Translation of "Sprachoptionen" in English
Weitere
Sprachoptionen
und
Features
sollen
folgen.
Additional
language
options
and
features
are
in
the
pipeline.
ParaCrawl v7.1
Optional:
Ihre
Sprache
kann
Handschriften
oder
Sprachoptionen
enthalten.
Optional:
Your
language
may
include
handwriting
or
speech
options.
ParaCrawl v7.1
Ein
Co-Gastgeber
kann
dein
Geschäft
ankurbeln,
indem
er
deine
Sprachoptionen
ausbaut.
Another
way
a
co-host
can
grow
your
business
is
by
increasing
your
language
options.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Name
bleibt
gleich,
unabhängig
von
den
aktuell
ausgewählten
Regions-
und
Sprachoptionen.
This
name
stays
the
same
regardless
of
the
regional
and
language
options
that
are
currently
selected.
ParaCrawl v7.1
Einige
Schulen
werden
weitere
Sprachoptionen
anzubieten.
Some
schools
will
offer
other
language
options
as
well.
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Registerkarte
Sprachoptionen
können
Sie:
On
the
Language
Options
tab
you
can:
ParaCrawl v7.1
Verschiedene
Sprachoptionen
der
Sitemap-Generatoren
werden
bereitgestellt.
Several
language
flavors
of
the
sitemap
generators
are
supplied.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
aus
diesen
Sprachoptionen
wählen
und
die
Sprache
für
das
Bedienfeld-Display
ändern.
You
can
choose
from
these
language
options
and
change
the
language
for
the
control
panel
display.
ParaCrawl v7.1
Auch
mehrere
Sprachoptionen
und
große
Symbole
empfangen
Crew
diversity.
Also,
multiple
language
options
and
large
symbols
accommodate
crew
diversity.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier,
um
weitere
Sprachoptionen
anzuzeigen.
Click
to
view
more
language
options
ParaCrawl v7.1
Auf
der
Registerkarte
Regions-
und
Sprachoptionen
wählen
wir
Kroatisch.
In
the
Regional
and
Language
Options
tab
we
choose
Croatian.
ParaCrawl v7.1
Zeit-
und
Temperatureinstellungen
sowie
unterschiedliche
Sprachoptionen
können
einfach
programmiert
werden.
Time
and
temperature
settings
as
well
as
different
language
options
can
easily
be
coded.
ParaCrawl v7.1
Doppeltippen
Sie
mit
einem
Finger,
um
die
Sprachoptionen
zu
öffnen.
Double-tap
with
one
finger
to
open
the
voice
options.
ParaCrawl v7.1
Das
Hinzufügen
einer
neuen
Sprache
erfolgt
unter
Regions-
und
Sprachoptionen
in
der
Systemsteuerung.
Adding
a
new
language
is
done
though
the
Regional
and
Language
Options
in
Control
Panel.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Name
variiert
möglicherweise,
wenn
Sie
Änderungen
an
Regions-
und
Sprachoptionen
vornehmen.
This
name
might
vary
when
you
make
changes
to
regional
and
language
options.
ParaCrawl v7.1
Bei
den
meisten
Sprachoptionen
brauchen
sie
sehr
gute
Kenntnisse
in
zwei
oder
drei
anderen
Sprachen.
For
most
language
options
they
will
need
to
be
proficient
in
two
or
three
other
languages.
TildeMODEL v2018
Skriptsprachenergänzungen
sind
einmalig
in
IBExpert
und
bieten
dem
Entwickler
eine
Vielzahl
an
zusätzlichen
Sprachoptionen.
Script
language
extensions
are
unique
to
IBExpert,
and
offer
the
developer
a
number
of
additional
language
options.
ParaCrawl v7.1
Wie
viele
Sprachoptionen
hat
es?
How
many
language
options
does
it
have?
CCAligned v1
Oder
verwenden
Sie
die
Sprachoptionen
im
Veröffentlichungsmodul,
um
auf
die
URL
der
XML-Labelsatzdatei
zu
verweisen.
Or,
use
the
Language
Options
settings
in
the
Publishing
module
to
point
to
the
URL
of
the
label
set
XML
file.
ParaCrawl v7.1
Sie
sollten
auf
dem
Tab
"
Sprachoptionen
"
das
"automatische
Abspielen
der
Sprachansage"
aktivieren.
You
should
enable
the
"Auto
answer"
function
on
the
"Voice
Options"
tab.
ParaCrawl v7.1
Mit
Regions-
und
Sprachoptionen
in
der
Systemsteuerung
können
Sie
die
Liste
der
installierten
Gebietsschemas
anzeigen.
Use
Regional
and
Language
Options
from
Control
Panel
to
view
the
list
of
installed
locales.
ParaCrawl v7.1
Dank
professioneller
Croupiers,
privater
Tische
und
mehrerer
Sprachoptionen
sind
die
einmalige
Glitzeratmosphäre
von
Las
Vegas
und
die
glamouröse
Eleganz
von
Monaco
nur
einen
Mausklick
entfernt!
With
professional
croupiers,
private
tables
and
multiple
language
options,
all
the
glamor
and
elegance
of
Monaco
and
the
buzz
of
Las
Vegas
is
now
just
a
click
away!
ParaCrawl v7.1
Viele
der
Gespräche
Skalen
haben
nun
verschiedene
Sprachoptionen
zur
Verfügung,
wie
Spanisch,
Französisch,
und
die
meisten
anderen
europäischen
Sprachen.
Many
of
the
talking
scales
now
have
different
language
options
available
such
as
Spanish,
French,
and
most
other
European
languages.
CCAligned v1
Unter
Windows
wird
die
Einstellung
der
Locale
über
die
„
Regions-
und
Sprachoptionen
“
der
Systemsteuerung
vorgenommen.
On
Windows,
locale
configuration
is
done
via
the
“
Regional
and
Language
Options
”
control
panel
item.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
wählen,
um
die
aktuellen
Einstellungen
für
die
Sprache
zu
halten
oder
zu
modifizieren
mit
benutzerdefinierten
Option
und
Wahl
unter
den
vorgesehenen
Sprachoptionen.
You
can
choose
to
keep
the
current
settings
for
the
language
or
modify
it
using
custom
option
and
choosing
among
provided
language
options.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
die
Labels
auch
im
Veröffentlichungsmodul
ganz
einfach
auf
Deutsch,
Französisch,
Italienisch,
Japanisch
oder
Spanisch
einstellen
(im
Dialogfeld
Einstellungen
bearbeiten
auf
der
Registerkarte
„Sprachoptionen“).
Of
course,
you
can
easily
set
the
labels
to
French,
German,
Italian,
Japanese,
or
Spanish,
using
the
Language
Options
tab
in
the
Edit
Settings
dialog
of
the
Publishing
module.
ParaCrawl v7.1