Translation of "Stationäre altenpflege" in English
Die
Krankenhausgesellschaft
ist
eingebettet
in
die
Märkische
Gesundheitsholding
unter
deren
Dach
zudem
Einrichtungen
für
die
stationäre
Altenpflege,
ein
Hospiz,
ein
Dialysezentrum,
Reha-Kliniken
sowie
weitere
Versorgungsbetriebe
betreiben
werden.
The
hospital
company
is
integrated
into
the
Märkische
Gesundheitsholding,
under
whose
umbrella
facilities
for
residential
care
of
the
elderly,
a
hospice,
a
dialysis
centre,
rehab
hospitals
and
other
medical
care
institutions
are
operated.
ParaCrawl v7.1
Trotz
der
ständigen
Gefährdung
durch
MRE
wird
die
ambulante
und
stationäre
Altenpflege
bislang
nicht
systematisch
in
Surveillance-Systemen
eingeschlossen.
Despite
the
constant
risk
of
multi-resistant
pathogens,
there
has
to
date
been
no
systematic
inclusion
of
outpatient
and
inpatient
elderly
care
in
surveillance
systems.
ParaCrawl v7.1
Das
Instrument
QUALIDEM
wird
zur
Ergebnismessung
in
Längschnittuntersuchungen
in
der
stationären
Altenpflege
empfohlen.
The
measurement
QUALIDEM
is
recommended
for
the
Qol
assessment
in
institutional
longterm
care
and
to
assess
Qol
longitudinally.
ParaCrawl v7.1
Wie
ist
die
Qualität
des
Hygienemanagements
in
ambulanten
und
stationären
Einrichtungen
der
Altenpflege?
What
is
the
quality
of
hygiene
management
in
outpatient
and
inpatient
institutions
for
care
of
the
elderly?
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
ist
sie
ehrenamtlich
bei
der
stationären
Altenpflege
im
Pflege-
und
Betreuungszentrum
"Krumbholzblick"
tätig.
At
the
same
time
she
volunteered
for
hospitalised
geriatric
care
at
the
care
centre
"Krumbholzblick".
ParaCrawl v7.1
Einem
Standort
der
börsennotierten
Eifelhöhen-Klinik
AG,
die
mehrere
Einrichtungen
der
ambulanten
und
stationären
Rehabilitation,
Altenpflege
und
ambulanten
medizinischen
Versorgung
betreibt.
This
clinic
belongs
to
the
publicly
listed
company
Eifelhöhen-Klinik
AG,
which
operates
several
facilities
for
outpatient
and
inpatient
rehabilitation,
geriatric
care
and
outpatient
medical
care.
ParaCrawl v7.1
Das
Social
Hansa
Büro
wird
geleitet
von
Senator
a.D.
Volker
Kaske,
Lübeck,
mit
Unterstützung
der
Senator
Senioren
Residenzen
Lübeck,
einer
privaten
Trägerorganisation
in
der
stationären
Altenpflege.
Entrusted
with
the
care
of
the
management
is
Senator
a.D.
Volker
Kaske,
Lübeck,
Germany,
who
is
acting
with
support
of
the
Senator
Senioren
Residenzen
Lübeck,
a
private
carrier
of
stationary
geriatric
installations
in
north-Germany.
ParaCrawl v7.1
Zur
Beschreibung
der
Belastungssituation
bei
MRE
in
der
ambulanten
und
stationären
Altenpflege
möchte
das
Kompetenzzentrum
Epidemiologie
und
Versorgungsforschung
bei
Pflegeberufen
(CVcare)
des
Universitätsklinikums
Hamburg
Eppendorf
in
Kooperation
mit
der
BGW
eine
Studie
durchführen.
CVcare,
the
Epidemiology
and
Health
Services
Research
Competence
Centre
for
the
Nursing
Professions
at
Hamburg
Eppendorf
University
Hospital,
intends
to
conduct
a
study
in
cooperation
with
the
Accident
Prevention
and
Insurance
Association
for
the
Health
and
Welfare
Sector
(BGW)
in
order
to
be
able
to
describe
the
situation
as
regards
exposure
to
MRE
in
outpatient
and
inpatient
care
of
the
elderly.
ParaCrawl v7.1