Translation of "Tv zuschauer" in English

Das Video News Reel erreichte über 70 Millionen TV Zuschauer weltweit.
The video news reel has reached more than 70 million TV viewers.
ParaCrawl v7.1

Bisher Marneuli TV die Zuschauer außerhalb von Georgia war nur im Internet verfügbar.
Until now, Marneuli TV to viewers outside of Georgia was only available on the Internet.
ParaCrawl v7.1

Angeschlossener TV zeigt den Zuschauer die Teilnehmerergebnisse und die beste Zeit.
Connected TV shows viewers the results of participants and the best time.
ParaCrawl v7.1

Dank HbbTV kann der TV-Sender dem Zuschauer nun interessante Details zu Frankreich liefern.
With HbbTV, the TV channel can then provide the viewer with interesting information on France.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus finden TV Zuschauer die Panoramabilder auch beim multithek-Angebot, empfangbar über Satellit oder DVBT.
Moreover, TV viewers have also access to panorama pictures on the multithek offer receivable by satellite or DVBT.
ParaCrawl v7.1

Durch ihren SVOD-Service, Acorn TV, können Zuschauer auf fast 3000 Stunden an Sendungen aus über 150 Serien zugreifen.
Through its SVOD service, Acorn TV, viewers can access almost 3,000 hours of programming, representing over 150 franchises.
ParaCrawl v7.1

Die meisten TV-Zuschauer kennen diese schlechte Angewohnheit wird eine Verschwendung von Zeit und das Gehirn wird stumpf werden, aber sie entschied sich vor dem TV zu bleiben.
Most TV viewers are aware of this bad habit will be a waste of time and the brain becomes dull, but they chose to stay in front of the TV.
ParaCrawl v7.1

In der Sendung tritt erstmals in der TV-Geschichte ein Zuschauer gegen den Moderator einer Show an – in bis zu 15 verschiedenen Disziplinen.
In the show, a viewer compete with a show host for the very first time in TV history – in up to 15 different disciplines.
ParaCrawl v7.1

Den Sekundäreffekt der TV-Sendung nicht wegwerfen: auf TV passen wir Bildschirme innerhalb der Bildschirme auf und die Auswirkung der im Feld Werbung verlängert von den Tausenden der Zuschauer auf Millionen TV-Zuschauer um die Welt.
Do not discard the secondary effect of the TV broadcasting: on TV we watch screens within screens and the impact of in-field advertising extends from the thousands of spectators to millions of TV viewers around the world.
ParaCrawl v7.1