Translation of "Turbine" in English
Die
Beaufschlagung
bei
der
Turbine
erfolgt
zunächst
von
außen
nach
innen.
The
water
flows
first
from
the
outside
of
the
turbine
to
its
inside.
Wikipedia v1.0
Das
hydraulische
Getriebe
wurde
antriebsseitig
mit
einer
zusätzlichen
Welle
für
die
Turbine
versehen.
The
output
from
the
turbine
was
to
be
input
on
an
additional
stage
on
the
hydraulic
transmission.
Wikipedia v1.0
Januar
1990
die
BSG
in
den
SSV
Turbine
Potsdam
überführt.
On
January
1,
1990,
the
BSG
Turbine
Potsdam
became
the
SSV
Turbine
Potsdam.
Wikipedia v1.0
Neubauer
startete
für
den
SC
Turbine
Erfurt
und
trainierte
bei
Eberhard
König.
Neubauer
represented
the
sports
club
SC
Turbine
Erfurt
and
was
coached
by
Eberhard
König.
Wikipedia v1.0
Beim
realen
Kraftwerksprozess
ist
die
Turbine
zwar
weitestgehend
adiabat
(vergl.
This
somewhat
increases
the
power
required
by
the
pump
and
decreases
the
power
generated
by
the
turbine.
Wikipedia v1.0
Durch
das
Saugrohr
verlässt
das
Wasser
die
Turbine.
The
Kaplan
turbine
is
a
propeller-type
water
turbine
which
has
adjustable
blades.
Wikipedia v1.0
Die
Beschaufelung
nennt
man
die
Gesamtheit
der
Schaufeln
eines
Verdichters
und
einer
Turbine.
A
turbine
blade
is
the
individual
component
which
makes
up
the
turbine
section
of
a
gas
turbine.
Wikipedia v1.0
Sabine
Busch
startete
für
den
SC
Turbine
Erfurt
und
trainierte
bei
Eberhard
König.
Busch
represented
the
sports
club
SC
Turbine
Erfurt
and
was
coached
by
Eberhard
König.
Wikipedia v1.0
Turbine
Halle
ist
ein
deutscher
Sportverein
im
Halleschen
Stadtteil
Giebichenstein.
Turbine
Halle
is
a
sports
club
based
in
the
quarter
of
Giebichenstein
in
the
city
of
Halle
in
the
eastern
German
state
of
Saxony-Anhalt.
Wikipedia v1.0
Zusammen
mit
seinem
Freund
Charles
Algernon
Parsons
entwickelte
er
eine
neuartige
Turbine.
Ewing
was
a
close
friend
of
Sir
Charles
Algernon
Parsons
and
collaborated
with
him
on
the
development
of
the
steam
turbine.
Wikipedia v1.0
Dieser
treibt
eine
Turbine
an,
welche
wiederum
einen
Generator
betreibt.
The
pressure
turns
a
turbine
which
in
its
turn
fuels
a
generator.
WMT-News v2019
Diese
Turbine
wurde
vier
Monate
lang
einem
Funktionstest
unterzogen.
This
water
turbine
was
tested
for
four
months.
TildeMODEL v2018
Temperatur
in
Turbine
1
ist
an
der
Grenze.
Have
shutdown
temperature
in
turbine
one.
OpenSubtitles v2018
Und
wenn
er
mich
an
die
Turbine
stellt?
What
if
he
puts
me
on
turbine
duty?
OpenSubtitles v2018
Seine
Crew
tauscht
eine
Turbine
aus.
His
pit
crew
are
swapping
out
a
turbine.
OpenSubtitles v2018
Turbine
sieht
intakt
aus,
aber
Reparaturen
sind
unmöglich
während
wir
fliegen.
Turbine
looks
mostly
intact
but
it's
impossible
to
get
out
there
to
make
repairs
while
we're
in
the
air.
OpenSubtitles v2018
Wenn
noch
eine
Turbine
ausfällt,
stürzen
wir
ab.
One
more
turbine
goes
down,
and
we
drop.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
an
die
Ankerwinde
eine
Turbine
bauen?
How
about
a
turbine
at
the
anchor
windlass?
OpenSubtitles v2018
A3
hat
eine
Halle
mit
einer
Turbine,
ich
bedeute
eine
Maschine.
A3
will
have
a
shed
with
a
turbine,
I
mean
a
machine.
OpenSubtitles v2018
Das
Wasser
strömt
zu
diesem
Turbine
durch
dieses
Rohr.
The
water
will
gush
to
this
turbine
through
this
pipe.
OpenSubtitles v2018