Translation of "Studienarbeit" in English
Die
Pilot-Episode
war
als
Studienarbeit
an
der
Loyola
Marymount
University
konzipiert.
The
pilot
episode
was
directed
by
Duke
as
his
college
thesis
film
at
Loyola
Marymount
University.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
meine
Studienarbeit
über
den
Bürgerkrieg
geschrieben.
I
did
my
sophomore
thesis
on
the
Civil
War.
OpenSubtitles v2018
Ihre
Studienarbeit
war
eine
Skulptur
von
mir
in
Lebensgröße,
nackt.
She
turned
her
senior
thesis
into
a
life-size
sculpture
of
me,
naked.
OpenSubtitles v2018
Studienarbeit
und
Master-Thesis
dürfen
dabei
nicht
im
gleichen
Bereich
erstellt
werden.
The
research
paper
and
the
Master's
Thesis
may
not
be
written
in
the
same
field.
ParaCrawl v7.1
Gerne
erwarten
wir
auch
Ihre
Themenvorschläge
für
Ihre
individuelle
Abschluss-
oder
Studienarbeit.
We
are
also
open
for
suggested
topics
for
your
individual
degree
or
study
thesis.
ParaCrawl v7.1
Die
Studienarbeit
wird
durch
die
Zusammenarbeit
mit
lokalen
und
internationalen
Unternehmen
ergänzt.
Study
work
is
complemented
by
cooperation
with
local
and
international
businesses.
ParaCrawl v7.1
Typische
Studienarbeit
bietet
theoretisches
Wissen
und
fördert
starke
kritische
Argumentationsfähigkeiten.
Typical
degree
coursework
provides
theoretical
knowledge
and
fosters
strong
critical
reasoning
skills.
ParaCrawl v7.1
Diese
Studienarbeit
umschließt
sowohl
eine
Analyse-
als
auch
eine
Designphase.
This
thesis
comprises
an
analysis
phase
and
a
design
phase.
CCAligned v1
Sie
suchen
eine
Diplom-,
Master-
oder
Studienarbeit
auf
dem
Gebiet
der
Mikroreaktionstechnik?
You
are
searching
an
interesting
diploma
or
master
thesis
in
the
field
of
microreaction
technology?
CCAligned v1
Die
Wuppertaler
Studienarbeit
Nr.
14
von
Sascha
Heil
ist
im
nachfolgenden
Link
abrufbar.
The
thesis
No.
14
by
Sascha
Heil
is
available
under
the
link
below.
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
berichtet
von
örtlichen
und
regionalen
Konferenzen
und
gemeinsamer
Studienarbeit.
There
were
reports
from
local
and
regional
conferences
and
joint
study
work.
ParaCrawl v7.1
Warum
haben
Sie
sich
für
eine
Studienarbeit
bei
uns
entschieden?
And
why
did
you
decide
to
complete
your
project
with
us?
ParaCrawl v7.1
Tylle
muss
man
eigentlich
bei
der
Studienarbeit
kennenlernen.
You
really
have
to
get
to
know
Tylle
during
his
study
work.
ParaCrawl v7.1
Darf
eine
Studienarbeit
außerhalb
der
Fakultät
geschrieben
werden?
Can
a
final
thesis
be
written
outside
the
department?
ParaCrawl v7.1
Ausgezeichnet
wurde
er
für
seine
Studienarbeit
über
die
Herstellung
von
Viskosefasern
aus
Bambus.
He
was
distinguished
for
his
student
research
project
on
the
production
of
bamboo
Viscose
fibers.
ParaCrawl v7.1
Die
von
GRES
durchgeführte
Studienarbeit
wird
von
führenden
Geldgebern
und
Kreditinstituten
sehr
geschätzt.
The
study
work
produced
by
GRES
is
well
regarded
by
leading
financiers
and
lending
institutions.
ParaCrawl v7.1
Für
seine
Studienarbeit
über
ein
Konzept
einer
Kleinwindkraftanlage
erhielt
Aljoscha
Göbel
500
Euro.
For
his
student
project
on
the
concept
of
a
small
wind
power
plant,
Aljoscha
Göbel
is
granted
EUR
500.
ParaCrawl v7.1
Genaugenommen
"musste"
ich
zwei
Wochen
in
San
Diego
an
meiner
Studienarbeit
schreiben.
This
is,
I
"had"
to
work
on
a
students
thesis
in
San
Diego
for
two
weeks.
ParaCrawl v7.1
Der
Absolvent
der
Hochschule
für
Bildende
Künste
verbindet
seine
Bildpraxis
auf
der
Straße
mit
seiner
Studienarbeit.
Graduate
in
the
School
of
Fine
Arts
combines
his
pictorial
practice
in
the
street
with
his
work
of
study.
ParaCrawl v7.1
Du
würdest
gerne
eine
Studienarbeit
oder
einen
Aufsatz
über
H
&
M
schreiben?
Are
you
interested
in
writing
a
thesis
or
essay
about
H
&
M?
ParaCrawl v7.1
Die
Abteilung
verbindet
Studienarbeit
mit
Laboraktivitäten,
Praktika
und
Möglichkeiten
für
Lehre
und
Führung.
The
department
merges
coursework
with
laboratory
activities,
practical
internships,
and
opportunities
for
teaching
and
leadership.
ParaCrawl v7.1
In
seiner
Studienarbeit
widmete
er
sich
der
Entwicklung
eines
textilverstärkten
Osteosynthese-Implantats
zur
Behandlung
von
Knochenbrüchen.
In
his
project
he
devoted
himself
to
the
development
of
a
textile
reinforced
osteosynthesis
implant
for
the
treatment
of
bone
fractures.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Studienarbeit
beauftragt
wurde
Frontier
Economics,
unterstützt
durch
17
Partner
aus
der
Wirtschaft.
The
study
paper
was
commissioned
by
Frontier
Economics,
supported
by
17
partners
from
industry.
ParaCrawl v7.1