Translation of "Statik" in English

Es ist die Statik zwischen den Hügeln.
It's the static in the hills.
OpenSubtitles v2018

Deren Security-Typ, Tanner, hat eine steile Karriere bei Statik Aerospace gemacht.
Their security guy, Tanner, did a top-to-bottom at Statik Aerospace.
OpenSubtitles v2018

Statik Aerospace ist der einzige Fall, an dem ich arbeite, Sir.
Statik Aerospace is the only thing I'm working on, sir.
OpenSubtitles v2018

Efraim, ich brauche die Akten über Statik Aerospace.
Effrom, I want the Statik Aerospace files, come on.
OpenSubtitles v2018

Statik hatte in den letzten 3 Monaten 60 registriert.
Statik personnel has been carrying 60 for the past three months.
OpenSubtitles v2018

Ich habe immer noch viel Arbeit bei Statik Aerospace.
I still have a lot of work to do at Statik Aerospace.
OpenSubtitles v2018

Wegen der günstigen Statik können beliebig große Verdampfer verwendet werden.
Because of the favorable statics, evaporators of an arbitrary size can be used.
EuroPat v2

Dadurch wird die Statik der Planierstange verbessert.
In that case, the statics of the levelling bar are improved.
EuroPat v2

Statik und Dynamik des Fußes werden durch das Schuhwerk beeinflußt.
The statics and dynamics of the foot are influenced by footwear.
EuroPat v2

Anschließend wird dieser Stammansatz über einen Statik- oder anderen Mischer der Spinnlösung zugemischt.
The stock formulation is then added to and mixed with the spinning solution in a static mixer or other mixer.
EuroPat v2

Heads and Hearts erschien über das Label Statik Records.
Heads and Hearts was released in 1985 by Statik Records.
WikiMatrix v1

Und die Statik stört bei allem.
And the static is interfering with everything.
QED v2.0a

Dies bedingt eine weitere Variabilität bezüglich der Statik bzw. Gewichtsverteilung im Drehmomentaufnehmer.
This induces an additional variability in statics and weight distribution of the torque sensor.
EuroPat v2

Marken ohne Absicherung sind wie Gebäude ohne Statik!
Brands without protection are like buildings without structural analysis.
CCAligned v1

Von Anfang an hatten wir das Thema Statik als Kern unseres Tools.
From the beginning, we had the topic of statics as the core of our tool.
CCAligned v1

Ab wann brauche ich für meinen Messestand eine Statik?
When do I need a structural analysis for my booth?
CCAligned v1