Translation of "Startreihe" in English
Die
Wagen
stehen
in
der
Startreihe.
And
the
cars
are
at
the
starting
line.
OpenSubtitles v2018
Die
zweite
Startreihe
bildeten
Bruce
McLaren,
John
Surtees
und
Jack
Brabham.
The
second
Eagle
of
McLaren
headed
up
the
second
row,
where
he
was
joined
by
John
Surtees
in
his
Honda
RA273
and
Jack
Brabham
in
his
Brabham-Repco
BT24.
Wikipedia v1.0
Bruce
McLaren
und
Chris
Amon
qualifizierten
sich
neben
ihm
für
die
erste
Startreihe.
He
was
joined
on
the
front
row
by
Bruce
McLaren
in
his
own
McLaren
M7A
and
Chris
Amon
in
a
Ferrari
312.
Wikipedia v1.0
Er
qualifizierte
sich
für
Startreihe
eins
und
erreichte
als
Dritter
einen
Podiumsplatz.
He
qualified
on
the
front
row
and
finished
on
the
podium
in
third
place.
ParaCrawl v7.1
Leider
waren
wir
nicht
schnell
genug
für
Startreihe
eins.
Unfortunately,
we
weren't
fast
enough
for
the
front
row.
ParaCrawl v7.1
Lisa
hat
zu
beobachten,
dass
die
Modeschauen
aus
der
ersten
Startreihe!
Lisa
has
to
watch
the
fashion
shows
from
the
front
row!
ParaCrawl v7.1
So
kamen
die
beiden
Fahrerteams
von
Audi
nicht
über
die
dritte
Startreihe
hinaus.
Consequently,
the
two
Audi
driver
teams
did
not
manage
to
get
beyond
the
third
row.
ParaCrawl v7.1
Aber
wir
freuen
uns
natürlich
über
die
erste
Startreihe.
But
of
course
we're
happy
about
the
front
row.
ParaCrawl v7.1
Somit
konnte
er
aus
der
zweiten
Startreihe
angreifen.
So
he
could
attack
from
the
second
start
line.
ParaCrawl v7.1
Verlege
die
erste
Reihe
von
Schindeln
direkt,
um
die
Startreihe
zu
bedecken.
Lay
the
first
row
of
shingles
directly
covering
the
narrow
starter
row.
ParaCrawl v7.1
Für
uns
ist
die
erste
Startreihe
ein
gutes
Ergebnis.
For
us,
the
front
row
is
a
good
result.
ParaCrawl v7.1
Cedric
fuhr
aus
der
vorletzten
Startreihe
bis
auf
Platz
15
vor.
Cedric
drove
from
the
penultimate
row
to
position15.
ParaCrawl v7.1
Einen
Platz
in
der
ersten
Startreihe
nahm
der
Kanadier
Orcic
ein.
Canadian
Orcic
took
a
place
in
the
first
starting
row.
ParaCrawl v7.1
Tom
Pryce
und
Ronnie
Peterson
bildeten
die
dritte
Startreihe
vor
Jean-Pierre
Jarier
und
Vittorio
Brambilla.
Depailler,
furious
over
his
mistake,
was
storming
back
up
the
line
as
he
got
by
Jean-Pierre
Jarier
and
Ronnie
Peterson
within
six
laps.
Wikipedia v1.0
Jody
Scheckter
und
Niki
Lauda
bildeten
die
zweite
Startreihe
vor
Riccardo
Patrese
und
Alan
Jones.
Jody
Scheckter
in
the
Wolf
and
Niki
Lauda
in
the
Brabham
made
up
the
second
row,
while
on
the
third
were
Riccardo
Patrese
in
the
Arrows
and
Alan
Jones
in
the
Williams.
Wikipedia v1.0
Alain
Prost
und
Gerhard
Berger
bildeten
die
zweite
Startreihe
vor
Nelson
Piquet
und
Michele
Alboreto.
The
second
row
was
occupied
by
Gerhard
Berger's
Ferrari
and
Alain
Prost's
McLaren.
Wikipedia v1.0
Beide
Autos
stehen
in
der
ersten
Startreihe
–
und
das
mit
einem
wirklich
knappen
Abstand.
Both
cars
are
on
the
front
row
of
the
grid
–
and
with
just
a
really
narrow
gap
between
them.
ParaCrawl v7.1
Der
‚Eifelblitz’
hatte
sich
vor
Funke
und
dem
Bonk-BMW
die
erste
Startreihe
gesichert.
The
‘Eifelblitz’
had
been
in
the
first
row
of
the
grid,
before
Funke
and
the
Bonk-BMW.
ParaCrawl v7.1