Translation of "Stellenausschreibung" in English
Die
Stellenausschreibung
werde
allen
Mitgliedern
des
Verwaltungsrats
zur
Stellungsnahme
übermittelt.
The
notice
will
be
sent
to
all
Board
members
for
comments.
ELRC_2682 v1
Auf
die
Stellenausschreibung
seien
vier
Bewerbungen
eingegangen.
He
stated
that
four
applicants
had
responded
to
the
vacancy
notice.
TildeMODEL v2018
Der
Verwaltungsrat
hat
für
jede
unbesetzte
Stelle
eine
Stellenausschreibung
zu
erstellen.
For
each
vacant
post,
a
vacancy
notice
shall
be
drawn
up
by
the
Management
Board.
DGT v2019
Die
Stellenausschreibung
legt
eindeutig
und
ausführlich
die
folgenden
Elemente
dar:
The
vacancy
notice
sets
out
in
clear
and
detailed
terms
the
following
elements:
DGT v2019
Die
Stellenausschreibung
2005
brachte
sieben
erfolgreiche
Kandidaten
hervor.
The
new
call
of
2005
has
yielded
7
confirmed
applications.
TildeMODEL v2018
Im
Rahmen
der
Stellenausschreibung
2004
wurden
acht
Sachverständige
eingestellt.
There
are
now
8
staff
as
a
result
of
the
2004
call.
TildeMODEL v2018
Es
gab
sonst
nirgends
eine
Stellenausschreibung.
It
was
the
only
one
with
a
job
vacancy.
OpenSubtitles v2018
Mich
sprach
eine
Stellenausschreibung
auf
Adweek
an,
und
ich
dachte:
I
was
intrigued
by
a
job
posting
I
saw
in
Adweek
and
I
thought,
OpenSubtitles v2018
Das
war
eine
Stellenausschreibung,
die
ich
zu
Ihrem
Segen
gemacht
habe.
By
the
way,
Starling,
that
was
a
job
offaring
I
worked
into
the
blessing.
OpenSubtitles v2018
Kasinos
auszurauben
gehört
zu
keiner
Stellenausschreibung
der
Sternenflotte.
Robbing
casinos
isn't
part
of
any
Starfleet
job
description
I
know.
OpenSubtitles v2018
Neben
einer
Stellenausschreibung
kann
das
eine
Empfehlung
oder
ein
vorangegangenes
Praktikum
sein.
In
addition
to
a
job
vacancy,
this
can
be
a
recommendation
or
a
previous
internship.
ParaCrawl v7.1
Hier
finden
Sie
die
vollständige
Stellenausschreibung
zum
Download:
Download
the
complete
job
posting
here:
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie
die
Kontaktinformationen
in
der
Stellenausschreibung.
Please
follow
the
application
instructions
given
in
the
job
advertisement.
ParaCrawl v7.1
Dann
lies
unsere
Stellenausschreibung
und
kontaktiere
uns!
Then
take
a
look
at
our
job
offer
and
contact
us!
CCAligned v1
Nur
Genehmiger,
die
zum
Genehmigen
der
Stellenausschreibung
berechtigt
sind,
werden
angezeigt.
Only
the
approvers
who
have
the
right
to
approve
the
requisition
will
be
displayed.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Informationen
finden
Sie
in
der
angehängten
Stellenausschreibung.
For
further
information
please
look
in
the
attached
job
description.
ParaCrawl v7.1
Stellenausschreibung
Nummer
und
Titel,
alphabetisch
sortiert.
List
Content
Requisition
Number
and
title,
alphabetically
sorted.
ParaCrawl v7.1
Die
Dauer
wird
von
verschiedenen
Faktoren
beeinflusst
und
kann
je
nach
Stellenausschreibung
variieren.
The
duration
is
influenced
by
various
factors
and
can
vary
depending
on
the
job
advertisement.
ParaCrawl v7.1
Aktuell
ist
keine
passende
Stellenausschreibung
für
Dich
dabei?
Currently,
there
is
no
job
ad
for
you?
ParaCrawl v7.1