Translation of "Umfrage auf" in English
Die
vollständigen
Ergebnisse
der
Umfrage
sind
auf
Europa
abrufbar:
The
full
results
of
this
study
are
available
at
the
Europa
website:
TildeMODEL v2018
Weitere
Informationen
sowie
die
ersten
Ergebnisse
dieser
Umfrage
finden
Sie
auf
folgender
Website:
For
further
information
and
particularly
the
preliminary
results
of
this
survey,
consult:
TildeMODEL v2018
Diese
Umfrage
wurde
auf
Anregung
des
EWSA
von
der
Europäischen
Kommission
durchgeführt.
The
survey
was
commissioned
by
the
European
Commission
in
response
to
a
request
from
the
EESC.
TildeMODEL v2018
Unterlagen
zu
der
Umfrage
finden
sich
auf
folgender
Website:
The
survey
is
available
on
the
Europa
internet
site:
TildeMODEL v2018
Die
Umfrage
basierte
auf
Antworten
von
700
Personen.
The
poll
was
based
on
the
responses
of
700
people.
WikiMatrix v1
In
der
Umfrage
wurden
Antworten
auf
zwei
konkrete
Anwendungsbeispiele
gesucht.
Respondents
were
asked
about
their
feelings
towards
two
practical
applications.
EUbookshop v2
Die
Fragen
der
Umfrage
sind
auf
Seite4
wiedergegeben.
The
survey
questions
;ire
set
out
on
the
las!
page.
EUbookshop v2
Die
Umfrage
bezieht
sich
auf
730
zwischen
1980
und
1983
untersuchte
Fälle.
The
study
was
based
on
730
cases
EUbookshop v2
Sie
finden
die
Ergebnisse
der
Umfrage
auf
Seite
fünf.
You'll
find
the
polling
results
on
page
five.
OpenSubtitles v2018
Die
Auswertung
der
Umfrage
finden
Sie
auf
dieser
Seite.
The
results
of
the
survey
are
shown
on
this
page.
CCAligned v1
Jeden
Dienstag
starten
wir
eine
neue
Umfrage
auf
unserem
Instagram-Account.
Every
Tuesday,
we
launch
a
new
story
poll
on
our
Instagram
account.
CCAligned v1
Zum
Starten
der
Umfrage
bitte
auf
die
Smileys
klicken!
To
start
the
survey,
please
click
on
the
smileys!
CCAligned v1
Die
Umfrage
bezieht
sich
auf
neue
Geschäftsmodelle
für
Datenaustausch
und
-wiederverwendung.
The
survey
concerns
business
practices
of
data
sharers
and
re-users.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Umfrage
auf
Anzeigen:
You
can
show
survey
on:
ParaCrawl v7.1
Der
Umfrage-
Editor
ist
auf
der
linken
Seite
Ihres
Bildschirmes.
The
survey
editor
will
be
on
the
left
side
of
your
screen.
ParaCrawl v7.1
Klicke
am
Ende
deines
Besuchs
einfach
auf
„Umfrage
starten“.
Just
click
the
Launch
survey
button
at
the
end
of
your
visit
to
begin.
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
den
Link
zu
meiner
Umfrage
z.B.
auf
Facebook
teilen?
How
can
I
share
the
link
to
my
survey
e.g.
on
Facebook?
ParaCrawl v7.1
Die
Online
Umfrage
erreichen
Sie
auf
folgender
Seite:
You
can
reach
the
online
survey
on
this
homepage:
ParaCrawl v7.1
Diese
Zahl
ist
in
der
diesjährigen
Umfrage
auf
37
Prozent
gestiegen.
This
year,
that
number
has
risen
sharply
to
37
percent.
ParaCrawl v7.1
Ich
beantworte
diese
Umfrage
auf
Drängen
meines
Sohnes
der
Therapeut
ist.
I
am
answering
this
survey
at
the
urging
of
my
son
who
is
a
therapist.
ParaCrawl v7.1
Viele
Antworten
auf
die
Umfrage
verwiesen
mich
auf
weitere
relevante
Informationen
und
Quellen.
Respondents
also
pointed
me
to
other
relevant
sources.
ParaCrawl v7.1
Wie
teile
ich
eine
Umfrage
auf
Twitter
und
Facebook
aus
Benchmark
Email?
How
do
I
delete
a
survey,
poll
or
shared
email
that
I
posted
on
Facebook?
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
der
Umfrage
werden
später
auf
dieser
Website
präsentiert.
Survey
results
will
later
be
announced
on
this
site.
ParaCrawl v7.1
Die
Ergebnisse
dieser
Umfrage
sollen
auf
der
Sondertagung
vorgestellt
werden.
The
results
will
be
presented
at
the
Special
Session.
ParaCrawl v7.1
Diese
Umfrage
basiert
direkt
auf
Eurem
Feedback
im
User
Insights
Forum.
The
survey
is
built
directly
from
your
feedback
in
the
User
Insights
Forum.
ParaCrawl v7.1
Basierend
auf
Umfrage
dieses
Problem
ist
sehr
verbreitet
unter
den
jüngeren
Männern.
Based
on
survey
this
problem
is
very
much
common
among
the
younger
men.
ParaCrawl v7.1