmensziele
kennen.
They
also
need
to
know
how
the
project
relates
to
the
overall
objectives
of
the
organization.
ParaCrawl v7.1
Welche
Unternehmensziele
hast
Du
erreichen
können?
What
business
objectives
have
you
fulfilled?
ParaCrawl v7.1
Unsere
definierten
Unternehmensziele
finden
Sie
hier.
Please
find
our
Company
Goals
here.
ParaCrawl v7.1