Translation of "Starke schüler" in English
Es
sind
starke
Charaktere:
für
Schüler,
für
Steine,
für
ganz
normale
Bewohner.
They
are
strong
in
character:
for
schoolchildren,
for
stones,
for
perfectly
ordinary
occupants.
ParaCrawl v7.1
Morgens
werden
serbische
Kinder
in
zwei
bis
fünf
Schüler
starke
Klassen
geführt,
nachmittags
albanische
Kinder
in
50
bis
60
Schüler
starke
Klassen.
In
the
mornings,
Serbian
children
are
taken
in
classes
of
two
to
five
pupils,
while
in
the
afternoons
Albanian
children
are
taken
in
classes
of
50
to
60.
EUbookshop v2
Die
Universität
hat
eine
starke
Schüler
Fokus
und
ist
stolz
auf
die
Qualität
seiner
Dozenten,
Viele
von
ihnen
werden
als
führend
auf
ihrem
Gebiet
anerkannt.
The
University
has
a
strong
student
focus
and
takes
pride
in
the
quality
of
its
lecturers,
many
of
whom
are
recognised
as
leaders
in
their
fields.
ParaCrawl v7.1
Die
Lehrer
der
zweiten
Gruppe
beziehen
sich
stärker
auf
die
Schüler.
A
second
group
focuses
more
on
the
pupils.
EUbookshop v2
Ich
finde
nur,
dass
die
GW
keine
so
starke
Schule
ist.
I
just
think
that
GW
isn't
as
strong
a
school.
OpenSubtitles v2018
Die
geistigen
und
körperlichen
Entbehrungen
sollen
den
Charakter
der
Schüler
stärken.
The
physical
and
mental
hardships
faced
by
the
students
are
meant
to
build
character
and
strength.
OpenSubtitles v2018
In
kurzer
Zeit
eine
starke
Schule
der
Mathematik
wuchs
in
der
Universität.
Rapidly
a
strong
school
of
mathematics
grew
up
in
the
University.
ParaCrawl v7.1
Mithilfe
des
computergestützten
Lernprogramms
haben
sich
die
Prüfungsergebnisse
der
Schüler
stark
verbessert.
With
the
CAL
program,
students’
test
scores
have
improved
dramatically.
ParaCrawl v7.1
Eine
besondere
Stärke
der
Schule
ist
die
riesige
Auswahl
an
außerschulischen
Aktivitäten.
A
particular
strength
of
the
school
is
the
broad
and
strong
offer
of
extracurricular
activities.
CCAligned v1
Die
Schüler
stärken
das
Gespür
für
den
eigenen
Körper.“
Students
enhance
the
feeling
for
their
own
bodies."
ParaCrawl v7.1
Die
Abteilung
stellt
die
starke
wissenschaftliche
Schule,
die
Probleme
der
Finanzrecht
studieren.
The
department
presents
the
strong
scientific
school
studying
the
problems
of
finance
law.
ParaCrawl v7.1
Individuelle
Ergebnisse,
die
die
Schüler
stärken.
Personalised
results
that
empower
students.
ParaCrawl v7.1
Bedienungs
hilfen
Gemacht,
um
jeden
Schüler
stark
zu
machen.
Accessibility
Built
to
make
every
student
powerful.
ParaCrawl v7.1
Wir
verschiedene
Veranstaltungen
und
außerschulischen
Aktivitäten
organisieren,
um
die
Stärke
unserer
Schüler
zu
verbessern.
We
organise
various
events
and
extra-curricular
activities
to
enhance
the
strength
of
our
students.
ParaCrawl v7.1
Das
Vorhaben
soll
in
erster
Linie
unternehmerisches
sowie
nachhaltiges
wirtschaftliches
Denken
und
Handeln
der
Schüler
stärken.
First
and
foremost,
the
project
is
intended
to
strengthen
the
students'
thinking
and
acting
along
entrepreneurial
and
sustainable
economic
lines.
ParaCrawl v7.1