Translation of "Testen sie" in English
Sie
testen
euren
Lernstil,
euren
Liebesstil
oder
euren
Arbeitsstil.
Doing
the
test
to
find
what
is
your
learning
style,
what
is
your
loving
style,
or
what
is
your
working
style?
TED2020 v1
Nun
testen
sie
die
Grenzen
der
Netzzensur
aus.
They
are
now
testing
the
limits
of
online
regulation.
GlobalVoices v2018q4
Erhöhen
Sie
die
Schwierigkeit
des
Textes
schrittweise
und
testen
Sie
den
Text.
Try
to
increase
the
difficulty
of
the
text
gradually
and
test
your
text
yourself.
KDE4 v2
Sie
beginnen
damit
und
testen
sie
gegen
die
Messung.
They
go
out
and
test
it
against
the
evidence.
TED2013 v1.1
Dann
testen
sie
diese
neue
Hypothese,
und
so
weiter
und
so
fort.
Then
they
test
that
new
hypothesis
and
so
on
and
so
forth.
TED2013 v1.1
Wenn
wir
sie
im
Labor
testen,
sind
sie
richtig
schlecht.
When
we
measure
them
in
the
lab,
they're
really
bad.
TED2013 v1.1
Ich
bin
ein
Professor,
ich
muss
sie
testen...
I'm
a
professor;
I
must
quiz
you.
TED2013 v1.1
Angenommen,
wir
testen
sie
alle.
So
now
suppose
we
test
them
all.
TED2020 v1
Ihr
Arzt
wird
testen,
ob
Sie
Tuberkulose
haben.
Your
doctor
will
test
you
to
see
if
you
have
TB.
ELRC_2682 v1
Ihre
Idee,
Sie
dürfen
sie
testen.
Go
ahead,
it
was
your
idea.
You
be
the
first
to
try
it.
My
idea?
OpenSubtitles v2018
Ich
will
mit
ihr
zum
Diplomatenball,
doch
vorher
will
ich
sie
testen.
I'm
taking
her
to
the
annual
Embassy
Ball
but
I
wanted
to
try
her
out
first.
OpenSubtitles v2018
Oder
vielleicht
sollten
Sie
erst
deren
Augen
testen,
bevor
Sie
Clarence
testen.
Well,
maybe
you'd
better
give
them
an
eye
test
first
before
you
give
one
to
Clarence.
OpenSubtitles v2018
Dann
testen
sie
die
Schimmelpilze
darauf,
ob
sie
gefährliche
Bakterien
töten
können.
Then
they
test
the
molds
to
determine
if
any
will
kill
harmful
bacteria.
OpenSubtitles v2018
Und
um
Ihren
Mut
zu
testen,
haben
Sie
den
Geist
des...
And
to
prove
your
courage...
you
invited
to
dinner...
OpenSubtitles v2018
Bei
Sexualverbrechen
testen
sie
die
Kleidung.
In
them
sex
cases,
they
always
do
a
lab
test
on
the
clothes.
OpenSubtitles v2018
Lassen
Sie
es
schreien
und
testen
Sie
sein
Blut
noch
mal.
Keep
him
crying.
Run
another
blood
value
on
him.
Get
his
pH
measurements.
OpenSubtitles v2018
Sie
testen,
ob
wir
es
packen?
To
see
if
we
can
make
the
grade,
is
that
it?
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
eine
Probe
hätte,
könnte
ich
sie
testen.
If
I
could
have
a
sample
of
it
I
could
run
some
tests.
OpenSubtitles v2018
Sagen
Sie
der
Wache,
Sie
testen
ihn.
Tell
the
guard
you're
road-testing
it.
CARTER:
OpenSubtitles v2018
Wir
testen
Sie
hin
und
wieder
auf
strahlung.
We'll
check
you
from
time
to
time
for
radiation.
OpenSubtitles v2018
Testen
Sie
Ihr
Wissen
und
lesen
Sie
mehr
unter
folgender
Adresse:
To
test
your
knowledge
or
find
out
more
see:
TildeMODEL v2018
Quiz:
Testen
Sie
Ihr
Wissen
über
den
Ausschuss;
A
quiz:
test
your
knowledge
about
the
Committee
TildeMODEL v2018
Sie
testen
mich
ab
und
zu.
They
test
me
every
now
and
then.
OpenSubtitles v2018
Sie
testen
mich
auf
ein
paar
Dinge.
They're
testing
me
for
a
couple
of
things.
OpenSubtitles v2018