Translation of "Stiles" in English
Es
gab
damals
einen
Captain
Stiles.
There
was
a
Captain
Stiles
in
the
space
service
then.
OpenSubtitles v2018
Wollte
mit
Jake
Stiles
bowlen
gehen.
I
promised
old
Jake
Stiles
I'd
go
bowling.
OpenSubtitles v2018
Stiles,
können
Sie
mich
hören?
Stiles,
can
you
hear
me?
Fire!
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht
recht,
Stiles.
I
don't
know,
Stiles.
OpenSubtitles v2018
Stiles,
wir
haben
in
der
Kinderliga
zusammen
gespielt.
Stiles,
we
were
in
Little
League
together.
OpenSubtitles v2018
Ihr
versucht,
Stiles
und
Lydia
zu
finden.
You
guys
try
to
find
Stiles
and
Lydia.
OpenSubtitles v2018
Und
als
ich
sah,
was
Stiles
vorhatte...
And
when
I
saw
what
Stiles
was
doing...
OpenSubtitles v2018
Bis
ich
Stiles
von
ihm
runterziehen
konnte,
war
Donovans
halber
Kopf
eingefallen.
By
the
time
I
pulled
Stiles
off
him,
half
of
Donovan's
head
was
caved
in.
OpenSubtitles v2018
Du...
du
solltest
mit
Stiles
reden.
You...
You
should
talk
to
Stiles.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
konnte
nicht
zulassen,
dass
er
Stiles
tötet.
I
can't
let
him
kill
me.
And
I
can't
let
him
kill
Stiles.
OpenSubtitles v2018
Stiles,
wir
dürfen
keine
Menschen
töten,
die
wir
versuchen
zu
retten.
Stiles,
we
can't
kill
people
that
we're
trying
to
save.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Stiles,
hast
du
das
gesehen?
Hey,
Stiles,
do
you
see
that?
OpenSubtitles v2018
Stiles
und
Lydia
hatten
fünf
Minuten,
um
rein
und
wieder
rauszukommen.
Stiles
and
Lydia
had
five
minutes
to
get
in
and
out.
OpenSubtitles v2018
Hey,
Coach,
wir
sind's,
Scott
und
Stiles.
Hey,
Coach,
it's
Scott
and
Stiles.
OpenSubtitles v2018
Wir
kommen
nicht
hier
raus,
Stiles.
We
can't
get
out
of
here,
Stiles.
OpenSubtitles v2018
Lydia,
geht
es
hier
um
Stiles?
Lydia,
is
this
about
Stiles?
OpenSubtitles v2018
Es
gab
nie
einen
Stiles,
oder?
There
never
was
a
stiles,
was
there?
OpenSubtitles v2018
Ein
Überrest
würde
beweisen,
dass
Stiles
existiert
hat.
A
relic
would
be
proof
that
stiles
existed.
OpenSubtitles v2018
Lady
Stiles
möchte,
dass
ich
Sonntag
komme
und
Montag
anfange.
Mr
Carson,
Lady
Stiles
wants
me
to
go
on
Sunday
and
start
on
Monday.
OpenSubtitles v2018
Donovan
sagte,
dass
er
Stiles
vor
Ihren
Augen
töten
will.
Donovan
said
that
he
wanted
to
kill
Stiles
in
front
of
you.
OpenSubtitles v2018
Stiles,
du
kannst
nicht
allein
gehen.
Stiles,
you
can't
go
alone.
OpenSubtitles v2018
Lass
uns
ehrlich
sein,
Stiles.
Let's
be
honest,
Stiles.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
nicht
der
Böse,
Stiles.
I'm
not
the
bad
guy,
Stiles.
OpenSubtitles v2018
Stiles
sagte,
dass
er
und
Lydia
bei
diesen
Schnittpunkten
gesucht
haben.
Stiles
said
that
he
and
Lydia
were
looking
at
the
intersections.
OpenSubtitles v2018
Ist
es
Stiles,
dein
Freund?
Is
it
Stiles,
your
boyfriend?
OpenSubtitles v2018
Ein
Relikt
wäre
der
Beweis,
dass
Stiles
existiert
hat.
A
relic
would
be
proof
that
Stiles
existed.
OpenSubtitles v2018
Und
jetzt
lass
mich
verdammt
nochmal
in
Ruhe,
Stiles.
Now,
get
the
hell
away
from
me,
Stiles.
OpenSubtitles v2018
Stiles,
wovon...
Wovon
redest
du?
Stiles,
what...
what
are
you
talking
about?
OpenSubtitles v2018
Es
hat
mit
Stiles'
Trikot
angefangen.
It
started
with
Stiles'
jersey.
OpenSubtitles v2018
Stiles,
ich
bin
das
nicht
gewesen.
Stiles,
I
didn't
do
this.
OpenSubtitles v2018