Translation of "Steht ihnen jederzeit gerne zur verfügung" in English
Herr
Lothar
Schmahl
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Mr.
Lothar
Schmahl
is
always
at
your
disposal.
CCAligned v1
Ihre
tecXellent-Team
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Your
tecXellent
team
is
always
at
your
disposal.
CCAligned v1
Unser
Vertriebsteam
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Our
sales
team
is
always
at
your
disposal.
CCAligned v1
Für
Fragen
oder
Informationen
steht
Ihnen
unser
Rezeptionsteam
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
For
questions
or
information
our
reception
team
is
always
at
your
disposal.
CCAligned v1
Philippe
Wettstein
steht
Ihnen
gerne
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Philippe
Wettstein
will
be
pleased
to
assist
you
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Unser
Verkaufsteam
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Our
sales
team
is
always
ready
to
help
you
define
your
event.
ParaCrawl v7.1
Unser
Serviceteam
steht
Ihnen
bei
Fragen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Our
service
team
is
availeable
for
any
questions.
CCAligned v1
Für
weitere
Informationen
und
Bestellungen
steht
Ihnen
unser
Team
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
For
further
Information
and
Ordering
our
sales
team
is
always
at
your
service.
CCAligned v1
Ihr
tecXellent-Team
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Your
tecXellent
team
is
always
at
your
disposal.
CCAligned v1
Für
weitere
Auskünfte
und
Anregungen
steht
Ihnen
unser
Team
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Our
team
is
available
for
further
information
and
feedback
at
any
time.
CCAligned v1
Herr
Patrick
Diehl
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Kelly
KANG
is
always
at
your
disposal.
CCAligned v1
Unser
Experten-Team
steht
Ihnen
gerne
jederzeit
zur
Verfügung
um
sie
zu
beantworten.
Our
team
of
experts
is
at
your
disposal
at
any
time
to
answer
your
questions.
CCAligned v1
Unser
enthusiastisches
und
motiviertes
Team
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung!
Our
enthusiastic
and
motivated
team
is
there
for
you!
CCAligned v1
Unser
professionelles
Team
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Our
professional
team
is
always
at
your
disposal.
CCAligned v1
Unser
globales
Experten-Team
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Our
team
of
global
experts
is
available
to
assist
you.
CCAligned v1
Frau
Lisa
Schmahl
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Ms.
Lisa
Schmahl
is
always
at
your
disposal.
CCAligned v1
Unser
Team
steht
Ihnen
für
Fragen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Our
team
is
happy
to
answer
your
questions.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Ansprechpartnerin
Frau
Barbara
Glauben
steht
Ihnen
für
Presseanfragen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung:
Your
contact
person,
Barbara
Glauben,
is
available
for
press
inquiries
at
any
time:
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
steht
Ihnen
unser
Kontakt
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
For
any
further
queries,
please
do
not
hesitate
to
contact
our
Contact.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Ansprechpartnerin
Frau
Claudia
Harms
steht
Ihnen
für
Presseanfragen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung:
For
any
media
enquiries
your
contact
is
Claudia
Harms
who
will
be
happy
to
help
at
any
time:
ParaCrawl v7.1
Für
weitere
Fragen
steht
Ihnen
unser
Einkauf
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
For
further
questions
our
sales
team
is
always
at
your
disposal.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Personalabteilung
steht
Ihnen
jederzeit
sehr
gerne
zur
Verfügung.
Our
human
resource
department
is
always
happy
to
help.
ParaCrawl v7.1
Auch
unser
Sales
Team
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
für
Fragen
zur
Verfügung.
Our
Sales
Team
is
also
pleased
to
help
you
anytime
if
you
have
questions.
ParaCrawl v7.1
Unser
qualifiziertes
Verkaufs-
und
Service-Personal
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Our
qualified
sales
and
service
staff
are
always
glad
to
help
you.
ParaCrawl v7.1
Unser
Kundenservice
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung!
Our
customer
service
team
is
happy
to
assist
you
at
anytime!
ParaCrawl v7.1
Ihr
Ansprechpartner
Daniel
Cavelius
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung.
Its
partner
Daniel
Cavelius
is
to
you
at
any
time
gladly
at
the
disposal.
ParaCrawl v7.1
Unser
SPA-Team
steht
Ihnen
gerne
jederzeit
zur
Verfügung
für
ein
auf
Ihre
eigenen
Bedürfnisse
abgestimmtes
Individualprogramm.
Our
Spa-Team
will
be
at
your
disposal
to
develop
a
beauty
and
relaxation-programme
especially
for
your
needs.
ParaCrawl v7.1
Zögern
Sie
nicht,
uns
etwas
zu
fragen
...
Unser
Kundenservice
steht
Ihnen
jederzeit
gerne
zur
Verfügung!
Don’t
hestiate
to
ask
us
something...
Our
customer
support
team
always
ready
to
help
you!
CCAligned v1