Translation of "Unbewohnt" in English
Wenn
dort
aber
niemand
wohnen
würde,
wäre
die
Hälfte
Schwedens
unbewohnt.
If
no
one
lived
in
the
countryside,
half
of
Sweden
would
be
uninhabited.
Europarl v8
Die
schöne
Stadt
Famagusta
ist
noch
immer
unbewohnt.
The
beautiful
city
of
Famagusta
is
still
uninhabited.
Europarl v8
Sie
hat
eine
Fläche
von
73,7
km²
und
ist
unbewohnt.
It
has
a
land
area
of
73.695
km²
(28.454
sq
mi)
and
no
population.
Wikipedia v1.0
Culpepper
Island
ist
spärlich
bewachsen
und
unbewohnt.
The
island
is
uninhabited.
Wikipedia v1.0
Frederick
Beechey,
der
die
Insel
1826
aufsuchte,
fand
sie
unbewohnt
vor.
But
Captain
Frederick
Beechey,
who
visited
Nukutavake
in
1826,
found
it
with
no
population
and
without
the
trees.
Wikipedia v1.0
Die
Inselgruppe
hat
eine
Ausdehnung
von
30,178
km²
und
ist
unbewohnt.
The
island
group
has
a
total
land
area
of
30.178
km²
(11.652
sq
mi)
and
are
uninhabited.
Wikipedia v1.0
Die
Insel
ist
156,7
km²
groß
und
unbewohnt.
The
island
has
a
land
area
of
146.7
km²
(56.64
sq
mi)
and
is
uninhabited.
Wikipedia v1.0
Die
Insel
ist
39,24
km²
groß
und
unbewohnt.
Whale
Island
has
a
land
area
of
39.235
km²
(15.149
sq
mi)
and
is
unpopulated.
Wikipedia v1.0
Abseits
der
Flussläufe
ist
das
Käsivarsi-Gebiet
dagegen
fast
völlig
unbewohnt.
In
contrast,
the
part
of
the
Käsivarsi
Mountains
away
from
the
rivers
is
almost
completely
uninhabited.
Wikipedia v1.0
Heute
befindet
sie
sich
in
Privatbesitz
und
ist
unbewohnt.
Today
the
island
is
in
private
ownership
and
uninhabited.
Wikipedia v1.0
Sie
ist
unbewohnt
und
seit
1991
ein
Naturschutzgebiet.
It
is
uninhabited
due
to
its
status
as
a
nature
preserve.
Wikipedia v1.0
Der
Black
Place
ist
immer
noch
unnahbar
und
unbewohnt.
The
Black
Place
still
remains
remote
and
uninhabited.
Wikipedia v1.0
Die
Insel
ist
als
Naturschutzgebiet
ausgewiesen
und
unbewohnt.
The
island
is
uninhabited.
Wikipedia v1.0
Unbewohnt
sind
das
Wiehengebirge
selbst
sowie
das
Große
Torfmoor.
The
Wiehen
Hills
themselves
are
unpopulated
as
is
the
Großer
Torfmoor.
Wikipedia v1.0
Tasman
fand
die
Inseln
bewohnt
vor,
seit
1840
sind
sie
jedoch
unbewohnt.
Tasman
found
the
islands
to
be
inhabited
by
M?ori,
but
since
1840
they
have
been
uninhabited.
Wikipedia v1.0
Nach
der
Volkszählung
von
2010
war
die
Insel
unbewohnt.
However,
per
the
2010
census,
Agrihan
was
uninhabited.
Wikipedia v1.0
Seit
dieser
Zeit
sind
die
Maug-Inseln
unbewohnt.
Since
that
time,
the
islands
have
been
uninhabited.
Wikipedia v1.0