Translation of "Ungefähres gewicht" in English
Ungefähres
gewicht
von
141
g
ist.
Approximate
weight
of
141
g.
ParaCrawl v7.1
Personen,
die
ein
legitimes
Interesse
nachweisen
können,
sollten
Zugang
zu
Informationen
über
Art
und
Umfang
des
wirtschaftlichen
Interesses
erhalten,
die
Aufschluss
über
dessen
ungefähres
Gewicht
geben.
The
persons
who
are
able
to
demonstrate
a
legitimate
interest
should
have
access
to
information
on
the
nature
and
extent
of
the
beneficial
interest
held
consisting
of
its
approximate
weight.
DGT v2019
Muttermale,
Sommersprossen,
ungefähres
Gewicht,
sind
sie
feist,
haben
sie
Hasenscharten,
hinken
sie
beim
Laufen
und
so
weiter.
Moles,
freckles,
estimated
weight...
are
they
buxom,
is
their
chin
cleft,
do
they
walk
with
any
sort
of
limp,
et
cetera.
OpenSubtitles v2018
Sie
gaben
uns
ungefähre
Größe
und
Gewicht,
aber
nichts
bahnbrechendes.
They
gave
us
approximate
heights
and
weights,
but
nothing
groundbreaking.
OpenSubtitles v2018
Mit
dieser
App
kann
man
das
ungefähre
Gewicht
eines
Atlantic
Giant
Riesenkürbisses
ermitteln.
With
this
app
you
can
determine
the
approximate
weight
of
a
Atlantic
Giant
Pumpkin.
CCAligned v1
Ungefähr
das
Gewicht
und
die
Länge
können
einige
Unterschiede
haben.
Approximately
the
weight
and
the
length
can
have
some
differences.
CCAligned v1
Gimpel
haben
ungefähr
dasselbe
Gewicht
und
dieselbe
Größe
wie
die
Grünfinken.
Bullfinches
are
about
the
same
weight
and
size
as
greenfinches.
ParaCrawl v7.1
Birkhennen
haben
ungefähr
das
Gewicht
von
Haushühnern
-
rund
ein
Kilo.
Grouse
hens
are
about
the
weight
of
domestic
hens
–
around
a
kilo.
ParaCrawl v7.1
Sehr
leicht,
ist
das
ungefähre
Gewicht
65
g
für
Modell
S-Power.
Very
light,
the
approximate
weight
is
65
g
for
model
S-Power.
ParaCrawl v7.1
Länge
ist
ungefähr
dreißig
Zentimeter,
Gewicht
der
größeren
bis
zu
vierhundert
Gramm.
Length
is
about
thirty
centimetres,
weight
of
larger
ones
up
to
four
hundred
grams.
ParaCrawl v7.1
Ein
Kilogramm
ist
das
ungefähre
Gewicht
einer
ein
Liter
großen
Flasche
alkoholfreies
Getränk.
A
kilogram
is
the
approximate
weight
of
a
one
litre
bottle
of
soft
drink.
ParaCrawl v7.1
Benutze
einen
nahezu
wertlosen
Gegenstand,
der
das
ungefähre
Gewicht
und
Größe
deiner
Kamera
hat.
Try
to
find
a
nearly
worthless
item
that
approximates
the
weight
and
size
of
your
camera.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
sehr
große
Drosseln
-
Länge
bis
zu
fünfundzwanzig
Zentimeter
und
Gewicht
ungefähr
hundert
Gramm.
They
are
large
thrushes
–
length
up
to
twenty-five
centimetres
and
weight
about
a
hundred
grams.
ParaCrawl v7.1
Länge
ist
etwas
mehr
als
10
Zentimeter
und
das
Gewicht
ungefähr
10-15
Gramm.
Length
is
just
a
little
more
than
10
centimetres
and
the
weight
about
10-15
grams.
ParaCrawl v7.1
Eine
Kraft
von
10
N
(Newton)
entspricht
ungefähr
einem
Gewicht
von
1
kg.
10
N
(Newton)
strength
is
the
equivalent
of
about
1
kilogram
weight.
ParaCrawl v7.1
Außerdem
wird
im
Katalog
des
Unternehmens,
der
auf
seiner
Webseite
zur
Verfügung
steht,
für
jeden
Rohrstücktyp
das
ungefähre
Gewicht
angegeben.
Furthermore,
its
catalogue,
available
on
its
own
website,
provides
for
each
type
of
fitting
the
approximate
weight.
DGT v2019
Wenn
diese
Verschiebung
ungefähr
dem
Gewicht
der
Gemeinschaft
in
der
Weltwirtschaft
entsprechen
würde,
könnte
sich
die
Veränderung
auf
35
Milliarden
US-Dollar
zugunsten
des
Ecu
belaufen.
If
the
switch
were
broadly
in
line
with
the
weight
of
the
Community
in
the
world
economy,
the
change
could
be
worth
about
$35
billion
in
favour
of
the
ecu.
EUbookshop v2
Gerade
in
Verbindung
mit
diesem
L-förmigen
Rahmen
als
Tragkonstruktion
des
ersten
Segmentes
ist
die
Einleitung
ungefähr
des
halben
Gewichts
des
zweiten
Segmentes
in
die
Laufschienenanordnung
und
somit
die
teilweise
Entlastung
des
ersten
Segmentes
vom
Gewicht
des
zweiten
Segmentes
von
besonderem
Vorteil,
weil
dadurch
der
horizontale
Schenkel
entsprechend
schwächer
ausgebildet
sein
kann.
Specifically
in
combination
with
this
L-shaped
frame
as
the
carrier
structure
of
the
first
segment
the
introduction
of
approximately
half
of
the
weight
of
the
second
segment
into
the
glide
track
arrangement
and
the
resulting
partial
discharging
of
the
first
segment
of
the
weight
of
the
second
segment
is
of
particular
advantage
because
the
horizontal
leg
thus
may
be
of
corresponding
weaker
design.
EuroPat v2
So
zum
Beispiel
enthält
eine
Futtervormischung
oder
ein
vollständiges
Futter
genügend
Wirkstoff,
um
eine
Aufnahme
von
ungefähr
1
ppm
bis
ungefähr
20
ppm
(Gewicht)
mit
der
täglichen
Futteraufnahme
zu
erreichen.
Thus,
for
example,
a
feed
premix
or
complete
feed
contains
sufficient
active
ingredient
to
provide
from
about
1
ppm
to
about
20
ppm
by
weight
of
the
daily
feed
consumption.
EuroPat v2
Solch
eine
Handvoll
Eisbeeren
müssen
die
Seidenschwänze
sogar
bei
hartem
Frost
schlucken
-
ungefähr
das
Gewicht
des
Vogels
jeden
Tag.
Such
ice
balls
the
waxwings
must
swallow
by
the
fistful
even
in
a
hard
frost
–
roughly
the
weight
of
the
bird
every
day.
ParaCrawl v7.1
Lithium-Batterien
haben
mehrere
Vorteile,
wie:
Gewicht,
ungefähr
4
mal
leichter
und
kompakter,
während
einer
vollen
Ladung
-
30…40
Minuten
vs
10…12
Stunden
führen.
Lithium
batteries
have
several
advantages,
such
as:
weight,
about
4
times
lighter
and
more
compact,
while
a
full
charge
-
30
40
minutes
vs.
10
12
hours
of
lead.
ParaCrawl v7.1