Translation of "U-stück" in English

Mittel zur Messung der Temperatur können vorzugsweise an einem T-Stück oder U-Stück vorgesehen sein.
Means for measuring the temperature can preferably be provided on a T-piece or a U-piece.
EuroPat v2

Vorzugsweise wird die Temperatur an oder in einem T-Stück oder an einem oder in einem U-Stück der Rohrleitung gemessen.
The temperature is preferably measured at or in a T-piece or at a U-piece of the pipeline.
EuroPat v2

Der Körper des Fußelements 20, der den oberen und unteren Endbereich verbindet, besteht aus einem plattenförmigen U-Stück 30, das eine Lochstruktur 31 aufweist.
The body of the foot element (20), which connects the upper and lower end regions, consists of a plate-like U-type piece (30), which has a hole structure (31).
EuroPat v2

Pflanzvorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß das Haltersattelstück 90 ein zu einem U-Stück (96) abwinkelbares Winkelstück (92) ist.
The planter according to claim 3, characterized in that the support bracket (90) is an angle member (92) that can be angled to create a U-member (96).
EuroPat v2

Pflanzvorrichtung nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Winkelstück (92) wenigstens eine Sollknickstelle (94) aufweist, durch welche das Winkelstück (92) zum U-Stück (96) abwinkelbar ist.
The planter according to claim 4, characterized in that the angle member (92) is furnished with at least one folding point (94), by means of which the angle member (92) can be angled to create a U-member (96).
EuroPat v2

Der Schlitten 62 hat die Form einer Klammer bzw. die Form eines gängigen Clips, der ein U-Stück bildet, und an seinen Extremitäten 64, 66 die Seite 3b des Trägers 1', die der Lagerauflagefläche 3a gegenüberliegt, berührt und hält.
The carriage 62 has the form of a clamp or the form of a customary clip which forms a U-piece and, at its extremities 64, 66, touches and holds the side 3 b of the carrier 1 ?, which side is opposite the storage support area 3 a .
EuroPat v2

Dies ist zum Beispiel der Fall bei der Anschlussmuffe, oder dem U-Stück, einer wesentlichen Komponente, die es möglich macht, zahlreiche Probleme bei der Konstruktion eines Wassersystems für die Beschneiungsanlage zu lösen:
This is the case, for example, with the connection sleeve, or U-piece, an essential component that makes it possible to answer several problems in the design of a water system for snowmaking:
ParaCrawl v7.1