Translation of "Spielen sie in" in English
Sie
spielen
in
die
Hände
Ariel
Sharons.
They
play
into
Ariel
Sharon's
hands.
Europarl v8
Sie
spielen
in
einer
Band
und
rauchen.
They
play
in
a
band
and
they
smoke.
TED2020 v1
Sie
spielen
in
der
"Central
Division"
der
American
League.
They
play
in
the
Central
Division
of
Major
League
Baseball's
American
League.
Wikipedia v1.0
Sie
spielen
in
der
britischen
Elite
Ice
Hockey
League.
After
the
end
of
the
2005–06
season,
the
Stingrays
sought
admission
into
the
Elite
Ice
Hockey
League.
Wikipedia v1.0
Seit
2010
spielen
sie
in
dem
neuerbauten
Target
Field.
The
Twins
moved
to
Target
Field
in
2010.
Wikipedia v1.0
Bei
den
Olympischen
Spielen
1928
gewannen
sie
in
St.
Moritz
Bronze.
As
a
pair
skater,
she
skated
with
Ludwig
Wrede
and
won
the
bronze
at
the
1928
Olympics
in
St.
Moritz.
Wikipedia v1.0
Sie
spielen
in
der
Pro12
sowie
im
englisch-walisischen
Pokalwettbewerb
Anglo-Welsh
Cup.
They
compete
in
the
Guinness
Pro12
and
the
Heineken
Cup.
Wikipedia v1.0
Sie
spielen
in
der
internationalen
Meisterschaft
Pro12
sowie
im
englisch-walisischen
Pokalwettbewerb
Anglo-Welsh
Cup.
They
play
in
the
Pro12
league,
the
Anglo-Welsh
Cup
and
the
European
Rugby
Champions
Cup/European
Rugby
Challenge
Cup.
Wikipedia v1.0
Sie
spielen
in
der
Division
I
der
NCAA.
The
school's
teams
compete
in
NCAA
Division
I.
Wikipedia v1.0
Sie
spielen
derzeit
in
der
"Eastern
Division"
der
American
League.
They
are
members
of
the
East
Division
of
the
American
League
(AL).
Wikipedia v1.0
Seitdem
spielen
sie
in
der
Southwest
Division
der
Western
Conference.
They
play
in
the
Southwest
Division
of
the
league's
Western
Conference.
Wikipedia v1.0
Bei
ihren
ersten
Olympischen
Spielen
belegte
sie
in
Nagano
den
fünften
Platz.
In
February,
she
competed
at
her
first
Winter
Olympics,
in
Nagano,
Japan.
Wikipedia v1.0
Sie
spielen
allerdings
in
der
resultierenden
Wahrscheinlichkeitsverteilung
eine
wichtige
Rolle.
However,
these
functions
play
a
significant
role
in
the
resulting
probability
distribution.
Wikipedia v1.0
Bei
ihren
einzigen
Olympischen
Spielen
wurde
sie
1928
in
St.
Moritz
Neunte.
She
retired
from
amateur
sport
in
1929
and
became
coach
in
St.
Moritz.
Wikipedia v1.0
Als
beinharte
Profis
spielen
sie
in
erster
Linie
für
sich
selbst.
As
hardened
professionals,
they
primarily
play
for
themselves.
News-Commentary v14
Sie
spielen
in
der
"Eastern
Division"
der
American
League.
They
are
currently
a
member
of
the
East
Division
of
the
American
League.
Wikipedia v1.0
Sie
spielen
in
der
"Central
Division"
der
National
League.
They
are
members
of
the
National
League
Central
Division.
Wikipedia v1.0
Sie
spielen
in
der
Central
Division
der
National
League.
They
are
members
of
the
Central
Division
of
Major
League
Baseball's
National
League.
Wikipedia v1.0
Sie
spielen
in
der
Cross
Insurance
Arena
in
Portland,
Maine.
Their
home
arena
is
the
Cross
Insurance
Arena
in
downtown
Portland,
Maine.
Wikipedia v1.0
Sie
spielen
in
unseren
zunehmend
urbanen
Gesellschaften
eine
äußerst
wichtige
Rolle.
In
our
increasingly
urbanised
societies
they
play
an
indispensable
role.
TildeMODEL v2018
Sie
spielen
mir
in
die
Hand,
Mr.
Sherlock
Holmes.
You've
played
into
my
hands,
Mr.
Sherlock
Holmes.
OpenSubtitles v2018
Mann,
Sie
spielen
in
einer
anderen
Liga.
Man,
you're
way
out
of
our
league.
OpenSubtitles v2018
Und
welche
Rolle
spielen
Sie
in
den
unvollendeten
Plänen
ihres
Mannes?
Tell
me,
where
do
you
figure,
in
the
plans
your
husband
didn't
have
time
to
complete?
OpenSubtitles v2018
Sie
spielen
in
der
Wirtschaft
der
Regionen
eine
zentrale
Rolle.
They
play
a
vital
role
in
the
economy
of
the
regions.
TildeMODEL v2018
Sie
spielen
nur
in
einem
kleinen
Teil
der
Wirtschaft
eine
Rolle.
Wage-setting
mechanisms
play
their
role
only
in
a
small
part
of
the
economy.
TildeMODEL v2018