Translation of "T-shirt aufdruck" in English
Irgendwo
rennt
ein
armselig
gewöhnlicher
Typ
rum
mit
einem
T-Shirt
mit
dem
Aufdruck:
I
mean,
there's
some
pathetically
ordinary
guy
somewhere
wearing
a
T-shirt
with
that
emblazoned
on
the
front:
OpenSubtitles v2018
Er
bringt
mir
kein
Spielzeug
und
ein
T-Shirt
mit
Aufdruck
drauf
mit.
It's
like
when
my
dad
went
to
America
for
work.
He's
not
bringing
me
a
little
toy
plane
and
a
T-shirt
with
"I
heart
New
York"
on
it.
OpenSubtitles v2018
Das
Rauthalm
von
ALMGWAND
ist
ein
modisch
geschnittenes
T-Shirt
mit
Aufdruck.
The
Rauthalm
by
ALMGWAND
is
a
fashionably
cut
T-shirt
with
print.
ParaCrawl v7.1
Das
Kessleralm
von
ALMGWAND
ist
ein
modisch
geschnittenes
T-Shirt
mit
Aufdruck.
The
Kessleralm
by
ALMGWAND
is
a
fashionably
cut
T-shirt
with
print.
ParaCrawl v7.1
Das
Naturnseralm
von
ALMGWAND
ist
ein
modisch
geschnittenes
T-Shirt
mit
Aufdruck.
The
Naturnseralm
by
ALMGWAND
is
a
fashionably
cut
T-shirt
with
print.
ParaCrawl v7.1
Das
Batman
Arkham
Origins
T-Shirt
zeigt
als
Aufdruck
die
typische
Batman-Rüstung
mit
stilisierten
Schnallen
und
Metallteilen.
The
Batman
Arkham
Origins
T-shirt
shows
the
typical
Batman
armor
with
stylized
buckles
and
metal
parts.
ParaCrawl v7.1
T-Shirt
mit
Aufdruck
und
mehrfarbigen...
T-shirt
with
print
and
multi-colored...
ParaCrawl v7.1
Gegen
Ende
des
Clips
steht
David
Bowie
an
der
Wand,
bekleidet
mit
Jeans
und
einem
T-Shirt
mit
dem
Aufdruck
"m/s
Song
of
Norway".
Bowie
is
seen
toward
the
end
of
the
video
wearing
jeans,
and
a
T-shirt
that
reads
"m/s
Song
of
Norway".
WikiMatrix v1
Der
Titel
des
Albums
wurde
durch
ein
T-Shirt
mit
dem
Aufdruck
„The
Society
of
Heathen
Chemists“
inspiriert,
welches
Noel
auf
Ibiza
gekauft
hat.
The
title
of
the
album,
according
to
Noel,
came
from
a
T-shirt
he
bought
in
Ibiza
which
featured
a
logo
reading,
"The
Society
of
Heathen
Chemists".
WikiMatrix v1
Das
Goodyear
T-Shirt
Motorcyle
ist
ein
super
cooles
weißes
T-Shirt
mit
Aufdruck
eines
alten
Werbeplakats
von
Goodyear.
Goodyear's
Motorcycle
is
a
cool
off
white
t-shirt
with
an
Goodyear
old
commercial
as
chest
print.
ParaCrawl v7.1
Das
Star
Wars
Rogue
One
AT-AT
T-Shirt
zeigt
als
Aufdruck
den
Imperialen
Langläufer,
eine
stark
gepanzerte
Kampfmaschine,
die
sowohl
selbst
am
Kampf
teilnahm,
als
auch
Truppenverbände
beförderte
und
sich
auf
praktisch
jeder
Oberfläche
fortbewegen
konnte.
The
Star
Wars
Rogue
One
AT-T
T-Shirt
shows
the
Imperial
Long-Runner,
a
heavily
armored
combat
machine,
who
took
both
the
battle
and
the
troops,
and
could
move
on
virtually
any
surface.
ParaCrawl v7.1
Alle
Teilnehmer
bekamen
ein
T-Shirt
mit
dem
Aufdruck
„Look
at
my
beautiful
legs“
und
Tüten
mit
einigen
unserer
Pflegeprodukte.
All
participants
were
given
a
T-shirt
imprinted
with
"Look
at
my
beautiful
legs"
and
bags
with
some
of
our
foot
care
products.
ParaCrawl v7.1
Das
Jason's
Mask
T-Shirt
zeigt
als
Aufdruck
das
typische
Accessoire
des
Serienkillers
Jason,
nämlich
seine
berüchtigte
Hockeymaske.
The
Jason's
Mask
T-Shirt
shows
the
typical
accessory
of
the
serial
killer
Jason,
his
notorious
Hockeymaske.
ParaCrawl v7.1
Viele
Designer
empfehlen
Männern,
Bermudas
mit
einer
strengen
Jacke
und
einem
hellen
T-Shirt
mit
Aufdruck
zu
kombinieren.
Many
designers
advise
men
to
combine
Bermudas
with
a
strict
jacket
and
a
bright
t-shirt
with
a
print.
ParaCrawl v7.1
Und
natürlich
wird
ein
Jubiläum
mit
dem
entsprechenden
T-Shirt
mit
Aufdruck
die
Alpinisten
erfreuen
–
das
Mammut
First
Ascenders
T-Shirt
in
Bio-Baumwolle.
And
naturally
for
a
jubilee,
the
right
printed
t-shirt
to
delight
Alpinists
–
the
Mammut
first
ascenders
t-shirt
in
bio-cotton.
ParaCrawl v7.1
T-Shirt
zeigt
als
Aufdruck
die
typischen
Accessoires
des
Serienkillers
Jason
wie
seine
Hockeymaske,
Machete,
Spitzhacke,
Mistgabel
und
Axt.
T-Shirt
shows
the
typical
accessories
of
the
serial
killer
Jason
like
his
Hockeymaske,
Machete,
Spitzhacke,
Mistgabel
and
Ax.
ParaCrawl v7.1
Mitarbeitende,
welche
während
der
Aktionstage
durch
besonders
vorbildliches
Verhalten
aufgefallen
sind,
erhielten
von
den
Kindern
während
der
abschließenden
Safety
Award-Verleihung
ein
T-Shirt
mit
dem
Aufdruck
"Safety
Leader".
And
the
children
gave
employees
who
showed
particularly
praiseworthy
conduct
during
the
campaign
days
a
T-shirt
with
"Safety
Leader"
printed
on
it
during
the
final
Safety
Award
ceremony.
ParaCrawl v7.1
Unser
neuer
Plüsch-Hund
"Rufus"
ist
ca.
34
cm
groß
und
er
trägt
ein
T-Shirt
mit
dem
Aufdruck
<
I
love
Agility
>
.
Our
new
plush
dog
"Rufus"
is
about
34
cm
tall,
he
wears
a
T-shirt
imprinted
<
I
love
Agility
>
.
ParaCrawl v7.1
Dann
finden
Sie
bei
print24
auch
T-Shirts,
deren
Aufdruck
Sie
individuell
gestalten
können.
Then
print24
also
offers
T-shirts
for
customisable
printing.
ParaCrawl v7.1
Betrunkene
Piloten
trugen
T-Shirts
mit
dem
Aufdruck
„Women
Are
Property“,
sahen
Pornovideos,
lauerten
an
engen
Hotel-Durchgängen
Frauen
auf
und
rissen
ihnen
die
Kleider
vom
Leib.
Drunk
pilots
wore
t-shirts
with
the
words
“Women
Are
Property”
printed
on
them,
watched
porn
movies,
lay
in
wait
for
women
in
narrow
hotel
corridors
and
ripped
the
clothes
off
them.
ParaCrawl v7.1
Die
chinesischen
und
westlichen
Praktizierenden
trugen
alle
gelbe
T-Shirts
mit
dem
Aufdruck:
„Falun
Dafa
ist
gut,
Wahrhaftigkeit,
Barmherzigkeit,
Nachsicht
sind
gut".
Both
Chinese
and
Western
practitioners
wore
T-shirts
worded
with
“Falun
Dafa
is
Good,
Truthfulness,
Compassion
and
Tolerance.
ParaCrawl v7.1