Translation of "Tiefkühlschränke" in English
Die
Tiefkühlschränke
Smart
und
Master
1200/1400
sind
mit
einem
doppelten
Kühlsystem
ausgestattet.
1200/1400
Smart
and
Master
freezers
are
equipped
with
double
refrigeration
system.
ParaCrawl v7.1
Nach
und
nach
haben
wir
unser
Programm
auch
auf
Kühl-
und
Tiefkühlschränke
/-truhen
ausgeweitet.
We
gradually
expanded
our
range
to
include
refrigerators,
deep
freezers
and
freezer
chests.
ParaCrawl v7.1
Alle
Tiefkühlschränke
sind
mit
einem
bequemen,
auf
Augenhöhe
befindlichen
Kontroll-
und
Überwachungssystem
ausgestattet.
All
upright
freezers
feature
a
convenient,
eye-level
control
and
monitoring
system.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Formen
werden
u.a.
für
die
Innenverkleidung
verschiedener
Kühl-
und
Tiefkühlschränke
sowie
deren
Türen
verwandt.
Our
moulds
are
used
for
the
interiors
and
doors
of
a
range
of
refrigerators
and
freezers,
for
instance.
ParaCrawl v7.1
Einige
Beispiele
hierfür
sind
Stoßstangen
von
Autos,
isolierende
Dachpanele,
Kühlschränke,
Tiefkühlschränke,
Boiler
und
andere
Abfallprodukte,
die
Hart-Polyurethan
(hartes
PUR)
aufweisen.
Some
examples
for
this
would
be
car
bumpers,
insulating
roof
panels,
refrigerators,
freezers,
boilers
and
other
waste
products
containing
solid
polyurethane.
EuroPat v2
Die
Tiefkühlschränke
der
Reihe
Velando
CS
mit
Glastüren
erfüllen
alle
für
Nahversorgungsmärkte
entscheidenden
Anforderungen
hinsichtlich
Flächenproduktivität,
Warensicht
und
Energieeinsparung.
All
major
requirements
(floor
space
productivity,
product
visibility,
energy-saving
solutions)
in
small
shops
are
met
by
the
specifications
and
benefits
of
the
Velando
CS
vertical
glass-door
freezer.
ParaCrawl v7.1
Mit
ihren
innovativen
Merkmalen
bieten
die
eingebauten
Tiefkühlschränke
von
Siemens
eine
komfortable
und
frische
Lagerung
Ihrer
Produkte.
With
their
innovative
features,
Siemens
built-in
bottom
freezers
provide
convenient
and
fresh
storage
for
your
produce.
ParaCrawl v7.1
Was
auch
immer
Sie
eine
Gruppe
oder
Einzelperson,
werden
wir
unser
Bestes
tun,
um
Ihnen
genaue
und
umfassende
Botschaft
über
Tiefkühlschränke
bieten!
Whatever
you
are
a
group
or
individual,
we
will
do
our
best
to
provide
you
with
accurate
and
comprehensive
message
about
Freezer
Racks!
CCAligned v1
Dies
beinhaltet
Kryoboxen
aus
unterschiedlichsten
Materialien,
Kryo-Röhrchen
und
Aufbewahrungslösungen
für
Tiefkühlschränke
und
-truhen,
sowie
entsprechendes
Zubehör.
This
includes
cryo
boxes
out
of
several
materials,
cryo
tubes
and
storage
solutions
for
deep
freezers
as
well
as
corresponding
accessory.
ParaCrawl v7.1
Selbst
umweltfreundliche
und
energieeffiziente
Tiefkühlschränke
verbrauchen
traditionell
viel
Energie,
da
sie
24
Stunden
am
Tag,
7
Tage
die
Woche
und
über
Jahre
hinweg
extrem
niedrige
Temperaturen
halten.
Even
environmentally
friendly
and
energy
efficient
ultra-low
temperature
freezers
traditionally
consume
a
large
amount
of
energy
as
they
maintain
extremely
low
temperatures
24
hours
a
day,
7
days
a
week,
for
years.
ParaCrawl v7.1
In
2005
wurden
bereits
vergleichbare
Übereinkommen
zu
verschiedenen
Produkten
für
die
Kälte-
und
Klimatechnik
unterzeichnet
wie
z.B.
große
Monoblockgeräte,
Wärmepumpen,
Eismaschinen,
Gewerbekühl-
und
–Tiefkühlschränke.
In
2005,
three
similar
agreements
were
signed
covering
a
number
of
commercial
products
including
large-packaged
air
conditioners
and
heat
pumps,
commercial
ice
makers,
and
commercial
refrigerators,
freezers
and
refrigerator-freezers.
ParaCrawl v7.1
Ein
tropfender
Wasserhahn,
ein
defektes
TV-Gerät,
unsere
Espressomaschine
steht
still,
die
Klimaanlagen
beginnen
plötzlich
zu
heizen
und
unsere
Tiefkühlschränke
beginnen
vom
Tauwetter
zu
träumen…
A
dripping
water
faucet,
a
defective
TV
set,
our
espresso
machine
stops
working,
the
air
conditioners
suddenly
start
heating
up
and
our
deep
freezers
are
dreaming
of
thawing
…
ParaCrawl v7.1