Translation of "Unecht" in English
Schnee,
der
in
Filmen
gezeigt
wird,
ist
meistens
unecht.
Most
of
the
snow
shown
in
films
is
fake.
Tatoeba v2021-03-10
Draußen
sieht
man,
dass
sie
unecht
sind.
In
the
outside
light,
though,
you
can
tell
they're
fake.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
irgendwie
unecht,
so
arm
wie
ich
war.
Somehow
it's
awfully
fake,
me
being
as
poor
as
I
was.
OpenSubtitles v2018
Alles
Echte
stellt
sich
als
Unecht
heraus,
alles
Richtige
wird
Falsch.
Everything
real
turns
fake.
Everything
right
is
wrong.
OpenSubtitles v2018
Er
ist...
er
ist
unecht
tot.
He's...
he's
fake
dead.
OpenSubtitles v2018
Ich
verdiene
es
nicht
unecht
am
Leben
zu
sein.
I
don't
deserve
to
fake
live.
Wait!
OpenSubtitles v2018
Es
ist
alles
unecht,
Morty,
alles!
It's
all
fake,
Morty
all
of
it.
OpenSubtitles v2018
Auf
Marks
Mahnwache
saß
ich
dort
und
dachte
es
sei
unecht.
At
Mark's
wake,
I
sat
there
thinking
it's
not
real.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
so
perfekt,
dass
sie
unecht
aussehen.
They're
so
perfect
they
seem
fake.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaub,
ihr
Hintern
ist
unecht.
I
think
her
butt
is
fake.
OpenSubtitles v2018
Man
spürt,
wenn
Gefühle
unecht
sind.
You
can
tell
when
feelings
are
fake.
OpenSubtitles v2018
Hattest
du
das
Gefühl,
es
war
unecht?
Did
you
feel
like
it
was
fake?
OpenSubtitles v2018
Lois,
willst
du
etwa
sagen,
dass
das
hier
alles
unecht
ist?
Lois,
you're
trying
to
tell
me
that
all
of
this
is
fake?
OpenSubtitles v2018
Die
Kulisse
ist
unecht,
die
Bananen
sind
künstlich.
This
set
is
fake,
the
bananas
are
fake.
OpenSubtitles v2018
Ich
freu
mich
ja
so
was
von
unecht
für
sie.
I
am
so
fake-happy
for
her.
OpenSubtitles v2018
Die
Kette
war
unecht
und
nicht
mehr
wert
als
50
$!
The
necklace
was
a
fake
worth
about
50
dollars!
You're
kidding?
OpenSubtitles v2018
Sind
wir
für
dich
immer
noch
so
unecht?
Are
we
still
so
far
from
real
to
you?
OpenSubtitles v2018
Nein,
jeder
weiß,
dass
der
Malteser
unecht
war.
Nah.
Everyone
knows
the
Maltese
was
a
fake.
OpenSubtitles v2018
Weil
sie
magersüchtig
und
ihr
Busen
unecht
ist.
Because
she's
anorexic,
has
fake
boobs
and
a
personal
trainer.
OpenSubtitles v2018